That boy Cash making money, yeah G5 Mook got the keys jumpin'
あのCashって奴、金儲けしてるんだ、そうだよ G5 Mookは鍵をブンブン振り回してる
I know you only puttin' trust in that iron Seems like your prayers just not working on time If I stay here, I know love wouldn't find me He go to war without an army behind him This for them niggas posted on the corner with the clip hangin' This for them niggas lost they niggas, know this shit get real dangerous This for them niggas stay down just to go and get a whip painted Draco clip, it got a curl, I nicknamed that bitch Rick James
お前はただ鉄の塊に頼ってるだけだって分かってるんだ まるで、祈りがうまく機能してないみたいだな ここにいたら、愛はきっと見つからない 彼は一人で戦いに赴くんだ、味方はいない これは、銃をぶら下げて街角にいるやつらへの曲だ これは、仲間を失ったやつらへの曲だ、この世界は本当に危険なんだ これは、這い上がって車を買いたいと思っているやつらへの曲だ ドラコの弾倉、カールしてるんだ、俺はあのクソ野郎をリック・ジェームスって名付けた
They told me it's a crazy world but they ain't tell me insane Money make a deer talk, pull up in that Mulsanne I didn't know her name so I gave her a new name Playground love, I like to slide and she got mood swings Fuck you so good, you start to cry, that shit just proof, ain't it Never too much money, it's no such thing as too famous Told my nigga "Chill, chill, let the streets go" I told him "Chill, live, fuck the corner store, yeah" Key to the streets, nigga Cold in the heat, nigga Pants to my feet, nigga Blood what I see, nigga Blood on my knees, nigga
世の中が狂ってると言われたけど、まさかここまでとはね 金さえあれば鹿だってしゃべる、マルサンに乗って現れるんだ 彼女の名前なんて知らなかったから、新しい名前を付けたんだ 遊び場みたいな愛、滑り台みたいで、彼女は気分屋だ めちゃくちゃ気持ちよくさせて、泣かせちゃう、それが証拠だろ？ 金は多すぎるってことはない、有名になりすぎだっていうのもない 仲間には『落ち着け、落ち着け、街には行くな』って言ったんだ 『落ち着いて生きろ、街角なんてクソくらえだ』ってね 街への鍵は、俺のものだ 熱の中であっても、俺たちは冷酷だ 足元にはパンツ、俺には見える 血が、血が俺の膝についてるんだ
I know you only puttin' trust in that iron Seems like your prayers just not working on time If I stay here, I know love wouldn't find me He go to war without an army behind him This for them niggas posted on the corner with the clip hangin' This for them niggas lost they niggas, know this shit get real dangerous This for them niggas stay down just to go and get a whip painted Draco clip, it got a curl, I nicknamed that bitch Rick James
お前はただ鉄の塊に頼ってるだけだって分かってるんだ まるで、祈りがうまく機能してないみたいだな ここにいたら、愛はきっと見つからない 彼は一人で戦いに赴くんだ、味方はいない これは、銃をぶら下げて街角にいるやつらへの曲だ これは、仲間を失ったやつらへの曲だ、この世界は本当に危険なんだ これは、這い上がって車を買いたいと思っているやつらへの曲だ ドラコの弾倉、カールしてるんだ、俺はあのクソ野郎をリック・ジェームスって名付けた
