[Текст песни «Катафалка» ft. Олег Харитонов, Гексмалыш]
[カタファルカ 歌詞 ft. オレグ・ハリトノフ、ゲクスマルシュ]
I remember when I remember, I remember when I lost my mind There was something so pleasant about that place Even your emotions have an echo, in so much space
あの時のことを覚えている あの時のことを、正気を失った時のことを覚えている あの場所には何かとても心地よいものがあった 君の感情さえもこだまする、こんなにも広い空間に
Ведь рано или поздно в крышку загонят гвозди Ведь мы не Коза Ностра и не бессмертны вовсе В делах по ноздри, как Тони Монтана в коксе Это и есть взрослый. Срывая гнева гроздья На праздник жизни ворваться голому и пьяному Набить ебло козлу ебаному, что создал нас неравными Такси зеленоглазое красными фарами Глядит на мир и, mon ami, встречай меня фанфарами Ведь мы на финише все одинаковы Потёртые протекторы, выложив путь дензнаками Резину не спасти, как и желудок злаками И белых туфлей лаковых не надо брать в кредит: Они уже твои Косулю подпалив, минуем пост ГАИ Мост через Стикс, погост, земля, кресты Петр помашет палкой: «Грешник, притормози»
早くも、あるいは遅くも、棺桶に釘が打たれる音が聞こえる 我々はもはやコザ・ノストラではなく、永遠に彷徨うのだ 鼻でラッパを吹くように、トニー・モンタナの真似をしてコカインを吸う これもまた成長の証。腐った遺伝子も広がる 休日には人生を賭けてギャンブルに興じる 何もかも台無しにしたのは自分自身だと気づき、 そんな緑色の美しい紙切れに 世界を見て、友よ、私をファンファーレで迎えてくれ 我々は終わりまで共にいる、選ばれし者たちだ 敗北した守護者たちよ、金を取り戻せ 諦めるな、悪のしもべたちよ ペトロはパトカーを運転して助けてくれるだろう。「罪人、改心せよ」
Я за рулём своего катафалка Сгнившими до костей культями кручу баранку Картинно помашу родным, суну под дворник астры Мой катафалк пролетает на красный Мы за рулём своего катафалка Сгнившими до костей культями крутим баранку Мама роняла слезы, папа рыдал напрасно Наш катафалк пролетает на красный
私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 図々しく親類縁者に助け舟を出す、太陽の下で正午に居眠りする 私の霊柩車は赤信号を無視する 私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 厳格な警棒を振り回す ママは涙を流し、パパは大声で非難する 私たちの霊柩車は赤信号を無視する
Я за рулем своего катафалка, в культяпке баночка "Балтики" Глазенки прокапаны нафтиком, на повороте дергаю палку Мои останки с кусками кузова увозят на свалку Мы за рулем своего катафалка А вы мутитесь на марки, ебитесь с чьими-то мамками Сосите жизнь, жрите кал, ждите лета Пока вас внутри катафалка не загнали под пресс вторчермета Я лучше выпью сегодня, рискуя замерзнуть в сугробе Чем однажды от бессилия подкосятся ноги Нахуй гвоздики и розы, пусть туша останется неопознанной Когда разметает по трассе и намотает на чьи-то колеса Мчись по дороге, Ваннес, ни на что не оглядывайся Я ебал ждать, когда рассудок покинет и щеки ввалятся И пока я не под, а над землей твердой Упаси Господь сдохнуть, еле попёрдывая Сторчаться на трамадоле, чтоб избавиться от боли Доживать на уколах, феназепам принимать вместо водного И может я нихуя тут не сделал богоугодного Но попрошу меня грохнуть, пока я буду молод Это чисто, не фарс, но если ангелы считают иначе Я в рот их ебал, а свою смерть сам решу, как задачу Хотя скопытиться быстро — не в духе времени нашего Давай, Славян, мне подогнали машину, спасибо за гашик
