[RAP DEMON]
[ラップデーモン]
Pele bataa dun gaali bakun ga mein boht
たくさん嘘をつくよ
Likhun ga jo bars unmein rakhun ga mein mout
バースを書いて、そこに死を刻む
Dikhun ga par dikhun ga mein thora thora dhuen mein
煙の中で少しだけ見える
Errytime i play nigga shit don't ever pause
俺がプレイする時は絶対に一時停止しない
Kaam dekho mera kese na anaa ho
俺の仕事ぶりを見てみろ
Naam dekho mera kese na gunah ho
俺の名前を見てみろ、罪はない
Inkay mutaabiq jaani mein hun dajjali?
彼らの言うとおり、俺は反キリストか？
Rap God Rap God, khud ko boltay khuda wo
ラッパーの神、ラッパーの神、彼らは自分を神と呼ぶ
Mein koi bolta nai bari batein i'm just statin' faxxx
俺は大きなことは言わない、ただ事実を述べているだけ
Punjabi khoon how the fuck should i relax
パンジャブの血が流れているのに、どうやってリラックスできるんだ？
Mere pas nah koi roley nah koi lex
俺は騒ぎもレクサスも持っていない
Jaani Baap ki kamayi pe nai kari ja raha flex
父親の稼ぎで自慢したりはしない
Pehn kay takkay mein banday bana dun
ルピーを着て人を作る
Hater awaam ko chandain kara dun
大衆のヘイターを照らす
Phaar kay chappar gaal pe thappar
屋根を壊して、頬に平手打ち
Kharay kharay mout hathay charha dun
立ったまま即座に死をもたらす
Baray baray meine lauray lagaye
俺は大きな月桂樹を置いた
In jese phuddi kay thoray nai aye
こんな阿呆はめったにいない
Khunjerab se mein janaab bajun sindh mein
クンジェラブ峠からシンド州まで鳴り響く
Kamm nayi mein azaab
俺は災いではない
Mene din kay phookay unginnat
俺は数え切れないほどの無駄な日々を送ってきた
Ham se ab tabhi sarhtay sab
だから皆は俺を恐れる
Kamm jallan karun chars garam
嫉妬を燃え上がらせ、炭を熱くする
Aur Har kallam se karun sir kallam
そしてすべてのペンで頭を切る
Yeah Man we do it for the fun Yeah Motherfucker let it come
ああ 楽しむためにやってるんだ ああ クソ野郎、来いよ
Highzone kay khatri ye launday
ハイゾーンの危険な奴ら
Eyes on the prize hath mein gauntlet
賞品に目を向けて、手にガントレット
Sar-e-fehrist baray nemesis
宿敵のリストのトップ
Yahan jallay cannabis
ここでは大麻が燃えている
Baat cheet supersonic
超音速の会話
On hai boy scene bara scene on hai
最高のシーンだ
Ring ring, I got hoes callin'
リンリン、女たちが電話してくる
Puff puff pass 4 in the morning
朝4時に回し吸い
Saaray competition ko shikast de di solid
すべての競争相手に完勝
Mere lafz chal pooray nigal
俺の言葉は完全に飲み込まれる
Lun se hai mere dastoor al amal
俺の行動規範は月から来ている
Gaam-zann meri rooh ka saffar
俺の魂の旅は危険
Lava dun mein mun se ugall
口から溶岩を吐き出す
Dal dal hai ye betay yahan rakhna na peir
ここは沼地だ、足を踏み入れるな
Ara zalzala chal balkay tu thehar
地震が来ている、震えて待て
Kal kay tum halkay mein atay nai hum tere baap
お前らは昨日軽く見てた、俺はお前の父親ではない
Betay saanp seerhi ka nahi khel
これはヘビとはしごのゲームではない
Double black wali feel leh
ダブルブラックの気分を味わえ
Wo mujhay bar bar bol rai hai put that shit on replay
あいつらは何度もリピートしろと言ってくる
Game up, veeray karun renaissance
ゲーム開始、ルネッサンスを起こす
Aik saans wali baton se tu meri thora feel ley
一息で俺の気持ちを少し感じ取れ
Ain't a thing, Money ain't a thing
金は問題じゃない
