(Cook that shit up, Quay) Every nigga in your clique, yeah, they gon' feel me (Ayy) D up
(クック・ザット・シット・アップ、クエイ) 俺の仲間の全員が、ああ、俺の気持ちを感じ取るだろう(エイ) 準備万端だ
It’s fourth quarter, I'm down by two First 500 bands, I'ma buy that coupe Got ’em on my drip, tryna see what I do Every time I set a trend, they follow my moves Grind all winter, I'ma shine all summer Big, big body Benz, I ain't talkin' no Hummer I'ma fuck one time, then change my number I'ma fuck one time, then change my number
第4クォーター、2点差で負けている 最初の50万ドルで、あのクーペを買う 俺のドリップに夢中で、俺が何をするか見てやろうとしている 俺がトレンドを設定するたびに、彼らは俺の動きを真似る 冬の間ずっと努力して、夏の間ずっと輝く 大きくて巨大なベンツ、ハマーの話はしてない 一回ヤって、番号を変える 一回ヤって、番号を変える
Ayy, they on my wood like a surfboard I ain't say this was easy, I worked for it Buy her Fendi, Givenchy and Dior I done ran up a sack, but I need more
ああ、彼らはサーフボードのように俺の木にくっついている これが簡単だったとは言わない、俺は努力した 彼女にフェンディ、ジバンシィ、ディオールを買ってやる 金を稼いだが、もっと必要だ
Hold up, wait, let me talk my shit Brand new house in the A, what I bought my bitch First 500K I'ma buy that Benz Feelin’ just like Drake, screamin’ no new friends Got it trendin', my trap steady settin’ them trends I can't fuck 'cause she might go tell her friends Hit the plug every tour, I think I'm Hannah Montana Every time I look around, they got my name in the window Runnin’ this shit at 19 I feel like the don, Fendi and Louis Vuitton 2019 is my year Built a system, it's done, I'm finna go number one I'ma stack 'til I reach me a mil' Fuck how they feel, I'ma still keep me a gun Drop to my knees and I pray to the Lord You can keep the whole wad, I just want the reward If you live by the gun you gon' die by the sword I just left out the mall with some Christian Diors Get some head in the bed, we can fuck on the floor Eat and you stall, man, the choice always yours I be rockin' designer that they can't afford No love boy shit, grown man, Tom Ford Your bitch eat dick, got us niggas on the floor That shit they wore, I done already wore
ちょっと待て、俺の話をさせてくれ アトランタにある真新しい家、俺が女に買ってやったものだ 最初の50万ドルでベンツを買う ドレイクみたいな気分だ、新しい友達はいらないと叫ぶ 流行らせている、俺のトラップは着実にトレンドを設定している ヤれない、彼女は友達に言いふらすかもしれない ツアーごとにプラグを叩く、俺はハンナ・モンタナみたいだ 周りを見渡すたびに、窓に俺の名前がある 19歳でこれを仕切っている ドンになった気分だ、フェンディとルイ・ヴィトン 2019年は俺の年だ システムを構築した、完成だ、1位になる 100万ドルに達するまで積み上げる 彼らの気持ちはどうでもいい、俺は銃を持ち続ける ひざまずいて主に祈る 全額持っていってもいい、報酬が欲しいだけだ 銃で生きれば剣で死ぬ クリスチャン・ディオールを持ってモールから出てきたところだ ベッドでフェラしてもらって、床でヤれる 食べてモタモタする、選択は常に自分次第だ 彼らが買えないようなデザイナーを着ている 愛する少年のようなことはしない、大人の男、トム・フォード 君の女はチ○ポをしゃぶる、俺たち黒人を床に這わせる 彼らが着ていたもの、俺はもう着たことがある
It's fourth quarter, I'm down by two First 500 bands, I'ma buy that coupe Got 'em on my drip, tryna see what I do Every time I set a trend, they follow my moves Grind all winter, I'ma shine all summer Big, big body Benz, I ain't talkin' no Hummer I'ma fuck one time, then change my number I'ma fuck one time, then change my number
