Uhh Man, this shit gets so fuckin' big, this shit big as a blimp Goose Lookin' down on these shrimps You understand what I'm sayin', slimeball? You dig what I'm sayin', Stafa? A little louder, my nigga Yeah (Goose with another one) Slatt, slatt, slatt
うわぁ おい、このヤバい状況はマジでデカい、飛行船級にデカい グース このエビどもを見下ろしてる 俺の言ってること分かるか、この間抜け野郎? 俺の言ってること分かるか、Stafa? もっと声大きく、マイニガ そう (グースがまたやった) スラット、スラット、スラット
I just bought my dawg a bag (Yeah) He got that shit straight off and pulled back up with the cash, yeah (Skrt, skrt) I just bought my dawg a bag (Racks) He got that shit straight off and pulled back up with the cash, yeah (Yeah) I just bought my dawg a bag (Bag) He got that shit straight off and pulled back up with the cash, yeah He pulled back up with cash, yeah Dropped that shit straight off, and then pulled up with the cash, yeah yeah (Get it all, get it all, get it all, get it all)
仲間のためにバッグを買ってやった(そう) そいつはすぐに現金化して戻ってきた(Skrrt, skrrt) 仲間のためにバッグを買ってやった(札束) そいつはすぐに現金化して戻ってきた(そう) 仲間のためにバッグを買ってやった(バッグ) そいつはすぐに現金化して戻ってきた 現金で戻ってきた すぐに現金化して戻ってきた(全部手に入れる、全部手に入れる、全部手に入れる)
If I'm down on my last, I know all my niggas gon' go And I had a ho named LeShawn from New Orleans, that pussy was wet, I just float (Woo) He on the road in a Jag' with them bands, if cops pulled him over, put that bitch to the floor Listen, Lil Set want the new double R, but that money dirty Told him bring me like four-hundred-thousand bands Nigga, when you rich, you don't gotta make plans (Nah, nah) Count it 'til you can't feel your hands I want you to stack it 'til you can't see nothin' (Slatt, ahh) Oh my God (God) Oh my God (Oh my God) Oh my God (Yeah, nigga, yeah, yeah) Yeah, oh my God (Woo, Thugger)
もし俺がどん底でも、仲間は俺を助けてくれる ニューオーリンズのLeShawnっていう女がいた、あいつのアソコは濡れてた、俺はただ浮かれてた(Woo) 現金を持ってジャガーで走り回る、もし警察に止められたら、アクセル全開だ 聞け、リル・セットは新しいダブルRが欲しいらしい、でもその金は汚い 40万ドル持ってこいって言った なぁ、金持ちになったら計画なんて立てる必要ない(いや、いや) 手が痺れるまで数えろ 何も見えなくなるまで積み上げろ(スラット、ああ) なんてこった(なんてこった) なんてこった(なんてこった) なんてこった(そう、マイニガ、そう、そう) そう、なんてこった(Woo、サガー)
Ever since I got my mouth fixed, I've been a whole new species Yeah, I'm only a blood but I got all these bitches wanna see me and be me Digg that, I said I'm only a blood, but I got my new baby girl that C-C-C-C (Chanel vintage, woo) I was tryna move myself to Hollywood and get up out these street-street-street-streets (I'm out the streets now) I got it out the mud (I got it out the mud) I got it out the mud (I got it out the mud) Every time I count it, I lust (Count it I lust) I got it all just because (All just because) My momma told me I need to hurry up and blow (Momma told me) so I went and did that for her (Know I did that, yeah) Then I made a million then I went and bought an Audi and a Jag' for her (Woo, woo, skrt, skrt) It didn't come with no sale on it, yeah (It didn't come with no sale) Most of these bitches gonna bail on ya, yeah (Most these bitches gon' leave) Most your niggas gonna steal from ya And before I go for that, I'll kill homie (Ba, ba, ba, ba) White G-Star shirt, nigga pale on 'em Baby, if your pockets fat I'll put some wheels on it YSL, they better kill, better not get killed on me Locked up real, fool, no Tony Bologna
