[Текст песни «ARTОБСТРЕЛ»]
[ARTとシェルの音]
Бреду среди густых аллей Не трачу жизнь на бесполезных и гнилых людей Их часто вижу в зеркале, горя огнем потерь Сменив личину, они прячутся в тень Здесь среди костров, неважно — минуэт, фокстрот Мы не успеем все понять, и небо повалится с ног в заре И эти ночи довлеют извне ознобом Эти люди не знают, в чём уместить свою злобу — в себе? Надеясь, что та не против таких соседей Я не признаюсь тем людям, что милосерден Не покажу им мягкость сердца ради странных сплетен О чём может мне поведать общество усталых скептиков? (Скажи, о чём?) О том, что жизнь уже не та, что есть? Что лучше там, где Гугл не напишет "здесь"? Но я не вижу геолокацию Бога И я умираю, Боже, если это артобстрел То где мой снаряд и знамя?
弾丸の音が響き渡り 未来への希望も、夢も、すべて消し去る この残酷な現実、どこを見ても破壊の跡 戦争の影が、私たちの心を覆う 銃声が鳴り響き、私たちの運命が決定される 命が奪われ、悲しみが広がる もう何も信じられない、もう何も期待できない この戦いは、永遠に続くのか? この絶望から、抜け出すことはできないのか? なぜ、こんなにも多くの人が苦しまなければならないのか? 神様、なぜ私たちを見捨てたのか? 私たちは、もう何も持っているものはない 未来も、希望も、愛も、すべて失った もう何もない、もう何も残っていない この戦争は、永遠に終わらないのか?
Одиночество так давит на толпы И звёзды падают с неба, как будто авиабомбы И как осколки мечты, и нам в укрытие надо всем Но негде прятаться, и это искусство как артобстрел (И я погиб) Одиночество так давит на толпы И звёзды падают с неба, как будто авиабомбы И как осколки мечты, и нам в укрытие надо всем Но негде прятаться, и это искусство как артобстрел (И я погиб)
戦争の足音が、私たちを襲う 夢も希望も、すべて消し去る 残酷な現実が、私たちを飲み込む 私たちは、ただ絶望の中にいる もう何もできない、もう何も変えられない 私たちは、ただ待つしかない この戦争が、いつまで続くのか? 私たちは、いつまで耐え続けなければならないのか? もう限界だ、もうこれ以上は耐えられない 私たちは、戦争に疲れた
Ты опять опоздал И всё, что останется в памяти — только твой инстаграм И, чтобы прогнать одиночество, мы в мечтах утопических Прожигаем миллионы киловатт электричества Не надо пламенных речей Я напишу лишь пару строк тебе на жёлтом кирпиче И если завтра не наступит, обещай не забывать И небо падает в огне, и больше некуда бежать (Некуда) Нас всех спишут и вычеркнут И на каждое мнение лишь бы дать зуботычину Мы воюем с темнотой, но с надеждою на рассвет Мы продолжаем прятать слабость в потрескавшийся доспех Это так себе система, мы жили стильно Но оставим только надписи на стенах Пару строк на футболке, пара символик в подъездах Но я напомню, что всё это — наш синоним протеста
戦争の影が、私たちの心を覆う 希望も、未来も、すべて消し去る 私たちは、ただ恐怖と不安の中で生きている もう何も信じられない、もう何も期待できない この戦争は、いつまで続くのか? 私たちは、いつまでこの地獄に生き続けなければならないのか? もう耐えられない、もう限界だ 私たちは、戦争に疲れた 私たちは、ただ平和を求める この地獄から、解放されたい
Одиночество так давит на толпы И звёзды падают с неба, как будто авиабомбы И как осколки мечты, и нам в укрытие надо всем Но негде прятаться, и это искусство как артобстрел (И я погиб) Одиночество так давит на толпы И звёзды падают с неба, как будто авиабомбы И как осколки мечты, и нам в укрытие надо всем Но негде прятаться, и это искусство как артобстрел (И я погиб) Одиночество так давит на толпы И звёзды падают с неба, как будто авиабомбы И как осколки мечты, и нам в укрытие надо всем Но негде прятаться, и это искусство как артобстрел (И я погиб)
戦争の足音が、私たちの心を襲う 夢も希望も、すべて消し去る 残酷な現実が、私たちを飲み込む 私たちは、ただ絶望の中にいる もう何もできない、もう何も変えられない 私たちは、ただ待つしかない この戦争が、いつまで続くのか? 私たちは、いつまで耐え続けなければならないのか? もう限界だ、もうこれ以上は耐えられない 私たちは、戦争に疲れた