私は舵取りをしている、自分の霊柩車の。棺桶会社の「バルティキ」という店だ。 眼鏡をかけた奴らはナプキンで拭かれ、敷居の上で踊り狂う 私の残骸は熊手で集められ、ゴミ捨て場に捨てられる 私は舵取りをしている、自分の霊柩車の そして、お前らはブランド志向で、アホな母親と付き合っている 人生を送れ、少なくとも最後には いつの日か私の中でお前たちの霊柩車が二次元の圧力の下で忘れ去られないように 私は上手に泳ぎ切る、溺れる危険を冒して 一日中、虚無から逃れようともがく爪 爪を噛み、バラを噛み砕く いつの日か貴方たちの中でお前たちの霊柩車が忘却の圧力の下で忘れ去られないように 私はもっとうまくやってみせる、溺死の危険を冒してでも これはただのデタラメではない。もし天使たちが私をカウントするなら... 私は、自分の腐敗を、自分が若いつもちに解決するつもりだ。 さっさと金持ちになろう。この世の時間は短いんだ。 頼むから、スラヴァ、車を準備してくれ。ガシクをありがとう。
Я за рулём своего катафалка Сгнившими до костей культями кручу баранку Картинно помашу родным, суну под дворник астры Мой катафалк пролетает на красный Мы за рулём своего катафалка Сгнившими до костей культями крутим баранку Мама роняла слезы, папа рыдал напрасно Наш катафалк пролетает на красный
私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 図々しく親類縁者に助け舟を出す、太陽の下で正午に居眠りする 私の霊柩車は赤信号を無視する 私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 厳格な警棒を振り回す ママは涙を流し、パパは大声で非難する 私たちの霊柩車は赤信号を無視する
Где вас нет, где доходец с хуйни не воспет А в глазах нету злости, потому как в душе свет не гаснет Я не за ваши казни, ведь еще с утречка на созвоне за камень и темный пивасик Обдумал и не пошел снова в ВУЗ, J Dilla на фоне Палец на пуск и понеслась: в пол педальки, в небо колечки Нам надо туда, где лишь присутствием лечат одним Все болячки твои и мои, от боязни непонятым быть Да невзаимной, либо дальше, не знаю, кто что тащит Истина в том лишь тут, что говна в нас ящик Это песня о главном: если пылать, то до тла Амиго, вся ценность в тебе — не в элитных котлах В конце концов катафалк всех уложит на место А значит надо жить тут на всю катуху и лесом Идет твое «нет» и «не надо», я не понимаю Когда свобода лишь атом, а главной целью являются бабки Идите нахуй с этой вот тактикой Ботом не в кайф быть, затея так себе
お前たちはどこにもいない、お前たちは地獄の門番と一緒にやって来る そして、目には救いがない、なぜならこの世はもう明るくならないからだ 私はお前たちの箱詰めには関与しない。なぜなら、私はまだ石の上で目覚める余裕があるからだ、そして暖かいビールを飲む 私はおどけた真似をしていないし、もう我慢できないほどだ、JDillaを聴きながら、VU大学に戻ってしまった 歩道に座り込んでしまった。「敗者、生まれ変われ」 ここには居場所がない、存在の重みだけで生きなければならない場所だ お前のボリショイと私のボリショイは、戦いの結果を知らない あの世に行っても、私は生きていく、いや、もっとうまくいく、わからない、誰が嘘をついているのか この歌は真実だ。もし、真実を語っていたら、最後まで... アミゴ、全ての意味はお前にとってはエリートの別荘にあるのではない 終わりはそこにあるのだ、お前はそれを知らない いつの日か棺桶の果てで全ての人がこの世に安置される そして、その意味は、ここに永遠に生きなければならないということ、この棺と森の中で お前たちの「いいえ」と「必要ない」は私には理解できない いつの日か自分の欲望が尽き果てたら、メインの目標は赤ん坊のようだ そこから出て行け、そのくそったれの棺桶から しかし、私は「いいえ」を理解しないし、「必要ない」も理解しない いつの日かこの地球が私を必要としなくなったら、自分のメインの目標は赤ん坊のようだ 私の「いいえ」と「必要ない」は過ぎ去っていく、私は知らない いつの日か自由になったら、主要な目標は老婆のようだ この棺桶にはお前の居場所はない、お前はここで永遠に生きることを運命づけられている
Я за рулем своего катафалка Сгнившими до костей культями кручу баранку Картинно помашу родным, суну под дворник астры Мой катафалк пролетает на красный Мы за рулем своего катафалка Сгнившими до костей культями крутим баранку Мама роняла слезы, папа рыдал напрасно Наш катафалк пролетает на красный
私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 図々しく親類縁者に助け舟を出す、太陽の下で正午に居眠りする 私の霊柩車は赤信号を無視する 私は舵取りをしている、自分の霊柩車の 骨まで冷える文化を説く 厳格な警棒を振り回す ママは涙を流し、パパは大声で非難する 私たちの霊柩車は赤信号を無視する