この曲は、YoungBoy Never Broke Againが、お金や裏切りによって心がかき乱されている様子を描いています。彼は愛する人との信頼関係が崩れていく中で、孤独と不安を感じています。そして、自分の心を守るため、銃を携えて危険な夜を過ごすことを選びます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

She said that money ain't worth nothin' if you can't treat me right I clearly see bitches ain't shit, they just want see me cry Young nigga rollin', keep that Glock 'cause shit ain't safe out at night I say the money and betrayal got my mind hypnotized

彼女は言ったわ、お金なんて意味がないって、もし私が正しく扱ってもらえないなら 私はハッキリとわかる、女はゴミだって、彼らはただ私を見て泣いてほしいだけ 若い黒人が車を走らせる、いつもそのグロックを携帯する、だって夜は安全じゃないんだ 私は言う、お金と裏切りが私の心を洗脳したって

Lies, that's what they told me I never asked for shit at night, only for you to hold me I did it out of love, baby, never said you owed me Now I don't wanna fuck with you, it's gonna kill me slowly Straight out that north, I made it out, don't mix me in the shit they say My feelings fallin', money callin', how we movin', shit ain't safe I'm roamin' through LA alone with a burner on my waist At night, I pray I make it home, them pussy boys know where I stay, might jump the gate But fuck that, I'm strapped up, ain't worried 'bout nothin' Somethin' must be in them nigga's head wrong if they thinkin', I ain't clutchin' Can't take cover when I start bustin' Leave 'em like one said they love me Patrol still wanna cuff me No love for one, say fuck me You supposed to be the one I run to, but you ain't 'round Never knew to succumb to, I don't know how I lost my love for that dream and I don't know if it could be found You always bringin' some shit up, never once tried to put you down

嘘、それが彼女が私に言ったこと 私は夜に何も求めてない、ただあなたに抱きしめられることを望んでいるだけ 愛ゆえにやったんだ、愛しい人、決してあなたは私に負い目を感じているとは思わなかった 今はあなたともう関わりたくない、それはゆっくりと私を殺すだろう 北からそのまま、私は抜け出した、彼らが言うゴミの中に私を巻き込むな 私の気持ちは落ちている、お金は呼んでいる、どう動くべきか、状況は安全じゃない 私は一人でLAをさまよう、腰にはバーナーを携えて 夜は祈る、家にたどり着けるように、あの臆病者たちは私の居場所を知っている、侵入してくるかもしれない でもそんなの関係ない、私は武装している、何も恐れていない もし彼らが私が銃を持っていないと思っているなら、何か彼らの頭がおかしいに違いない 撃ち始めたら、カバーは取れない 彼らは、まるで私を愛しているとでも言うように パトロールは私を逮捕しようとまだやってくる 誰かを愛することはない、私をクソ呼ばわりしろ あなたは私にとって頼りになる存在のはずだったのに、そばにいない 屈服することなんて考えたこともなかった、どうすればいいかわからない その夢への愛を失ってしまった、見つけられるのかどうかわからない あなたはいつも何かを持ち出してくる、一度だってあなたを傷つけようとしたことはないのに

She said that money ain't worth nothin' if you can't treat me right I clearly see bitches ain't shit, they just want see me cry Young nigga rollin', keep that Glock 'cause shit ain't safe out at night I say the money and betrayal got my mind hypnotized

彼女は言ったわ、お金なんて意味がないって、もし私が正しく扱ってもらえないなら 私はハッキリとわかる、女はゴミだって、彼らはただ私を見て泣いてほしいだけ 若い黒人が車を走らせる、いつもそのグロックを携帯する、だって夜は安全じゃないんだ 私は言う、お金と裏切りが私の心を洗脳したって

One person I'm lovin' Nobody I'm trustin' Straight out of them trenches, I'm thuggin' To me you the world, but I never could tell you wasn't keepin' it real You was billing your budget You see me with bitches you think that I cherish You ask them a question, they can't tell you nothin' Bad news and it's comin' out ugly Truth be told, you was plottin' on somethin' Money mean nothin' when you really love someone How I be livin' take up time and we could have a one on one And fuckin' off ain't that important when you really for someone I'm scared to open up my heart, I always been so nonchalant I just wanna live with you, build with you, smoke with you, yeah I know you think the shit I say But you just wanna misuse me and lie, said that I ain't never cared You left yo' diary by the bed

私が愛する唯一の人 私が信頼する唯一の人 その溝から直接、私は悪党になる あなたにとって私は世界なのに、私はそれが真実ではないと言えなかった あなたは予算を積み重ねていた あなたが私を女といるのを見て、私は大切にしていると思うでしょう 彼らに何か尋ねれば、何も言えないでしょう 悪いニュースが来ていて、醜い 本当のことを言うと、あなたは何かを企んでいた 本当に誰かを愛しているときは、お金なんて意味がない 私が生きていく方法は時間を奪うし、私たちは二人っきりで話すことができる そして、本当に誰かのために生きているときは、セックスなんて重要じゃない 私は自分の心を打ち明けられるのが怖い、いつも無関心だった ただあなたと一緒にいたい、あなたと一緒に築きたい、あなたと一緒に煙草を吸いたい、そう 私が言うことを信じていないのはわかる でもあなたはただ私を悪用して嘘をつきたいだけ、私は今まで関心がなかったって あなたはあなたの日記をベッドの横に置いていった

She said that money ain't worth nothin' if you can't treat me right I clearly see bitches ain't shit, they just want see me cry Young nigga rollin', keep that Glock 'cause shit ain't safe out at night I say the money and betrayal got my mind hypnotized

彼女は言ったわ、お金なんて意味がないって、もし私が正しく扱ってもらえないなら 私はハッキリとわかる、女はゴミだって、彼らはただ私を見て泣いてほしいだけ 若い黒人が車を走らせる、いつもそのグロックを携帯する、だって夜は安全じゃないんだ 私は言う、お金と裏切りが私の心を洗脳したって

She said that money ain't worth nothin' if you can't treat me right I clearly see bitches ain't shit, they just want see me cry Young nigga rollin', keep that Glock 'cause shit ain't safe out at night I say the money and betrayal got my mind hypnotized

彼女は言ったわ、お金なんて意味がないって、もし私が正しく扱ってもらえないなら 私はハッキリとわかる、女はゴミだって、彼らはただ私を見て泣いてほしいだけ 若い黒人が車を走らせる、いつもそのグロックを携帯する、だって夜は安全じゃないんだ 私は言う、お金と裏切りが私の心を洗脳したって

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YoungBoy Never Broke Again の曲

#ラップ