Yeah, everybody got a breakin' point Yeah, na na na na
Yeah、みんなに限界はあるんだ Yeah、なななな
I move with P. Stones and Igbos For any rappers tryna play the hero For any peasant tryna play Deebo On some tough guy shit, you not a tough guy, bitch You mad 'cause the girl you wanna fuck sucked my dick You were a high school loser, now a bitter adult I handle your karma myself, that's a quicker result Raisin' money to kill me 'cause y'all be poppin' the pills Take the money, save the money for your hospital bills, bitch They think it's sweet because my skin tone Little bitch, I been known, people that extend beyond my zipcode Godby Road, Old National highway Spelled it out for out-of-towners comin' at me sideways Old Nat (Old Nat), I can't want for them to get you Y'all stalkers studied up on me, can't wait for them to test you Old Nat (Old Nat), I'm unassumin' so you're unprepared I might make them film it, show the world you're fuckin' scared
俺は P. Stones と Igbos と一緒に動く ヒーローぶって遊びたいラッパー共 Deebo みたいに遊びたい平民どもへ 強がりやがって、お前は強くないよ、ビッチ お前が寝たい女は俺のチンポをしゃぶったから腹が立ってるんだろ 高校時代は負け犬だったくせに、今じゃ辛辣な大人か お前のカルマは自分で処理するよ、それが一番早い解決策だ みんな薬を飲んで、俺を殺すために金を貯めてるんだろ その金は使っちゃダメだ、病院の費用に取っておけよ、ビッチ 俺の肌の色だから、みんな俺を甘く見てるんだ ちっちゃいビッチ、俺は昔から知られてるんだよ、俺の郵便番号の範囲を超えた人間にもね Godby Road、Old National highway 横柄に俺に近づいてくる、よそ者どもに説明したんだ Old Nat (Old Nat)、お前らを手に入れるのを待ちきれないんだ ストーカーどもは俺について調べて、試すのを待ちきれないんだ Old Nat (Old Nat)、俺は予測不能だから、お前らは準備不足なんだ もしかしたら撮影させて、お前らがビビってるところを全世界に公開するかもしれない
They want me to shut the fuck up, fuck that They want my talent, my nuts tucked, fuck that They're tryna get me to hate me, fuck that 'Cause y'all can't ever ever play me, fuck that Stop playin' with me, playin' with me Somebody gon' end up hurt Stop playin' with me, playin' with me I promise I see every word
みんな俺に黙ってろって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺の才能が欲しいんだ、俺の玉を引っ込めてほしいって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺に嫌悪感抱かせようとしてるけど、そんなの知ったことか だって、お前らはいつまでも俺に勝てないんだ、そんなの知ったことか 俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 誰かが傷つくぞ 俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 俺はすべての言葉を聞いてるんだ
Yeah, I got big and your bitch is the proof I got bigger when the media twisted the truth These insecure grown men I've never met, y'all don't have a cause If people like me don't exist, y'all don't have a job You a bitch, you probably got fucked in the pen You still a bitch, you just gossip with a pen Fuck the clickbait, political bitch-made journalists Most of y’all are pussy, smell like fishbait I dictate my hours, how 'bout you? I made four million in four minutes bitch, how 'bout you? Like a Final Four moment that I'll never forget I wore a fuckin' T-shirt and then I cut through the net I win, we'll never meet, you're not rich enough bitch All your disses don't reach, you're not big enough bitch Y'all be dissin' for the clout, that's how poppin' I am One phone call, this phone is like a Glock in my hand
Yeah、俺が大きくなったから、お前の女は俺の証拠なんだ メディアが真実を歪めた時、俺はもっと大きくなった 今まで会ったことのない、自信のない大人ども、お前らには理由がないんだ 俺みたいな人間がいなければ、お前らは仕事がないんだ お前はビッチだ、刑務所でヤられたんだろ お前はやっぱりビッチだ、ただペンでゴシップを書き立ててるだけだ クリックベイトと政治的なビッチが作ったジャーナリストどもはクソくらえ お前らのほとんどはビッチで、魚のエサ臭い 俺は自分の時間を決める、お前はどうなんだ？ 4分で400万ドル稼いだんだ、ビッチ、お前はどうなんだ？ ファイナルフォーの瞬間みたいに、一生忘れない Tシャツを着て、ネットを突破したんだ 俺が勝つと、もう会うことはないだろう、お前は金持ちじゃないんだ、ビッチ お前らのディスは届かない、お前らはまだ小さいんだ、ビッチ みんなバズるためにディスってるんだ、俺はそれだけすごいんだ 電話一本で、この電話は俺の手の中の拳銃みたいなもんだ