歯を治してから、俺は完全に新しい種族になった 俺はブラッドだけど、たくさんの女が俺に会いたがり、俺のようになりたがってる よく聞け、俺はブラッドだけど、新しいベイビーはシャネルのヴィンテージを着てる(Woo) ハリウッドに移住して、このストリートから抜け出そうとしてる(もうストリートにはいない) 泥の中から這い上がった(泥の中から這い上がった) 泥の中から這い上がった(泥の中から這い上がった) 金を数えるたびに、欲望が湧き上がる(数えるたびに欲望が湧き上がる) 俺は全てを手に入れた(全てを手に入れた) 母は早く成功しろと言った(母が言った)だから俺は母のためにそれをやった(やったんだ、そう) 100万ドル稼いで、母にアウディとジャガーを買ってやった(Woo, woo, skrt, skrt) セール品じゃなかった(セール品じゃなかった) ほとんどの女はお前を裏切る(ほとんどの女は去っていく) ほとんどの仲間はお前を騙す そんな目に遭うくらいなら、俺はあいつらを殺す(バーン、バーン、バーン、バーン) 白いG-Starのシャツ、奴らより俺は輝いてる ベイビー、お前の財布がパンパンなら、車を買ってやる YSL、奴らは殺すべきだ、俺の仲間を殺させない 刑務所行きだ、バカ野郎、冗談じゃない
I don't like my job (Know that, lil' child) I do it for my child (I do it for my child) I do it for the wild (I do it for the streets) I do it for loud (I do it in the uh, uh, uh) I do it for cash (I do it for the cash) I do it for your ass (I run up on me a four) I do it for some cash (I do it for them blues) I do it on the dash (I do it on the skrrt)
仕事は好きじゃない(分かってるだろ、坊や) 子供のためにやってる(子供のためにやってる) ワイルドな生活のためにやってる(ストリートのためにやってる) 騒ぐためにやってる(騒ぐためにやってる、ああ、ああ、ああ) 金のためにやってる(金のためにやってる) お前のケツのためにやってる(4つ手に入れる) 金のためにやってる(札束のためにやってる) ダッシュボードの上でやってる(車でやってる)
I do it for your momma them (Do it for your momma) I pay all of your momma bills (All of em bills) I take all your momma deals (Take it all) I take all of these perky pills (Takin' a few) I done took all the perky pills (No overdose) I done popped off the double seal (No overdose) I done looked over lots of deals (I looked it over) I wan' chill, let me fuckin' live (I don't wanna sign)
お前の母ちゃんのためにやってる(母ちゃんのためにやってる) お前の母ちゃんの請求書を全部払ってる(全部の請求書を) お前の母ちゃんの契約を全部引き受けてる(全部引き受けてる) パーキーを全部飲んでる(いくつか飲んでる) パーキーを全部飲んだ(オーバードーズなし) ダブルシールを剥がした(オーバードーズなし) たくさんの契約を見直した(見直した) 落ち着きたい、俺を自由にさせてくれ(サインしたくない)
I'm only a blood (I'm a real blood) I'm a big blood (I'm a big blatt, blatt) And I'm a real blood (I'm a big, blood) I wanna see some blood (I wanna see some meat, yeah) I'm ridin' with my cuz (I'm ridin' with my cuz though) But I'm a big blood, yeah (I'm a big blood, yeah) Fuck lil' momma then pass it to my dawg, yeah When I get through bring her back, to me
俺はブラッド(本物のブラッド) 俺はビッグブラッド(俺はビッグブラッド) 俺は本物のブラッド(俺はビッグブラッド) 血を見たい(肉を見たい) いとこと一緒に乗ってる(いとこと一緒に乗ってる) でも俺はビッグブラッドだ(俺はビッグブラッドだ) あの女をやって、仲間にもやらせる 終わったら、また俺のところに連れてこい
I don't care if you a prostitute That was way before you met me I don't care if you know everybody in a motherfuckin' street RIP to Bankroll Fresh, this shit got me losin' all my flesh All these bitches fake, no lice, yeah, yeah I know they scopin' us, yeah, yeah Like they suppose to, yeah, yeah Free Dulu, yeah, yeah Free Unfoonk (Free 'em) I gotta get 'em out (Yeah) My momma gettin' old (She old) And if I get 'em out, she got somethin' else to live for, ahh She like fifty-five, yeah She still in her stride, yeah Brim low, sunny-side, ayy (Blatt) Pretty bitch, I might just wife, yeah (Why?) God damn, I think I like her, yeah Diamonds black, nigga knight her, ayy You gon' make me read the Bible Nigga rappin', rappin' bad like a cypher Not Jordan, that's my brodie, yeah On Atlanta like you know it
お前が売春婦でも構わない 俺と会う前のことだろ お前が誰とでも知ってても構わない Bankroll Freshのご冥福を祈る、このせいで俺は肉が落ちていく 女はみんな嘘つきだ、シラミはいらない 奴らが俺たちを見張ってる そうあるべきだ Duluを釈放しろ Unfoonkを釈放しろ(釈放しろ) 奴らをここから出さなきゃ 母さんが年老いていく(彼女は年老いてる) 奴らを釈放すれば、母さんは生きる希望を持つ 彼女は55歳だ まだ元気だ つばの低い帽子、サニーサイド(スラット) 可愛い女、結婚するかもな(なんで?) クソ、彼女のことが好きみたいだ 黒いダイヤ、彼女をナイトにする 聖書を読ませる気か? ラップしてる、サイファーみたいにヤバいラップだ ジョーダンじゃない、俺の仲間だ アトランタを知ってるだろ