Что скажет мама? (What Will My Mother Say?)

この曲は、母親に自分の行動をどう思われるか心配する様子を描いたものです。歌詞は、誰かを愛し、それを母親に隠している状況、そして、それがバレたらどうなるかという葛藤が表現されています。恋愛の喜びと同時に、周囲の目や母親の反応への恐れが感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Я знаю, что мы с тобой не идеальные Но, что было немыслимо - стало реальным Люблю то, как ты бормочишь во сне Как говоришь обо мне. Не бойся, мы наедине Я скрою твой каждый секрет

私は知っている、私たちは間違っている でも、私たちには関係ない - 愛は真実 お願いだから、私たちを許して まるで、それは私のせいでないかのように。 私は知らない 私はあなたの心を傷つけた 私はあなたの信頼を裏切った

И все эти мелочи, из которых ты собрана Я люблю их, так девочка - на остальное мне наплевать

そして、あなたの目をみて その痛みからあなたは私を守る

А что скажет мама, когда увидит нас с тобой? Ведь это всё правда, мы не поедем к нам домой Я знаю, что каждый нас обсуждает за спиной Всё это неважно - им не понять, нашу любовь Но

そして、お母さんは何と言うでしょうか? あなたはもう私の側にいないのでしょうか? 私は知っている、それはおかしい 私はあなたの名前を誰にも言いたくない 私は知っている、これは危険なゲーム でも、あなたから離れることはできない もう

И все эти мелочи далеко ведь не мелочи И всем обо всем закричи, только не нервничай И всем, когда солнце разбудит, чуть приобняв тебя светом Я снова напомню, что круче тебя нету И как бы банально всё это ни звучало Я бы каждый день с тобою повторял сначала Ты наденешь серебро, и тебя мне мало Ты мой самый лучший бро, и так до финала

そして、あなたの目はあなたを裏切らない そして、あなたの魂はあなたの目を裏切らない そして、あなたは真実を知っている、これは真実 あなたはそれを理解している、あなたはそれを知っている 私は隠すために苦労している 私はあなたのために世界を裏切る あなたは私のためだけに生きている あなたは私のすべてで、私はあなたを愛している 私の心を燃やして、私を燃やして

И все эти мелочи, из которых ты собрана Я люблю их, так девочка - на остальное мне наплевать

そして、あなたの目をみて その痛みからあなたは私を守る

А что скажет мама, когда увидит нас с тобой? Ведь это всё правда, мы не поедем к нам домой Я знаю, что каждый нас обсуждает за спиной Всё это неважно - им не понять, нашу любовь Но

そして、お母さんは何と言うでしょうか? あなたはもう私の側にいないのでしょうか? 私は知っている、それはおかしい 私はあなたの名前を誰にも言いたくない 私は知っている、これは危険なゲーム でも、あなたから離れることはできない もう

А что скажет мама, когда увидит нас с тобой? Ведь это всё правда, мы не поедем к нам домой Я знаю, что каждый нас обсуждает за спиной Всё это неважно - им не понять, нашу любовь

そして、お母さんは何と言うでしょうか? あなたはもう私の側にいないのでしょうか? 私は知っている、それはおかしい 私はあなたの名前を誰にも言いたくない 私は知っている、これは危険なゲーム でも、あなたから離れることはできない もう

А что скажет мама, когда увидит нас с тобой? Ведь это всё правда, мы не поедем к нам домой Я знаю, что каждый нас обсуждает за спиной Всё это неважно - им не понять, им не понять

そして、お母さんは何と言うでしょうか? あなたはもう私の側にいないのでしょうか? 私は知っている、それはおかしい 私はあなたの名前を誰にも言いたくない 私は知っている、これは危険なゲーム でも、あなたから離れることはできない もう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Егор Крид (Egor Kreed) の曲

#ポップ

#ロシア