Aethay saray beli karran yaari naal bling
ここでは皆が友達とキラキラ光る
Day one real ones yahan boht kamm
本当の仲間はほとんどいない
Unpe baat aye, i pull out a shot gun
彼らについての話になったら、ショットガンを取り出す
[Talhah Yunus]
[タルハ・ユヌス]
Oooow! They’re looking for that TY flow
おお！彼らはTYのフロウを探している
You know, you know, A pro on that sativa hoe
あのサティバの女にはプロだ
Mind high, woh kerna chahta mera time buy
ハイになって、あいつは俺の時間を買いたがってる
Jab mai likhta rhymes bhai ye kawway karen
俺がライムを書くとカラスが鳴く
Life is a race? Dabaya R2
人生はレース？R2を押した
I’m lazy with my bars boo
俺はバースに怠惰だ
Bohat deep, “Burn”
とても深い、「バーン」
Classic jese Mob Deep PUN
モブ・ディープのようなクラシック PUN
Bumm, yumm eatin it for fun
バーム、ヤム、楽しんで食べる
References sick jese 6lack and Wayne
6lackとWayneのようなイカした参照
Dick like a loaded gun
装填された銃のようなチンコ
Jo samjhen mere bars sirf wuhi kerenn ooooow
俺のバースを理解するのはそういう奴らだけだ、おお
Baaqi kehte Talha k lyrics, Yunus ka flow
他はタルハの歌詞、ユヌスのフロウと言う
Kiun ke mai tou woh artist kerta hoon quote
なぜなら俺は引用するアーティストだから
Jo tu sune nahi bro, Har beat pe tera ek hi flow
お前は聴かないだろ、すべてのビートでお前のフロウは同じ
Wordplay itna crazy jese Jay Z, sath hain shady log
Jay-Zのようにクレイジーな言葉遊び、シェイディーな奴らと一緒
Hum radio se leke ladies log mai chalte daily bro
ラジオから女性まで、俺は毎日動いている
Woahh
ワァ
If you know, you know!!
知っているなら知っている！
Afsos ki baat hai k peyo tere
残念だけど、お前は酔ってる
I’m 6 feet, Exactly what your bitch needs
俺は6フィート、お前の女が必要としているものだ
It’s risky talkin bout or against me
俺について話すのは危険だ
Eventually they fuck wit me mention me
最終的には彼らは俺と仲良くなって、俺のことを話す
Khali bartan keren shor, De rae gaali
空っぽの器が音を立てる、悪口を言う
Asli in ke liye jaali, I go Hali on em Spiritually legit
本物は偽物に見える、俺は彼らにハリーをかける 精神的に合法
Sunno lunno ghori bano Mat bano buzz kill
時計になれ、邪魔をするな
My verse still Harder than your kicks, 808s
俺のバースはまだ お前のキックよりハードだ、808
Ab Perspectives reverso reverse hue
視点は逆になった
Un status k jo dalnay inpe farz hue
彼らが義務として投稿したステータス
Qabu apne nafs pe, hum arsh pe ye farsh pe
自分の欲望をコントロールして、俺たちは空の上にいる、彼らは地面にいる
Khan deta beat ganden band inhen qabz hue
汚い奴らにビートを食らわせる、彼らは便秘だ
Beaten chor asal mai bhaari inpe lafz hue
盗まれたビート、本当は彼らの言葉が重い
Ab khilone inke zabt hue, sakht hue
今、彼らの玩具は押収され、硬くなった
Bacha lar rha bache se par apna bacha takht pe
子供が子供と喧嘩しているが、自分の子供は王座にいる
Ye waqt hai uska aur tu sirf ek khabba woh b ek tattay ka han dunya janay kab se
これは彼の時間だ、お前はただのゴミだ、熱い吐き気だ、世界はいつから知っている
Bhejrahay ganay ye tab se Tera poora gang bang kere apna wordplay
彼らはそれ以来歌を送っている お前のギャング全員が俺の言葉遊びをする
Woh kehte mai drugs promote karta
彼らは俺が麻薬を宣伝していると言う
Mai pee raha garda, ye sober nai larka
俺は飲んで騒いでいる、シラフな男ではない
