My Nigga (Remix)

この曲は、仲間への忠誠心と友情を歌ったラップソングです。YG、リル・ウェイン、ミーク・ミル、ニッキー・ミナージュといった豪華なラッパーが参加し、それぞれが自身の経験や価値観を歌詞に込めています。仲間のために命を懸ける覚悟、危険な状況でも共に乗り越える強い絆、そして成功を分かち合う喜びが力強く表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm talking 'bout putting on, riding out, Glocks in my ma's house Front you with that work (I done fronted niggas work—uh-oh!) You say you want that head-up, but we don't fight fair, bruh Catch you slipping from your backside, then knock you out Ace gon' stomp you out, then Buddah gon' stomp you out (Has mama ever seen you with a busted eye and busted mouth?) Nine milli pokin' out, four-fizzy pokin' out Death Row days, show you what this West Coast about

銃を手に入れて、危険な状況から逃げる、母親の家で銃を手に入れる お前にも仕事を与えてやる(俺は他の奴らにも仕事与えたんだぜ)、うっ、おっと! お前はボスになりたいって言うけど、俺たちはフェアじゃない、ブラザー 油断しているところを後ろから捕まえて、ノックアウトする エースがお前を踏み潰す、それから仏陀がお前を踏み潰す (お前の母親はお前が殴られた目と口を見てどう思う?) 9ミリの銃が突き出ている、4発装填の銃も突き出ている デス・ロウ時代、この西海岸がどんなところか教えてやる

I'd die for my motherfuckin’ nigga Jump in front a bullet for my motherfuckin’ nigga On the stand, I'd lie for my motherfuckin’ nigga Rob a bank, I'd drive for my motherfuckin’ nigga, real talk I don't really fuck with too many niggas 'Cause niggas drop a dime on you like a couple nickels I be laughin’ to the bank like the fuckin’ money tickle Driving somethin' that you ain't, top off; suck a nipple And I never put a ho before my bro, don't beef over no ho And my niggas sell them keys if you can't open your door Hope you ride for my motherfuckin’ niggas When it rains, it pours; it's dry for me and my fuckin’ niggas, yeah I kill for my motherfuckin’ niggas, vice-versa Eyes red from the kush I blew; white person Got my middle finger on the trigger, and with my little finger to you niggas I swear it's fuck all y'all niggas, except my niggas Owww

俺は自分のクソッタレな仲間のために命を投げ出す 自分のクソッタレな仲間のために、銃弾の前に飛び込む 法廷で、自分のクソッタレな仲間のために嘘をつく 銀行強盗だって、自分のクソッタレな仲間のために運転する、マジで 俺はあまり多くの奴らと仲良くしない だって奴らは、金のように簡単に裏切るんだ 俺は銀行まで笑いながら走る、金がくすぐったいみたいに お前が持ってないような車で、屋根を開けて、乳首を吸う そして俺は女を兄弟より大切には思わない、女のせいで喧嘩はしない 俺の仲間は、お前がドアを開けられないなら鍵を売る 俺のクソッタレな仲間のために、命を懸けてくれ 雨が降れば、激しく降る、俺と俺のクソッタレな仲間には晴れ間がある、yeah 俺は自分のクソッタレな仲間のために殺す、逆もしかり マリファナを吸いすぎて目が赤い、白人 中指をトリガーに置き、小指はお前らに向ける 誓って、お前ら全員に中指を立ててやる、俺の仲間以外には うわぁ

I said, I'ma ride for my motherfucking nigga (Tunechi!) Most likely, I'ma die with my finger on the trigger I've been grinding outside all day with my niggas And I ain't going in 'less I'm with my nigga My nigga, my nigga My nigga, my nigga (My motherfucking nigga!) My nigga, my nigga (My nigga, my nigga) My nigga, my nigga, yeah

言っただろう、俺は自分のクソッタレな仲間のために命を懸ける(チューニチ!) たぶん、俺はトリガーに指をかけたまま死ぬだろう ずっと仲間と一緒に外で働いてきた そして仲間と一緒じゃなければ、中に入らない 俺の仲間、俺の仲間 俺の仲間、俺の仲間(俺のクソッタレな仲間!) 俺の仲間、俺の仲間(俺の仲間、俺の仲間) 俺の仲間、俺の仲間、yeah

Ohh! I done spent a million dollars on my motherfucking niggas (Flex!) You catch me out Chicago with them motherfucking hittas (Flex!) Call up RondoNumbaNine, Lil Durk to bring the trigger (Ayy, Durk!) And when we on the lean, we ain't fucking with the liquor (No!) I'ma buy a hundred bottles just to give it to the bitches (To the bitches) She keep liking all my pictures 'Cause she see the way I ball, how my wrist and neck be lit up Catch you at the red light, have 'em screaming, “Caine, get up!" ("Get up, Caine!") Same nigga from the bottom, ain't a damn thing change C—C—Catch me out in Collins, screaming, "Money ain't a thang" In a red Mulsanne, looking like I claim Blood And if homie ain't my homie, then I know it ain't love Screaming out, "4 Hunnid!” YG, that's my nigga (My nigga) 'Cause I been in the field, life on the line, with him And if it's really real, I'll prol'ly die with him 'Cause when I need the choppers, I just tell Tak, "Hit 'em," what!

