JD on the track
JDがトラックを担当
I just want show you I'm changing, yeah Kinda hard for to show you, I'm trying, yeah I admit it ain't easy baby, it's gon' take a minute Told you somethin' and show different, but everything I swear I meant it And what I tell you ain't written but I'm just I'm hopin' that you feel it Most of these niggas be bitchin', I just want to show you where the real at
君に変わろうとしているところを見せたい でもなかなか見せられない、努力はしてるんだけど 簡単じゃないってことを認めるよ、少し時間がかかる 言ったことと違うことをしてしまう、でも全部本気で言ってたんだ 言葉で伝えるだけじゃ足りない、君に感じてほしい 他の奴らは文句ばっかり、俺は君に本当の自分を見せたい
Them niggas you listen to, get on the mic and they just be rappin' No they ain't livin' like that, half of them niggas, they just be cappin' Back in the day I'd sleep on mattress, I blew up so fast they think that it's magic I remember that day just like it's a classic When you came in my life, I can't tell 'em what happened Then I told you that I swear that I'll never hurt you but once Double back and show you you can't believe what come off my tongue When I flood your wrist I'm floodin' mine, that's a one of one It ain't no need to waste no time, soon as it's said then it's done Happy to show you I love you, now right now I'm ashamed of it Admit a piece of me missing when you ain't where I can touch you Ask what you doin', you say thuggin', I'm so caught up and I'm thuggin' Tell me do you really love me? wouldn’t say I do for nothin'
君が聴いてるようなラッパーたちは、マイクの前でラップしてるだけ 実際はあんな風に生きてない、ほとんどの奴らは嘘をついてる 昔はマットレスで寝てた、俺はあっという間に有名になったから魔法みたいだって言われる あの日を今でも鮮明に覚えてる 君が俺の人生に入ってきたとき、何が起こったのか言葉にできない 君を絶対に傷つけないと誓ったのに 結局また傷つけてしまって、俺の言葉は信じられないってことを証明した 君の腕時計をダイヤで埋め尽くすときは、俺のも同じようにする、一点物だ 時間を無駄にする必要はない、言った瞬間に実行する 君を愛してるってことを示せて嬉しい、でも今はそれを恥じている 君に触れられないと、俺の一部が欠けてるように感じる 何してるのって聞くと、君は悪さしてるって言う、俺も夢中になって悪さしてる 本当に俺を愛してる？軽い気持ちで愛してるとは言わないで
I admit it ain't easy baby, it's gon' take a minute Told you somethin' and show different, but everything I swear I meant it And what I tell you ain't written but I'm just I'm hopin' that you feel it Most of these niggas be bitchin', I just want to show you where the real at I just want show you I'm changing, yeah (I just want show you I'm changing, I swear to God that I'm changin') Kinda hard for to show you, I'm trying, yeah (I'm so fucked up and I'm painless, it's hard to show what I'm thinkin')
簡単じゃないってことを認めるよ、少し時間がかかる 言ったことと違うことをしてしまう、でも全部本気で言ってたんだ 言葉で伝えるだけじゃ足りない、君に感じてほしい 他の奴らは文句ばっかり、俺は君に本当の自分を見せたい 君に変わろうとしているところを見せたい (変わろうとしてる、神に誓って変わろうとしてる) なかなか見せられない、努力はしてるんだけど (めちゃくちゃだけど痛みを感じない、考えてることを伝えるのが難しい)
My mind so gone, I don't know how to act now I was done with love but I done relapsed now I was ready for this, I done got off track now I done got you here, now I'm startin' to fall back now First time we fucked you ain't never tap out Now you got me thinkin' that I'm in love with you In the car when we ride I'ma thug with you I ain't never stand down, I'ma bust with you
頭がおかしくなりそうで、どうしたらいいかわからない 愛はもう懲り懲りだったのに、また逆戻りしてしまった 準備万端だったのに、道を外れてしまった 君を手に入れたのに、また後戻りし始めてる 初めてセックスしたとき、君は一度もギブアップしなかった 今、俺は君に恋してるんだと思う 車で一緒にドライブするとき、俺は君と一緒に悪さをする 決して諦めない、君と一緒に戦う
I just want show you I'm changing, I swear to God that I'm changin' I'm so fucked up and I'm painless, it's hard to show what I'm thinkin'
君に変わろうとしているところを見せたい、神に誓って変わろうとしてる めちゃくちゃだけど痛みを感じない、考えてることを伝えるのが難しい
