[Letra de "Angelito"]
[「Angelito」の歌詞]
Baby girl Tengo una historia pa' contarte, pero que yo solo sé Let me know Dime si hay amor de tu parte, no soy lo que conocés Bebé, no diré nada De la ciudad yo escapaba Aquí en la isla relajada Yo lo enrolaba, él me besaba
ベイビーガール 君に話したいことがあるんだ、でも僕だけが知っている 教えてくれ 君からの愛があるのか、僕は君が知っているような人じゃない ベイビー、何も言わないよ 街から逃げてきたんだ ここではリラックスできる 僕はそれを巻いて、彼女は僕にキスをした
Yo tu angelito, me pongo a volar Quemando como si fuera rasta Se te notan ganas de hacerme disfrutar De mirarme tú no te cansas Ven, ven, ven, mai Ven, nadie toca a mi gyal Ella quiere un real love gangsta Té algo diferent, té algo especial Pa' mirarte a vos no me cansa'
僕は君の天使、飛び立つよ まるでラスタみたいに燃え上がって 君が僕を楽しませたいと思っているのがわかる 僕を見つめるのをやめない 来て、来て、来て、マイ 来て、誰も僕のガールに触れない 彼女は本物のギャングスタの愛を求めている 何か違うもの、特別なものを持っている 君を見つめるのに飽きない
Aunque el reloj tarde Tengo love para vos, mami, so' arte Tiene un don, prende un blunt, ya ni comparte Mami, yo tengo una historia para contarte Pero es de a do', mami, sos parte Con poquito puedo enamorarte Cuando te vi tu actitud, me gustaste Bailando no evito pegarme Con los demás no logro conectarme
たとえ時間がかかっても 君への愛がある、マミー、それは芸術だ 才能を持っている、ブラントを吸う、もう共有しない マミー、君に話したいことがあるんだ でもそれは二人のこと、マミー、君もその一部だ 少しのことで君を夢中にさせることができる 君の態度を見たとき、僕は君を好きになった 踊っていると、くっつかずにはいられない 他の人たちとは繋がることができない
Yo tu angelito, me pongo a volar Quemando como si fuera rasta Se te notan ganas de hacerme disfrutar De mirarme tú no te cansas Ven, ven, ven, mai Ven, nadie toca a mi gyal Ella quiere un real love gangsta Té algo diferent, té algo especial (Rrah) Pa' mirarte a vos no me cansa' (Yeah)
僕は君の天使、飛び立つよ まるでラスタみたいに燃え上がって 君が僕を楽しませたいと思っているのがわかる 僕を見つめるのをやめない 来て、来て、来て、マイ 来て、誰も僕のガールに触れない 彼女は本物のギャングスタの愛を求めている 何か違うもの、特別なものを持っている（ラー） 君を見つめるのに飽きない（イェー）
Fue perfecto desde que me probaste Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Hoy voy a buscarte, baby girl) Después de eso querías segunda parte Y yo no quería idealizarte Estábamo' de party por Jamaica (Yeah) Todos bailan (Ah) Mucho whisky, muchos blone', nada cambia La gente pide ploh-ploh, pide fyah, ah Yo llego, te doy un beso, mami, no hay má'
僕が君を試したときから完璧だった イェー、イェー、イェー、イェー、イェー （今日、君を探しに行くよ、ベイビーガール） その後、君は二度目を求めていた 僕は君を理想化したくなかった ジャマイカでパーティーをしていた（イェー） みんな踊る（アー） たくさんのウィスキー、たくさんのブラント、何も変わらない みんながプレ、プレ、ファイヤーを求める、アー 僕が着いて、君にキスをする、マミー、もう何もいらない
Yo tu angelito, me pongo a volar Quemando como si fuera rasta (Yes, sir) Se te notan ganas de hacerme disfrutar De mirarme tú no te cansas (Ey) Ven, ven, ven, mai Ven, nadie toca a mi gyal Ella quiere un real love gangsta (Soy tu real love gangsta) Té algo diferent, té algo especial (Yes, sir) Pa' mirarte a vos no me cansa'
僕は君の天使、飛び立つよ まるでラスタみたいに燃え上がって（イエス、サー） 君が僕を楽しませたいと思っているのがわかる 僕を見つめるのをやめない（エイ） 来て、来て、来て、マイ 来て、誰も僕のガールに触れない 彼女は本物のギャングスタの愛を求めている（僕は君の本物のギャングスタの愛） 何か違うもの、特別なものを持っている（イエス、サー） 君を見つめるのに飽きない
TR1, ma, Bad Gyal ¿Cómo dice, pai?
TR1、マ、バッド・ギャル どう言うんだ、パイ？