[Текст песни «Брюнетки и блондинки»]
["ブルネットとブロンド"の歌詞]
Так прикольно на танцполе И народ смешного пола Ловит ритмы в сотни киловатт, атт, атт, атт Звуки музыки заводят И с ума немного сводят Только ты не будешь танцева-ать! Только ты не будешь танцева-а-ать!
ダンスフロアはこんなにクール みんなの顔がごちゃ混ぜ 何百キロワットものリズムが響き渡る、アッ、アッ、アッ、アッ 音楽がかかって大音量になる 正気じゃないリズム 踊り場にいるべきじゃない! 踊り場にいるべきじゃない!
В Москве и в Коста-Рике, в Париже, в Таганроге Брюнетки и блондинки бывают одиноки И рыжие, как пламя, и звонкие, как льдинки Бывают одиноки брюнетки и блондинки!
モスクワとコスタリカ、パリとタガンログで ブルネットとブロンドは同じように生きている 炎のように赤い髪、氷のようなブロンド みんな同じように生きている、ブルネットとブロンド!
Ты такая, вся крутая Ты одна, я это знаю Это видно по твоим глазам! Взгляд немного безразличный Не хватает жизни личной Пусть подруги едут по дома-ам! Пусть подруги едут по дома-а-ам!
君はそんな子、全くイカれてる 君は唯一無二、僕はそれを知っている それは君の目に明らかだ! 少し非常識な 普通の人生を望まない 友達は家々を駆け回る! 友達は家々を駆け回る!
В Москве и в Коста-Рике, в Париже, в Таганроге Брюнетки и блондинки бывают одиноки И рыжие, как пламя, и звонкие, как льдинки Бывают одиноки брюнетки и блондинки!
モスクワとコスタリカ、パリとタガンログで ブルネットとブロンドは同じように生きている 炎のように赤い髪、氷のようなブロンド みんな同じように生きている、ブルネットとブロンド!
Так прикольно на танцполе И народ смешного пола Ловит ритмы в сотни киловатт! Но тебе такие песни Без любви неинтересны Ты опять не будешь танцева-ать! Ты опять не будешь танцева-а-ать...
ダンスフロアはこんなにクール みんなの顔がごちゃ混ぜ 何百キロワットものリズムが響き渡る! でも、そんな歌は 愛のない歌は必要ない 踊り場にいるべきじゃない! 踊り場にいるべきじゃない…
В Москве и в Коста-Рике, в Париже, в Таганроге Брюнетки и блондинки (М-м-м...) бывают одиноки И рыжие, как пламя, и звонкие, как льдинки Бывают одиноки брюнетки...
モスクワとコスタリカ、パリとタガンログで ブルネットとブロンド(M-M-M...)は同じように生きている 炎のように赤い髪、氷のようなブロンド みんな同じように生きているブルネット…
В Москве и в Коста-Рике, в Париже, в Таганроге Брюнетки и блондинки бывают одиноки И рыжие, как пламя, и звонкие, как льдинки Бывают одиноки брюнетки и блондинки!
モスクワとコスタリカ、パリとタガンログで ブルネットとブロンドは同じように生きている 炎のように赤い髪、氷のようなブロンド みんな同じように生きている、ブルネットとブロンド!