O phuddi ke Islamabad bhi mera ghar tha
イスラマバードも俺の家だった
Terhay ka terha, kutte ka jabra
お前の好きなように、犬の顎
Jo kiya jani wo batata, kiya maine khud se waada
ジャニがやったことを話す、俺は自分と約束した
Real rahunga aur asli cheezon se karunga agaah
俺はリアルでいる、本物で警告する
Aja aja, tujhe school karun
来いよ、学校で教えてやる
Garam khuun jaani khoob larun
熱い血、よく戦う
Saalay doob maro, mai tou betha High Zone, wake & bake, fuck brakes brother
くたばっちまえ、俺はハイゾーンに座ってる、目が覚めて吸って、ブレーキはなしだ
Nothin can stop me , Arbabay ki dope, check mate, mera rate double! Mile hate magar
何も俺を止められない、アルババイの麻薬、チェックメイト、俺のレートは倍だ！憎しみはあるが
[Talha Anjum]
[タルハ・アンジュム]
If you know you know
知っているなら知っている
And you don't even know ke tu kis qaum se
お前がどの民族かも知らない
Mere bars napalm tere bars non sense
俺のバースはナパーム、お前のバースは無意味
Like turbulence I'll leave ya'll nauseous
乱気流のように、お前らを吐き気にさせる
Cautious, proceed with caution
注意、注意して進め
Smoking the weed and coughing
雑草を吸って咳をしている
Urdu Rap God kon? Kiske bars mein aag aur kaun sirf hot?
ウルドゥー語のラップの神は誰だ？誰のバースに火がある？誰がただ熱いだけだ？
28 din lagay tumhein likhne mein diss, mind khol tera mind band hai
ディスを書くのに28日かかった、頭を開けろ、お前の頭は閉まっている
Tu khara nai hota na time, varna mein keh deta ke tu aik lu** hai
お前は時間通りに来ない、そうでなければお前は間抜けだと言う
Tension ki baat he nai hai, jora laga ke mein chill
緊張することはない、俺はリラックスしている
Lekin matha ghoomne mein minute nai lagta, tu karachi aakay tou mil
でも目が回るのに時間はかからない、カラチに来いよ
Mere bag mein cheque hai worth half a mill, what a home coming
俺のバッグには50万ドルの小切手が入っている、なんて帰郷だ
Mere baad mere lafz rakho yaad kyun ke mein humesha yahan rahu ga nai
俺の後は俺の言葉を覚えておけ、なぜなら俺はいつもここにいるわけではないから
More money more money
もっと金、もっと金
Ye diss viss mere kisi kaam kaam ka nai
このディスは俺の仕事じゃない
Tere baap se bhi zyada meri amdaani
お前の父親よりも俺の収入は多い
Sirf talent pe degree ka maamla nai
才能だけの問題ではない
Mujhay sunein savage,umer, gunner, shareh, boljani
俺をサベージ、ウメル、ガンナー、シェレ、ボルジャニと呼べ
Talhah Yunus mere liye karay roll jaani
タルハ・ユヌスは俺のために巻いてくれる
Baat seedhi sirf cheenta hota gol jaani
話は簡単、蟻は丸い
Aise he nai hotay fire mere bars beta
俺のバースはただ火がついているだけじゃない
140 million miles dur, mein hu Mars beta
1億4000万マイル離れている、俺は火星にいる
Mujhpe police bulaatay ho, well that makes me Pac
俺に警察を呼ぶ、それは俺を2Pacにする
Call got the cops when you see Talha
タルハを見たら警察を呼べ
Mein fucks deta fukro'n ko free ke na
俺は馬鹿に無料でやるか？
Tujhse verse diya pura jaa tu eid mana
バースをあげたんだから、お祝いしろ
1 saal lele beta magar heat bana, cheez bana jo legit ho chutyapay band kar
1年かけていいものを作れ、合法的なものを作れ、くだらないことはやめろ
Zinda mein zinda, tu banda nai banda tu banda he ganda, tu pittay ga
俺は生きている、お前は人間じゃない、お前は汚い人間だ、お前は負ける
