Jede Lüge fängt mal klein an (Hmm-mmh) Doch irgendwann kommt sie auf dich zurück wie Zlatan nach Mailand (Ibra) Guck, der Teufel hat dich an den Eiern Es sind keine Freunde neben dir – nein, du zahlst für deinen Beistand (Haha) Lauf' im Treppenhaus die Treppen hoch wie Balboa (Oh) Nachschub, Briefe für Präsidentensuite im Walldorf (Ja) Umso höher in der Luft, desto kälter kann es werden (Ja, ja) Brillis um den Beef verklatschen, Antwerpen (Antwerpen) Para-Batzen und 'ne Menge Gummibänder (Gummibänder) Ihr seid kleine Hunde und nicht Tunnelgräber (Tunnelgräber) War nie im Biounterricht, doch kenne Stoffwechsel (Ja) Milonair (Guck, wie mich die Cops stressen, ah)
嘘は最初は小さく始まるんだ (Hmm-mmh) でもいずれは、ジダンがミランに復帰したみたいに、自分に返ってくる (Ibra) 見てみろ、悪魔が君のおしりを掴んでる そばには友達はいない、そう、自分の行動の責任は自分で負うんだ (Haha) バルボアみたいに、階段を駆け上がっていく (Oh) ウォルドーフホテルのプレジデンシャルスイートに、補充と手紙を届ける (Ja) 空高く舞い上がれば舞い上がるほど、寒くなることもある (Ja, ja) ビーフをバラすために、アンタッチャブルな目を光らせる (Antwerpen) パラとゴムバンドをたくさん (Gummibänder) 君たちは小さな犬であって、トンネル掘る人じゃない (Tunnelgräber) 生物の授業は受けたことないけど、代謝は知ってる (Ja) Milonair (見てみろ、警察にどれだけストレスかけられてるか、ah)
Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion (Ey, ey) Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion
お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように (Ey, ey) お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように
Schwarze Regentropfen prasseln auf die Schädelknochen Nachts im Nebel, denn Regeljobs zahl'n mir nicht die Nebenkosten Wurd von Hatern oft enttäuscht und bei der Lehrerschaft verpfiffen Schon als ich mit dreizehn Weed aus meiner Federmappe tickte Ja, das Leben gab mir Tritte, aber hamdulillah Für mich wär heut Guantanamo Bay wie das Plaza Hotel Sie seh'n den vollbärtigen Kanak in dem 8er-Coupé Und schau'n mich an, als wär ich Saddam Hussein (Ey) Neider auf den Streets, guck ma', wie viel Scheine ich verdien' Seyed Cash schwimmt in Lila wie die Sprite im Codein Weißes Kokain drei Kilo schwer, ich bleib' weiter bildungsfern Denn auf der Straße lernst du mehr fürs Leben, frag ma' Milonair Für meine Bras aus Aserbaidschan Unsre Haare sind schwarz wie unsre Tageseinnahm'n Trag' an mei'm Arm die Cartier-Watch, dräng' Cops von der Fahrbahn Haarscharf geschnitten wie mein Bart im Barbiershop
黒い雨粒が頭蓋骨に激しく打ち付ける 夜の霧の中、だって正規の仕事じゃ生活費は賄えない ヘイトからの失望を繰り返し、教師に密告された 13歳の時に、フェダーマッペからマリファナを売っていた そうだ、人生は僕を蹴り飛ばしてきたけど、ハンズリーラー (hamdulillah) 今日、僕にとってグァンタナモ湾はプラザホテルみたいなもんだ 彼らは、8気筒のクーペに乗った髭を生やしたアラブ人を見てる そして僕をサダム・フセインみたいに見てる (Ey) ストリートの妬み屋ども、見てみろ、どれだけのお札を稼いでるか Seyed Cash は、コデイン入りのスプライトみたいに、紫色に染まってる 白いコカイン、3キロ、俺は勉強から離れる だってストリートで人生を学ぶことは、もっとたくさんあるんだ、Milonair に聞いてみろ アゼルバイジャン出身のブラザーのために 俺たちの髪の毛は、俺たちの日々の収入みたいに黒い 腕にはカルティエの時計、車を走らせる警察を遠ざける バーバーショップで綺麗に整えた髭みたいに、危なっかしい
Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion (Ey, ey) Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion (Ey)
お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように (Ey, ey) お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように (Ey)
Todes fly wie Kobe Bryant, Pimp-Gangster-Flow Kollegah der Boss, yeah, Vincent van GOAT Millionär wie Milonair, Rockefeller der Straße (Ey, es wird relativ ugly) Wie Donatella Versace, ey Zieh' den Smoke in die kaukasische Lunge Bis ich Rauchschwaden-vermummt bin wie der australische Dschungel Ey, der Mac ist back von Maledivenstränden (Ey) Und lässt an dei'm Hals die Klinge glänzen, so wie Alevitenketten Fick auf Ratten, die mich bremsen in der harten, weiten Welt Schwache suchen Schuld bei andern, die Starken bei sich selbst Ich ritz' den Namen von dir Kelb in ein Maschinengewehrgeschoss Im AK-Griff Bananaclips, als wärn's Chiquita-Werbespots Keine Tequilagläser, doch es geh'n paar Shots auf dich Du bist Abschaum, duck down, der Glocklauf blitzt Gab dir 'ne Plattform, aber dein Hype war nur'n kurzer Gastauftritt Die Gun verteilt paar graue Zell'n – Knastaufsicht, Kid
コビー・ブライアントみたいに飛び回る、ピンプ・ギャングスター・フロー Kollegah がボス、 yeah、ビンセント・ヴァン・GOAT Milonairみたいに億万長者、ストリートのロックフェラー (Ey、それはかなり醜くなる) ドナテラ・ヴェルサーチみたいに、 ey コーカサス人の肺に煙を吸い込む オーストラリアのジャングルみたいに、煙に覆われるまで Ey、マックはモルディブのビーチから帰ってきた (Ey) そして、アレヴィーテのネックレスみたいに、君の首に刃を光らせる 厳しい広大な世界で俺を止めるネズミどもには、FUCK 弱者は他人のせいにする、強者は自分のせいにする 俺はこの子犬のの名前をマシンガンの弾丸に刻む AKのグリップにはバナナクリップ、まるでキウイのCM テキーラのグラスはないけど、君にショットを何発か撃つ 君はカスだ、伏せろ、グロッグの銃口が光る 君にプラットフォームを与えたけど、君のハイプはほんの一瞬のゲスト出演だった 銃が灰色の細胞をたくさんばらまく、刑務所暮らし、キッド
Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion (Ey, ey) Money wie die Vogue Ghettohimmel grau, es ist Hustle oder Flow Die Bitch spritzt die Fontäne aus dem Dom Pérignon Fick mit dem Code, du kriegst Stich – Skorpion (Ey)
お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように (Ey, ey) お金はまるでヴォーグ ゲットーの空は灰色、ハッスルかフローかの選択だ ビッチはドンペリニヨンから噴水のように酒を注ぐ コードと寝て、刺される、蠍のように (Ey)
