The Americanos
ザ・アメリカノス
Do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? Lift the top back all the way, rolling through the streets of LA Girl, do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? We can turn up the radio, we ain't got no place to go Girl, do you wanna ride? Montana, haann
俺の外車に乗りたいかい? ルーフを全開にして、LAの街を駆け抜ける ねぇ、俺の外車に乗りたいかい? ラジオの音量を上げて、どこへも行かなくてもいい 乗りたいかい? モンタナ、ハーン
Fo' sho' she wanna ride, fo' sho' she wanna slide Fo' sho' we gettin' sauced, fo' sho' we gettin' high Pull up swaggin', hop out the wagon Suckers gonna hate but the ladies wanna brag What you say? What you say? What you say? Whole team faded like Jordan with the J Cradle to the grave, NY to the Bay Millions in the bank and the hunnids in the safe Ain't nothing to a G, baby Foreign sitting low, climb out the V, baby Haan, ain't nothing to a G, baby Foreign sitting low climb out the V, baby
もちろん彼女は乗りたい、もちろん彼女は一緒にいたい もちろん俺らは酔っ払う、もちろんハイになる swagged outで乗りつけ、車から降りる 負け犬どもは憎むだろうが、女たちは自慢したがる 何だって? 何だって? 何だって? チーム全員がジョーダンのJのようにハイになっている ゆりかごから墓場まで、NYからベイエリアまで 銀行には何百万ドル、金庫には何百ドルも ギャングスタには何でもありさ、ベイビー 外車は車高が低い、Vから降りる、ベイビー ハーン、ギャングスタには何でもありさ、ベイビー 外車は車高が低い、Vから降りる、ベイビー
Do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? Lift the top back all the way, rolling through the streets of LA Girl, do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? We can turn up the radio, we ain't got no place to go
俺の外車に乗りたいかい? ルーフを全開にして、LAの街を駆け抜ける ねぇ、俺の外車に乗りたいかい? ラジオの音量を上げて、どこへも行かなくてもいい
Girl it feels like Saturday, everyday I'm smoking loud and feeling so high I'm rolling good through my hood Getting lit like the 4th of July
まるで毎日が土曜日みたいだ 大音量で音楽を聴きながら、すごくハイな気分 街中を気持ちよくドライブ 7月4日みたいに盛り上がってる
Yeah, yeah, yeah, yeah I've been missing you Telling all my friends 'bout the things that you do Baby, I don't know what you did to me Every time I pull up is dale mami Do you wanna ride? Tell your girl come slide and we can get lit tonight Yeah, yeah, I ain't gotta tell you how it is Baby, I'mma give you the biz How you wanna roll in the Lambo on the road 'Cause you know that Papi got flow
ああ、ああ、ああ、ああ 君が恋しかった 友達みんなに君がすることについて話してた ベイビー、君が俺に何をしたのかわからない 来るたびに、Dale mami(最高だぜ、ベイビー) 乗りたいかい? 君の友達にも誘って、今夜一緒に盛り上がろう ああ、ああ、どうすればいいか言わなくてもわかるだろう ベイビー、君に最高の時間をあげるよ ランボルギーニでどうドライブしたい? パパにswagがあるのは知ってるだろ
Do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? Lift the top back all the way, rolling through the streets of LA Girl, do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? We can turn up the radio, we ain't got no place to go Girl, do you wanna ride?
俺の外車に乗りたいかい? ルーフを全開にして、LAの街を駆け抜ける ねぇ、俺の外車に乗りたいかい? ラジオの音量を上げて、どこへも行かなくてもいい 乗りたいかい?
You should bring your homie, I'll bring one, too I know you like the spotlight, so let me introduce you Just me and you, parked up at the top, looking at the view So many things that we could do, just ride with me, you'll never lose Do you wanna ride in my foreign, get your red-bottom heels, no Jordans I know your ex-boyfriend was hella boring Now we skurting 130, no snoring
友達を連れてきて、俺も連れてくるよ 君は注目を浴びるのが好きだろう、紹介させてくれ 俺と君だけ、頂上に車を停めて景色を眺める 色んなことができる、俺と一緒に乗れば、何も失うことはない 俺の外車に乗りたいかい? 赤い底のヒールを履いて、ジョーダンじゃなくて 君の元カレが退屈だったのは知ってる 今、時速130キロで疾走、居眠りなんてしない
Do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? Lift the top back all the way, rolling through the streets of LA Girl, do you wanna ride, ride, ride in my foreign, in my foreign? We can turn up the radio, we ain't got no place to go Girl do you wanna ride?
俺の外車に乗りたいかい? ルーフを全開にして、LAの街を駆け抜ける ねぇ、俺の外車に乗りたいかい? ラジオの音量を上げて、どこへも行かなくてもいい 乗りたいかい?