They want me to shut the fuck up, fuck that They want my talent, my nuts tucked, fuck that They're tryna get me to hate me, fuck that 'Cause y'all can't ever ever play me, fuck that Stop playin' with me, playin' with me Somebody gon' end up hurt Stop playin' with me, playin' with me I promise I see every word
みんな俺に黙ってろって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺の才能が欲しいんだ、俺の玉を引っ込めてほしいって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺に嫌悪感抱かせようとしてるけど、そんなの知ったことか だって、お前らはいつまでも俺に勝てないんだ、そんなの知ったことか 俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 誰かが傷つくぞ 俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 俺はすべての言葉を聞いてるんだ
Yeah, this whole nation is so shaken by the approach taken My soul is exposed naked, I’m blatant, I'm so brazen That's why I'm the most hated, runnin' on low patience I'm road pavin', screamin' truth until my throat's achin' No chasin', after shows hoes waitin' Y'all careers keep failin', study mine, start note takin' Carvin' my name in the game in bold facin' Nowadays, a hundred thousand dollars feels like no payment So jaded, real gold, I used to wear gold-plated That's when I was located in my come-up broke phases I'm on a new chapter, turnin' back to those pages It's hard when you're so famous, I can't be in both places Jugglin' both stages, the most that I can do is show traces All I ask for in return is just go where the growth takes us I propose a toast to those who don't condone fake shit Game is full of squares, I'm just here to reshape it Mixin' up my message, stop trying to rephrase it Listen to the truth, stop trying to translate it This is coming from a winner, trust me when I say it You'll never be a main act if you can't maintain it And to the people threatenin', makin' bold statements I got people that love the sounds of fists flyin' and bones breakin' Your green room's just a box, they gon' catch you, no fakin' They're the kings of fuckin' people up in small enclosed spaces
Yeah、この国全体が、俺のやり方に動揺してるんだ 俺の魂はむき出しになってる、俺は率直で、大胆なんだ だから、俺は一番嫌われてるんだ、辛抱も尽きかけてる 道を舗装し、喉が痛くなるまで真実を叫んでる 追いかけるのはやめて、ショーの後には女どもが待ってるんだ お前らのキャリアは失敗し続ける、俺を研究して、メモを取り始めろ ゲームに俺の名前を刻み込んでる、太字で 最近は、10万ドルでも、全然支払いに感じないんだ だから、飽きてるんだ、本物の金、前は金メッキしてた それは、俺が金欠で、這い上がってきた時だ 新しい章に入ってる、過去のページに戻ってる 有名になると大変なんだ、両方の場所にいられない 両方のステージをこなす、できることは痕跡を見せることだけだ 俺が求めるのは、成長に繋がるところに行くことだけだ 偽物を許さない人々に乾杯しよう ゲームは正方形だらけ、俺はそれを変えに来たんだ メッセージを混ぜて、言い換えようとするのはやめてくれ 真実を聞いてくれ、翻訳しようとするのはやめてくれ これは勝者からの言葉、信じてくれ 維持できないなら、メインアクトにはなれない そして、脅迫して、大胆な発言をする人々へ 俺には、拳がぶつかり合い、骨が砕ける音を愛する人たちがいるんだ お前らの楽屋はただの箱だ、彼らは捕まえるぞ、嘘は通用しない 彼らは狭い空間で人をめちゃくちゃにする王様だ
Stop playin' with me, playin' with me Somebody gon' end up hurt Stop playin' with me, playin' with me I promise I see every word They want me to shut the fuck up, fuck that They want my talent, my nuts tucked, fuck that They're tryna get me to hate me, fuck that 'Cause y'all can't ever ever play me, fuck that
俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 誰かが傷つくぞ 俺を遊びにしないでくれ、遊びにしないでくれ 俺はすべての言葉を聞いてるんだ みんな俺に黙ってろって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺の才能が欲しいんだ、俺の玉を引っ込めてほしいって言うけど、そんなの知ったことか みんな俺に嫌悪感抱かせようとしてるけど、そんなの知ったことか だって、お前らはいつまでも俺に勝てないんだ、そんなの知ったことか
*Wolf howling*
*狼の遠吠え*
