U Say

この曲は、GoldLink、Jay Prince、Tyler, The Creator の3人が、相手への欲望と、その関係が持つ不確実性について歌っています。夜遊びに出かける様子を、具体的な言葉で表現し、官能的な雰囲気と、一瞬で終わってしまうような関係への焦燥感が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah

Push out your back, put ya butt in it Wanna love you, but I do not wanna commit So I dance with ya with the thought of us fuckin' We dancin' up in the corner, feelin' for the corner pockets So I ease your work for just a bit, uh Buy your drink, you have a sip, uh Then I tell you we should dip You grabbin' me close and closer 'til you get a kiss Push up your bra to the left, that's right Now we in a car with a broke brake light Thinkin' 'bout the ass, the legs, the head, the sex The whip, the figure-four leg lock, then we dip out

背中を伸ばして、お尻を突き出して 君を愛したいけど、コミットはしたくない だから君と踊る、僕らは一緒に寝ると想像して 隅っこで踊り、隅のポケットを探してる だから少しだけ君を楽にしてあげるよ、うん 君のドリンクを買って、一口飲んで、うん それから僕らは去るべきだと伝える 君は僕を強く抱きしめ、キスをするまで ブラを左に押し上げて、その通り 今は壊れたブレーキランプの車に乗っている お尻、脚、頭、セックスのことを考えてる 鞭、四つん這い、そして消える

You say you wanna party all day (Mhm, uh-huh) You say you needed lovin' from me You say you wanna party all day (Yeah, yeah, yeah) You say you needed (Yeah, yeah) So why waste time? (Yeah, yeah, yeah, yeah) So why waste time? (Yeah, yeah) So why waste time? Why waste time? (Time, waste time)

一日中パーティーしたいって言うよね (Mhm, uh-huh) 僕から愛情が欲しいって言うよね 一日中パーティーしたいって言うよね (Yeah, yeah, yeah) 必要だって言うよね (Yeah, yeah) だったらなんで時間無駄にするの? (Yeah, yeah, yeah, yeah) だったらなんで時間無駄にするの? (Yeah, yeah) だったらなんで時間無駄にするの? なんで時間無駄にするの? (Time, waste time)

Ayo, your boyfriend pissed off, smackin' his lips off The fact my lips are covered in your lip gloss I say we should dip off out of here Talk, speak, share some words, grab a ear Nah, you can't take off, unless you leave your amigo Swallow your pride and put aside your ego Man, fuck bein' modest, I'm just bein' honest You seem home-cooked and them goods McDonald's (Yeah) But no, the bid is off (Woo) Niggas always dip and they duck the sauce (Yeah) Rocks on my neck, I don't know the cost (Nah) Car out front like the Uber, Uber (Skrrt) We can hop in, and you can top ten The list that I wanted to hop in (Wait) List is full, so I'ma call it a night (Ahh) And you ain't even my type I'm all bark, no bite, I'm so sorry (You say you wanna) Wasted time, I wasted time Why you dutty wine, it's whatever (Yeah, you say) You sweatin' drips upon my sweater (My sweater) It's hot in here, the outside's better (Yeah) I'm leavin', leavin', you call me back, it's like emotions recedin' Let's call it a evenin', it's gettin' desperate, yeah

Yo、君の彼氏は怒ってる、唇を舐めてる 僕の唇が君のリップグロスで覆われているから 僕らはここから消えるべきだと伝える 話す、話す、言葉を共有する、耳を掴む いや、君は友人を置いて行かない限り、去れないよ プライドを飲み込み、エゴを脇に置いて 男よ、謙虚ぶるのはやめて、正直に言おう 君は家庭料理みたいで、その商品はマクドナルドみたい (Yeah) でも、もうダメだ (Woo) 奴らはいつも消えて、ソースを避ける (Yeah) 首には宝石、値段は知らない (Nah) 車のフロント、Uberみたい、Uber (Skrrt) 僕らは乗り込むことができる、君はトップ10に入ることができる 僕が入ろうとしたリスト (Wait) リストは一杯だから、今夜は終わりにする (Ahh) 君なんてタイプじゃないんだ 僕は吠えるだけ、噛まない、本当にごめん (You say you wanna) 無駄な時間、無駄な時間 なんでダティワインなの、どうでもいい (Yeah, you say) 僕のセーターに汗が滴ってる (My sweater) ここ暑すぎる、外の方がいい (Yeah) 僕は行くよ、行くよ、君が僕を呼び戻しても、感情は引いていくようなもの 今夜は終わりにしよう、切迫してる、Yeah

So why waste time? You say you wanna party all day You say you needed lovin' from– (Yeah)

なんで時間無駄にするの? 一日中パーティーしたいって言うよね 僕から愛情が欲しいって言うよね (Yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ラップ