I'm sorry, mama, but this money, that's what made a nigga Grew up too fast, I feel my problems startin' chase a nigga Sometimes I wish I could home so you could save a nigga We different breeds, so I can see that's why they hate a nigga My brother, I wish you can see everything I accomplish I wish you was here see everyday I'm stuntin' I wish I could show how we came from nothin'
ママ、ごめん、でもこの金が俺をダメにしたんだ 早すぎる成長、俺の悩みが追いかけてくる たまに家に帰りたいと思う、ママに助けてほしい 俺らは違う血筋だから、みんなが俺を憎む理由がわかる 兄貴、俺が成し遂げたこと全部見てほしい ここにいてほしい、俺が毎日派手に生きているのを見てほしい 俺らがゼロからどうやって来たか見せたい
I'm sorry, mama, know this money here done made a nigga Now I got all these goddamn hundreds, still can't change a nigga Back then, they said I wasn't shit, now they want take a picture I was tryna save the money for some blunt and Swishers I was tryna make a fifty, turned it to a milli' They ain't think I was gon' make it, but them niggas silly Damn, I wish I could have brought all of my brothers with me When we was tryna pay the bills, you wasn't starvin' with me But I done ran the money up, I bought a Benz for mama These hundreds might drive me insane, all these damn commas Gotta watch my back and keep these fuckin' heater on me Got my neck and wrist a freezer, better not creep up on me
ママ、ごめん、この金が俺をダメにしたんだ 今は札束が山ほどあるけど、俺を変えることはできない 昔は誰も俺のことなんか眼中になかった、今はみんな写真撮りたいんだ 昔はタバコとスウィッシャーズを買うために必死に貯金してた 5万ドルを100万ドルにしたんだ みんな俺が成功するとは思ってなかった、バカな奴らだ みんなと一緒に成功したかった、兄弟たちを連れてきたかった お金に困っていた時、ママと一緒に飢えていた でも苦労して稼いだお金で、ママにベンツを買ってあげた この札束が俺を狂わせる、たくさんのゼロが並んでる 常に警戒して、銃を携帯しなきゃいけない ネックレスと腕時計は冷凍庫に入れとく、近づくな
I'm sorry, mama, but this money, that's what made a nigga Grew up too fast, I feel my problems startin' chase a nigga Sometimes I wish I could home so you could save a nigga We different breeds, so I can see that's why they hate a nigga My brother, I wish you can see everything I accomplish I wish you was here see everyday I'm stuntin' I wish I could show how we came from nothin'
ママ、ごめん、でもこの金が俺をダメにしたんだ 早すぎる成長、俺の悩みが追いかけてくる たまに家に帰りたいと思う、ママに助けてほしい 俺らは違う血筋だから、みんなが俺を憎む理由がわかる 兄貴、俺が成し遂げたこと全部見てほしい ここにいてほしい、俺が毎日派手に生きているのを見てほしい 俺らがゼロからどうやって来たか見せたい
Like how them Bentleys whippin' out, we spendin' cash night to mornin' I think about you every time, I know this all you had wanted These bitches steady out here lyin', they just can't keep it one hundred I'm tryna stay from 'cross state lines so I won't run it, I punt it I hope for good times with my mama 'cause we still be at odds I went to jail and came back, and bitch, I'm still livin' large Duck from that iron, we slung some back, but take it all up with God Know once I'm gone, I can't come back, I'm thinkin' 'bout my lil' boy But it ain't much that I believe, I just, I can't see Use the smoke to take the pain, it's back-to-back but I can't breathe, I just And this image I hold up, it make it hard to see my needs, I just Every day I'm thankin' God but it's still hard to heard my needs, but, um
ベンツが走っている、朝までお金を使う ママのこといつも考えてる、これがママが望んでいたことだってわかってる 女たちは嘘ばかり、正直になれない 州境を越えないように、逃げ出さないように ママと楽しい時間を過ごしたい、でもいつも言い争いが絶えない 刑務所に行って戻ってきたけど、やっぱり贅沢に生きてる 鉄砲から身をかわして、反撃した、神にすべてを任せる 俺がいなくなったら、もう戻れない、息子のことを考えてる でも、信じることなんてほとんどない、ただ、何も見えないんだ 煙を吸って痛みを紛らわせる、次々にやってくるけど、息ができない、ただ 俺が作り上げたイメージが、自分の必要性に気づくのを邪魔する 毎日神に感謝しているけど、やっぱり自分の必要性を理解できない
I'm sorry, mama, but this money, that's what made a nigga Grew up too fast, I feel my problems startin' chase a nigga Sometimes I wish I could home so you could save a nigga We different breeds, so I can see that's why they hate a nigga My brother, I wish you can see everything I accomplish I wish you was here see everyday I'm stuntin' I wish I could show how we came from nothin' (Uh)
ママ、ごめん、でもこの金が俺をダメにしたんだ 早すぎる成長、俺の悩みが追いかけてくる たまに家に帰りたいと思う、ママに助けてほしい 俺らは違う血筋だから、みんなが俺を憎む理由がわかる 兄貴、俺が成し遂げたこと全部見てほしい ここにいてほしい、俺が毎日派手に生きているのを見てほしい 俺らがゼロからどうやって来たか見せたい
We came from nothing, that's the reason they can't understand They say my partner killed his partner for a couple grams Fresh out that bottom, country boy, I'm finally at the top They told me, "Boy, go chase your dreams and don't never stop" While pops in prison, mama busy, I jumped off the porch Grew up too fast, young wilding man, not knowing I would blow Running with Chance, writing raps, that was my thing, too Until I seen Twan and them came through in Mustang Coupes I've been tryna get some sleep, so I've been sipping syrup Remember Brock brought me to his block and let me serve He told me leave from 'round this bitch and go and shock the world I came home from off a tour, he was dead on the curb
俺たちはゼロから始まった、だから彼らは理解できないんだ 仲間が仲間を数グラムのマリファナのせいで殺したって言う 底辺から這い上がってきた、田舎っぺのガキが、ついに頂点に立った みんな言うんだ、『夢を追いかけろ、絶対に諦めるな』って 父親は刑務所にいて、母親は忙しい、俺は家を出た 早すぎる成長、ワイルドなガキが、まさか成功するとは思ってなかった チャンスと一緒に走って、ラップを書いてた、それが俺のすべてだった でも、トゥアンと仲間たちがマスタング・クーペに乗って現れた 寝ようと思っても寝れなくて、シロップを飲んでた ブロックが俺を連れてきて、俺に薬を売らせたんだ 『このクソみたいな場所を出て、世界を驚かせろ』って ツアーから帰って来たら、彼は路肩で死んでいた
I'm sorry, mama, but this money, that's what made a nigga Grew up too fast, I feel my problems startin' chase a nigga Sometimes I wish I could home so you could save a nigga We different breeds, so I can see that's why they hate a nigga My brother, I wish you can see everything I accomplish I wish you was here see everyday I'm stuntin' I wish I could show how we came from nothin'
ママ、ごめん、でもこの金が俺をダメにしたんだ 早すぎる成長、俺の悩みが追いかけてくる たまに家に帰りたいと思う、ママに助けてほしい 俺らは違う血筋だから、みんなが俺を憎む理由がわかる 兄貴、俺が成し遂げたこと全部見てほしい ここにいてほしい、俺が毎日派手に生きているのを見てほしい 俺らがゼロからどうやって来たか見せたい