おっと!俺は自分のクソッタレな仲間のために100万ドル使ったんだぜ(ドヤ!) シカゴで、クソッタレなヒットマンたちと一緒に俺を見つけるだろう(ドヤ!) ロンダーナンバーナインとリル・ダークに電話して、トリガーを持ってきてもらう(あー、ダーク!) そして、シロップを飲んでいる時は、酒は飲まない(ダメ!) 100本のボトル買って、全部女たちにあげる(女たちへ) 彼女は俺の写真を全部いいねする だって彼女は俺が金持ちで、腕と首に宝石をつけているのを見てるから 信号で捕まったら、みんな叫ぶだろう、「ケイン、行こうぜ!」(「行こうぜ、ケイン!」) 底辺から這い上がってきた俺、何も変わってない C-C-コリンズで俺を見つけるだろう、「金は問題じゃない」と叫んでる 赤いムルシャンに乗って、まるで俺がブラッドの仲間みたい もし仲間じゃなかったら、愛なんてない 「4ハンダード!」って叫んでる、YG、俺の仲間(俺の仲間) だって俺はいつも現場にいて、命がけでやってきて、彼と一緒に もし本物なら、たぶん彼と一緒に死ぬだろう だって撃ちたい時に、俺はタカに「撃て!」って言うだけ、ワット!

I said, I'ma ride for my motherfucking nigga Most likely, I'ma die with my finger on the trigger I've been grinding outside all day with my niggas And I ain't going in 'less I'm with my nigga My nigga, my nigga My nigga, my nigga (My motherfucking nigga!) My nigga, my nigga (My nigga, my nigga) My nigga, my nigga, yeah (I—I—I, I—I—I—I—I—)

言っただろう、俺は自分のクソッタレな仲間のために命を懸ける たぶん、俺はトリガーに指をかけたまま死ぬだろう ずっと仲間と一緒に外で働いてきた そして仲間と一緒じゃなければ、中に入らない 俺の仲間、俺の仲間 俺の仲間、俺の仲間(俺のクソッタレな仲間!) 俺の仲間、俺の仲間(俺の仲間、俺の仲間) 俺の仲間、俺の仲間、yeah(I-I-I、I-I-I-I-I-I)

I just got 250 thousand dollars for a verse, nigga I—I—I don't know, is it me or it's your thirst, nigga? You nig— You niggas ain't got no joints Like they injured Chris Paul, you ain't got no point I just come through with a couple bossy bitches They get money too, they some "don't cross me" bitches Flossy bitches, Sergio Rossi, bitches And if we at the game, then it's floor seat, bitches! I—I—I—I—I—I ride for my bitches I'm so fuckin' rich I cop rides for my bitches Dollar menu, fries, apple pies: other bitches I drop a freestyle and get a rise outta bitches Bitches, my bitches I need a nigga with some different strokes, Todd Bridges Shout out to my main bitches and my side bitches Need a nigga with some good neck, ostriches My niggas

1バースで25万ドルもらったんだ、ニガー I-I-I、俺かお前の渇望か、ニガー? お前らにはジョイントがない クリス・ポールみたいに怪我してるみたい、お前らには意味がない ボスみたいな女を何人か連れてきた 彼女たちも金持ちで、「近づくな」ってタイプの女 派手な女、セルジオ・ロッシ履いてる、女 もし試合を見に行くなら、フロアシートで、女! I-I-I-I-I-I-I、俺は自分の女のために命を懸ける 金持ちすぎて、女のために車も買う 1ドルメニュー、フライドポテト、アップルパイ、他の女 フリースタイルを披露して、女を興奮させる 女、俺の女 違うタイプの色男が必要だ、トッド・ブリッジス メインの女とサイドの女に叫びたい 首が長くてカッコいい男が必要だ、ダチョウ 俺の仲間

I said that I'ma ride for my motherfucking nigga Most likely, I'ma die with my finger on the trigger I've been grindin outside all day with my niggas New York to Compton And I ain't going in 'less I'm with my nigga Got YG with me, so don't get stomped in, uh-huh My nigga, my nigga Y'all know who the fuck it is My nigga, my nigga (My motherfucking niggas!) See, I done preheated my oven to 350 degrees, bitch! My nigga, my nigga (My nigga, my nigga) My nigga, my nigga, yeah

言っただろう、俺は自分のクソッタレな仲間のために命を懸ける たぶん、俺はトリガーに指をかけたまま死ぬだろう ずっと仲間と一緒に外で働いてきた ニューヨークからコンプトンまで そして仲間と一緒じゃなければ、中に入らない YGが一緒にいるから、踏みつぶされない、uh-huh 俺の仲間、俺の仲間 誰が誰だか、みんな知ってるだろう 俺の仲間、俺の仲間(俺のクソッタレな仲間!) 見てろよ、オーブンを350度に予熱したんだ、ビッチ! 俺の仲間、俺の仲間(俺の仲間、俺の仲間) 俺の仲間、俺の仲間、yeah

And when it come out, it's gon' burn you bitches like You better get your motherfuckin' oven mitt, bitch! (Mustard on the beat, ho) Ha-haaa! Young Mula, baby!

そしてそれが終わると、お前らビッチを燃やしてしまう オーブンミットを手に入れないと、ビッチ! (マスタートで作られたビート、ホ) ハアー! ヤング・ムーラ、ベイビー!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YG の曲

#ラップ

#リミックス