Say she really like a nigga, she know I'm fucking with her She don't know that we be at war, they be tryna kill us Northside where I grew up, not too far from by the river And I always knew I'd come far, ever since I was a lil' one (D-Roc)
彼女は本当に俺のこと好きだって言う、俺も彼女と付き合ってる 彼女は俺たちが戦争中だって知らない、彼らは俺たちを殺そうとしてるんだ 俺が育ったノースサイド、川からそう遠くない そして俺はいつも自分が遠くまで行くことを知ってた、子供の頃から (D-Roc)
Nah, for real I always knew like, I'd be, I'd be doing something special with my life one day I done been through a lot in life I kinda, I see the bigger picture of things now I ain't really like just too full on a lot but, you know, I'm aware Shit, nigga, I done came up from the bottom, like literally
本当だよ 俺はいつもこう思ってた、俺は、俺はいつか人生で何か特別なことやるって 人生でいろんなことを経験してきた 俺は、物事の大きな絵が見えるようになったんだ あまりに多くを求めすぎてるわけじゃないけど、でも、わかってる クソッ、俺は底辺から這い上がってきたんだ、文字通り
Went from stolo surfing to a own Rolls Come from hand-me-downs to his own clothes No facade, he on it and he don't fold Couple niggas dead, all behind songs Fit look like I'm from Hong Kong Going through court behind a dirty game Can't let them see me, and I don't got nothin' Mama, I'm a gangster, please forgive me, I'm so gone Life in danger, they gon' kill me, don't do no runnin' at all I done got serious, things done changed, got that money standing tall I don't need that Range, I just woke up and bought that car
盗難車のサーフィンから、自分のロールスロイスに乗るようになった 着てたのはお下がりの服から、自分の服を着るようになった 偽りなし、彼は本気で、そして折れない 何人かの男が死んだ、すべて曲のせいで 服装はまるで香港出身みたい 汚いゲームのせいで裁判沙汰だ 彼らに俺を見せちゃいけない、何も持ってないんだ ママ、俺はギャングだ、許してくれ、俺は完全に狂ってる 危険な生活、彼らは俺を殺すだろう、逃げたりはしない 真剣になったんだ、状況は変わった、金が積み上がってる レンジは必要ない、目覚めてその車を手に入れた
Say she really like a nigga, she know I'm fucking with her She don't know that we be at war, they be tryna kill us Northside where I grew up, not too far from by the river And I always knew I'd come far, ever since I was a lil' one
彼女は本当に俺のこと好きだって言う、俺も彼女と付き合ってる 彼女は俺たちが戦争中だって知らない、彼らは俺たちを殺そうとしてるんだ 俺が育ったノースサイド、川からそう遠くない そして俺はいつも自分が遠くまで行くことを知ってた
Ooh, ah, ah, ah, ah-ah Out the jungle, I grew Oh, nah, nah, nah, nah They don't know my pain, ooh
オー、アー、アー、アー、アーアー ジャングルから、俺は育った オー、ナ、ナ、ナ、ナ 彼らは俺の苦しみを知らない、オー
They shot, I duck Thank God they ain't struck Bases is loaded, I'm fillin' it up Get to that money, I'm sending it up Only a few that I know I can trust All that I got, I ain't givin' it up Ducking from bullets inside of my truck, what the fuck? This a dirty game, brought a lot of pain They don't know the story, so why should I feel shame? I don't want the glory, I just want the finer things New check for that money, it been acclaimed Hold on, she callin' me
撃たれた、俺は身を潜めた 神に感謝、当たってない 満塁だ、俺が打ち込む 金を得て、俺は送り込む 信じられるのはほんの数人だけだ 俺が持ってるものすべて、手放さない トラックの中で弾丸を避ける、なんだこれ？ これは汚いゲーム、たくさんの苦しみをもたらした 彼らは物語を知らない、だからなぜ俺は恥じなければならないんだ？ 栄光は望まない、ただより良いものを望むだけだ そのお金のために新しい小切手を切った、承認された 待って、彼女が電話をかけてきた
Say she really like a nigga, she know I'm fucking with her She don't know that we be at war, they be tryna kill us Northside where I grew up, not too far from by the river And I always knew I'd come far, ever since I was a lil' one
彼女は本当に俺のこと好きだって言う、俺も彼女と付き合ってる 彼女は俺たちが戦争中だって知らない、彼らは俺たちを殺そうとしてるんだ 俺が育ったノースサイド、川からそう遠くない そして俺はいつも自分が遠くまで行くことを知ってた
Ooh, ah, ah, ah, ah-ah Out the jungle, I grew Oh, nah, nah, nah, nah They don't know my pain, ooh Ba-da-da-da-da-da Young stolo-surfer got a Rolls Oh, ah, ah, ah, ah-ah
オー、アー、アー、アー、アーアー ジャングルから、俺は育った オー、ナ、ナ、ナ、ナ 彼らは俺の苦しみを知らない、オー バダダダダダダダ 若い盗難車のサーファーがロールスロイスを手に入れた オー、アー、アー、アー、アーアー
Young stolo-surfer got a Rolls, nigga Believe that This when them gangsters finish they plan Even though we all one together, we stand, nigga, it's 4KTrey
若い盗難車のサーファーがロールスロイスを手に入れた、ニガー 信じろ ギャングたちが計画を終えるときだ みんな一つになってるはずなのに、俺たちは立ち向かう、ニガー、4KTreyだ
