(Yung Lan on the track) Say I ain’t lying, ayy, bitch I done found a love for you in my heart It ain’t stronger then my brother’s though But when it comes to this bitch, we gon' go hard every time On my soul
(Yung Lan on the track) 言わなくてもわかるだろう、ああ、この女のために俺の心は愛を見つけたんだ だけど、それは俺の兄弟への愛情ほど強くはない でもこの女のこととなると、いつでも全力で行くんだ 俺の魂にかけて
What can you say about a nigga habit stronger than his grind, yeah, yeah Put it in order, I go harder, I swear every single time yeah, yeah Q complexion, whipin' dope, if I down one, I gotta stretch it Let my smokers test out one, aroma met my dogs in heaven Luca Brasi, yeah, Marcellus, I don’t conversate with Kevin I just threw my youngin' money and he still ridin', steppin'
どう思う？この俺の習慣は努力よりも強いんだ、yeah, yeah 順番に並べてみろ、俺はもっと努力する、毎回そう誓うんだ、yeah, yeah 肌の色は濃いけど、麻薬を売ってる、一回やったら何回もやりたくなるんだ 俺の仲間にも吸わせてやるよ、香りは天国の犬たちに届くんだ Luca Brasi、yeah、Marcellus、Kevinとは話さない 俺はお金を若者に渡した、まだ乗り回してる、進んでる
You can’t comprehend my words, but these bullets, bet he catch it I just gave my girl my charm and put diamonds in my Patty Had to take it, bitch it’s dumb, ain’t nobody fuckin' let me Still thuggin' bare arms I’m eighteen and a felon Brand new whip with racing seats, I hop up in it, I’ma rev it It ain’t hard for you to see, a Nawfside Baby, I’ma rep it Remember when I was eleven, I was waiting on my time Doing drugs like an addict, but was strong on my grind Juvenile in the Parish, I was walkin' on that line Feignin' for it, I gotta have it 'Bout time these bitches see me shine
俺の言葉は理解できないだろう、だけど弾丸は必ず当たる 彼女に俺のチャームをあげた、パティーにはダイヤモンドを嵌めた そうしないとダメなんだ、馬鹿げてる、誰も許してくれない まだ荒くれ者、裸の腕で、18歳で犯罪者だ 真っ新な車にレーシングシート、乗り込んで、アクセルを踏む すぐわかるだろう、Nawfside Baby、俺の代表だ 11歳の頃を覚えているか？その時を待っていたんだ 中毒みたいに薬をやっていた、でも俺の努力は強かったんだ Parishの少年、境界線を歩いていた 必死で手に入れた、どうしても欲しかったんだ そろそろ、この女どもに俺の輝きを見せつけてやる
What can you say about a nigga habit stronger than his grind, yeah, yeah Put it in order, I go harder, I swear every single time yeah, yeah Q complexion, whipin' dope, if I down one, I gotta stretch it Let my smokers test out one, aroma met my dogs in heaven Luca Brasi, yeah, Marcellus, I don’t conversate with Kevin I just threw my youngin' money and he still ridin', steppin'
どう思う？この俺の習慣は努力よりも強いんだ、yeah, yeah 順番に並べてみろ、俺はもっと努力する、毎回そう誓うんだ、yeah, yeah 肌の色は濃いけど、麻薬を売ってる、一回やったら何回もやりたくなるんだ 俺の仲間にも吸わせてやるよ、香りは天国の犬たちに届くんだ Luca Brasi、yeah、Marcellus、Kevinとは話さない 俺はお金を若者に渡した、まだ乗り回してる、進んでる
Young nigga really slump shit, bet you ain’t who you run with Straight up out that pool pit, ever seen that drum hit? Man, ain’t gon' stop him, that slum shit That choppa, that bitty bum shit That end zone, they catch him, they punt shit Real hitta, you know who I run with All well, I’m paying my homage People, they wishin' they hung me What do you think about bum shit? These niggas ain’t focused on money Got a stick in the car, hold a hunnit Up it and shoot where yo' dome at Think my nigga tryna snake me I sent a hunnit bands right where yo' home at Long hair, but I comb it, obviously, you not my homie Damn, I know that it’s right but I feel like it’s wrong, yeah
若いガキが本当に落ちぶれたんだ、お前が付き合ってる奴は違うだろ プール場から直接、あのドラムの音聞いたことあるか？ 止められない、あの落ちぶれたやつ あのチョッパー、あの小さなゴミ あのエンドゾーン、捕まえたら蹴っ飛ばす 本物のヒットマン、誰と付き合ってるか知ってるだろ 敬意を払っているだけだ みんな俺を吊るしたいと思ってる あのゴミについてどう思う？ あいつらは金のこと考えてない 車には銃、100ドル持ってる 上げて、お前の頭を狙う 俺の仲間が裏切ろうとしてると思うんだ お前んちに100ドル札を送った 長い髪、だけど梳いてる、明らかに、お前は俺の仲間じゃない くそ、正しいことはわかってるけど、間違ってる気がする、yeah
What can you say about a nigga habit stronger than his grind, yeah, yeah Put it in order, I go harder, I swear every single time yeah, yeah Q complexion, whipin' dope, if I down one, I gotta stretch it Let my smokers test out one, aroma met my dogs in heaven Luca Brasi, yeah, Marcellus, I don’t conversate with Kevin (Nah) I just threw my youngin' money and he still ridin', steppin' (Ridin', steppin', yeah, yeah)
どう思う？この俺の習慣は努力よりも強いんだ、yeah, yeah 順番に並べてみろ、俺はもっと努力する、毎回そう誓うんだ、yeah, yeah 肌の色は濃いけど、麻薬を売ってる、一回やったら何回もやりたくなるんだ 俺の仲間にも吸わせてやるよ、香りは天国の犬たちに届くんだ Luca Brasi、yeah、Marcellus、Kevinとは話さない (Nah) 俺はお金を若者に渡した、まだ乗り回してる、進んでる (Ridin', steppin', yeah, yeah)
