All I need is one night I'ma beat it right See you got that see through on, I'm just tryna see you ride it Hit me up when you alone If you want I keep it private I be proud to show you off Show them other girls what time it is Wetter than my diamonds Tryna make you climax You make me the proudest Put it down you get the loudest Roll it up and take you right up where the cloud is Got no time for playing games or being childish
必要なのはたった一晩、その夜を最高にするわ 透き通るようなあなたを見て、ただあなたを乗せてほしいの 一人ぼっちのとき、連絡して もしよかったら、内緒にしておくわ あなたを自慢したいの 他の女の子たちに時間よと教えてあげたいわ 私のダイヤモンドよりも濡れてる あなたをクライマックスに導きたいの あなたは私を最も誇りに思わせてくれる 音を立ててやって、あなたを最高に興奮させるわ 巻き上げて、雲の上へ連れて行くわ ゲームや子供っぽいことは、もうたくさんよ
I've been needing some attention Help me release all this tension Just promise that if I let you pull up on me you ain't the type to get up all in your feelings And I ain't with all that texting back and forth conversate You better have that bomb the way you talking to me I can get you up and down on your knees My pleasure principle is when you finish you leave
ずっと注目を浴びたかったの この緊張を解放させて もし私があなたを近づけたら、あなたは感情的にならないタイプだと約束して メールのやり取りや会話にはもううんざりよ あなたは、私に話しかけるように、魅力的でないとダメよ あなたを膝まずかせられるわ 私の喜びの原則は、あなたが終わったときに去ることよ
We could start off with some foreplay in your truck Don't be timid boy I swear I like it rough Tonight I'm [?] don't just look when you can touch Whisper something that's gon' make me open up
あなたのトラックの中で、前戯から始めよう 臆病になるな、私は荒々しいのが好きなのよ 今夜は[？]ただ見てないで、触って 私を開かせるような、ささやきを聞かせて
'Cause all you got is one night, one night To waste my time You know I keep it real tight, get yours And give me mine And let me be the one to tell you when enough, is enough, is enough, is enough Just got to promise me you won't fall in love, fall in love, fall in love, fall in love
だって、あなたはたった一晩しか持てないのよ、たった一晩 私の時間を無駄にするために 私はすごくしっかりしてるのよ、あなたのものでも、私のものも 私があなたに、十分よ、十分よ、十分よ、十分よと伝えるまで ただ私への約束をして、恋に落ちないって、恋に落ちないって、恋に落ちないって、恋に落ちないって
Get me high without the dro without the liquor Like my bitches 'cause you see me gettin' thicker Kiss my lips boy I ain't talking 'bout my face Since you're looking like you really want a taste I'm a ride it like a pony play a Ginuwine song Better enjoy while it last 'cause you won't have me for long The pleasure principle is get it up and put it down If you got stamina then we could go a couple rounds
麻薬や酒なしで、私をハイにして 私の女の子たちみたいに、私は太ってるのを見てるわ 私の唇をキスして、顔のことじゃないわよ あなたは本当に味見したいみたいね 私はポニーみたいに乗りこなすわ、Ginuwineの曲を流して 長くは続かないから、楽しんでおいてね 喜びの原則は、立てて、下げて スタミナがあるなら、何回か続けられるわ
We could start off with some foreplay in your truck Don't be timid boy I swear I like it rough Tonight I'm [?] don't just look when you can touch Whisper something that's gon' make me open up
あなたのトラックの中で、前戯から始めよう 臆病になるな、私は荒々しいのが好きなのよ 今夜は[？]ただ見てないで、触って 私を開かせるような、ささやきを聞かせて
'Cause all you got is one night, one night To waste my time You know I keep it real tight, get yours And give me mine And let me be the one to tell you when enough, is enough, is enough, is enough Just got to promise me you won't fall in love, fall in love, fall in love, fall in love
だって、あなたはたった一晩しか持てないのよ、たった一晩 私の時間を無駄にするために 私はすごくしっかりしてるのよ、あなたのものでも、私のものも 私があなたに、十分よ、十分よ、十分よ、十分よと伝えるまで ただ私への約束をして、恋に落ちないって、恋に落ちないって、恋に落ちないって、恋に落ちないって
'Cause all you got is one night, one time, one ride And I'ma let you get yours, 'cause I'm just gettin' mine
だって、あなたはたった一晩しか持てないのよ、たった一度、たった一回の乗り物 あなたはあなたのものを手に入れるわ、だって私は私のものを手に入れるだけよ