第4クォーター、2点差で負けている 最初の50万ドルで、あのクーペを買う 俺のドリップに夢中で、俺が何をするか見てやろうとしている 俺がトレンドを設定するたびに、彼らは俺の動きを真似る 冬の間ずっと努力して、夏の間ずっと輝く 大きくて巨大なベンツ、ハマーの話はしてない 一回ヤって、番号を変える 一回ヤって、番号を変える
Ayy, they on my wood like a surfboard I ain't say this was easy, I worked for it Buy her Fendi, Givenchy and Dior I done ran up a sack, but I need more
ああ、彼らはサーフボードのように俺の木にくっついている これが簡単だったとは言わない、俺は努力した 彼女にフェンディ、ジバンシィ、ディオールを買ってやる 金を稼いだが、もっと必要だ
Steady rockin' Off-White, my drip off-limits Two cups, crushed ice, I sip authentic I don't play no games, I ain't with no gimmicks Call me lil' bitter, mean nine in it Hold my own weight, no Planet Fitness Gotta clear this check, like five million Long clip in the TEC, no I ain't friendly Stack up these blues more than I spend it Ballin', my handles Juwanna Mann I made a bag off a pack, marijuana bands I met a grower in Cali, no money man These niggas actin' just like me, no funny cam Rap is a gamble, I just bet a hundred grand Ridin' with the dick when I shot like a hundred rounds One of the realest, I am the hardest I'm from the streets, I'm from the projects I made a check, I love deposits Bitch in Givenchy, if not, I'ma buy it Pack just came in and it's stained like the garbage (Yeah) Pack just came in and it's stained like the garbage I know they hate that I'm ballin', Vince Carter
オフホワイトを着続けている、俺のドリップは立ち入り禁止だ 2つのカップ、砕いた氷、本物を飲む ゲームはしない、小細工はしない 小さな苦い奴と呼んでくれ、9mmが入っている 自分の体重を支える、プラネット・フィットネスはなしだ この小切手を換金しなきゃ、500万ドルくらい TECにロングクリップ、俺はフレンドリーじゃない 使うよりも多くの青を積み上げる ボールを操る、俺のハンドルはジュワナ・マン パックでバッグを作った、マリファナの札束だ カリで栽培者に出会った、金のない男だ こいつらは俺の真似をしている、面白くないカメラだ ラップはギャンブルだ、俺は10万ドル賭けた 100発撃った時みたいに、チ○ポと一緒に乗っている 最もリアルな奴の一人、俺は最高にハードだ 俺はストリート出身だ、プロジェクト出身だ 小切手を手に入れた、預金が好きだ 女はジバンシィを着ている、そうでなければ買ってやる パックが届いたばかりで、ゴミのように汚れている(ああ) パックが届いたばかりで、ゴミのように汚れている 彼らが俺がヴィンス・カーターのようにボールを操るのが嫌いなのは知っている
It's fourth quarter, I'm down by two First 500 bands, I'ma buy that coupe Got 'em on my drip, tryna see what I do Every time I set a trend, they follow my moves Grind all winter, I'ma shine all summer Big, big body Benz, I ain't talkin' no Hummer I'ma fuck one time, then change my number I'ma fuck one time, then change my number
第4クォーター、2点差で負けている 最初の50万ドルで、あのクーペを買う 俺のドリップに夢中で、俺が何をするか見てやろうとしている 俺がトレンドを設定するたびに、彼らは俺の動きを真似る 冬の間ずっと努力して、夏の間ずっと輝く 大きくて巨大なベンツ、ハマーの話はしてない 一回ヤって、番号を変える 一回ヤって、番号を変える
Ayy, they on my wood like a surfboard I ain't say this was easy, I worked for it Buy her Fendi, Givenchy and Dior I done ran up a sack, but I need more
ああ、彼らはサーフボードのように俺の木にくっついている これが簡単だったとは言わない、俺は努力した 彼女にフェンディ、ジバンシィ、ディオールを買ってやる 金を稼いだが、もっと必要だ