[Текст песни «Счастлив?»]
[「幸せ?」という歌の歌詞]
Вроде есть всё, но не могу сказать, что я счастлив (У-у) Так странно, вроде есть всё, но не могу сказать, что я счастлив Твой любимый Buda
みんなそこにいるけど、幸せだって言えない(ウゥ) すごく変だけど、みんなそこにいるけど、幸せだって言えない あなたの最愛のBuda
Так странно (Пф), вроде есть всё, но не могу сказать, что я счастлив (Я, я, не могу) Так страстно целовала раньше, но видно чувства погасли (Ху-ху-у) Скажи, что гоню или я реально разучился чувствовать? (Вай-вай-вай) Курю, с чего типы бледные, я даже не ловлю грустного Можешь заглянуть в меня, знай, что там пустота (Ай) Сердце не живое, это просто орган, это просто мускула (Эй)
すごく奇妙だ(プフ)、みんなそこにいるけど、幸せだって言えない(僕は言えない) すごく早く計画を立てたけど、感情の低下をはっきりと見た(フーッ) 言ってくれ、俺は本当に気持ちを表現しているのか、それとも戯言を言っているだけなのか?(どう?) おい、なんでタイプのお前は青ざめて、俺はもう悲しくない 俺に夢中になるかもしれない、ほら、そこには空っぽだ(はい) 心は生きていない、それはただの臓器だ(おい)
Как для кого-то это просто музыка (А-а) Я говорю грязь (Я), для кого-то это мусорка (А-а) Бейби, чуть подрастёшь, твой круг общения тоже сузится Я говорю грязь и правду, мой рэп — это улица Я сейчас чуть счастливей, потому что пишусь Но знай: уже еду домой, слушаю демку в такси и грущу Порой кажется, что всё нашёл, порой кажется ищу Да, я особенный, но таких знаю ещё тыщу
誰かにとってそれはただの音楽だ(あー) 俺は叫んでる(俺は)、誰かにとってそれはただのゴミだ(あー) ベイビー、もっと近づいてきて、君の輪郭はまだ新鮮だ 俺は叫んで、真実を語る、俺のラップは通りだ 俺は今も幸せなふりをしてる、だから書いてる でも知ってる:もう家に着いた、タクシーと騒音の中で妹を降ろす 時々思う、全部見つけたって、時々思う、もっと探してるって ああ、俺は特別な男だ、でもそんな奴らを知ってる、さらに悪い奴らも
Так странно, вроде есть всё, но не могу сказать, что я счастлив (Не могу) Так страстно целовала раньше, но видно чувства погасли (Ху-у, ху-ху-ху) Скажи, что гоню или я реально разучился чувствовать? (Вай-вай-вай) Курю, с чего типы бледные, я даже не ловлю грустного Можешь заглянуть в меня, знай, что там пустота Сердце не живое, это просто орган, это просто мускула (Фыр-фыр-фыр)
すごく奇妙だ、みんなそこにいるけど、幸せだって言えない(言えない) すごく早く計画を立てたけど、感情の低下をはっきりと見た(フー、フー) 言ってくれ、俺は本当に気持ちを表現しているのか、それとも戯言を言っているだけなのか?(どう?) おい、なんでタイプのお前は青ざめて、俺はもう悲しくない 俺に夢中になるかもしれない、ほら、そこには空っぽだ 心は生きていない、それはただの臓器だ(ふー、ふー、ふー)