RL Yeahhhhh
RL Yeahhhhh
Said they behind me but I know that they ain't with me, yeah Claim they ridin' Imma see who really with me, yeah I went hard and I finally really did it, yeah I think they mad that I'm turnt up in my city, yeah Every show been going up, shoutout to my fans So much love so much passion it won't ever end I can see these haters faces, yeah I got 'em mad Me and Mel in the Bentley Imma do the dash
彼らは俺の後ろにいるって言うけど、実際には一緒にいないってわかってるんだ 俺についてくるって言うけど、誰が本当に俺と一緒なのか見てやる 俺はずっと努力してきて、ついに本当に成し遂げたんだ 彼らは俺が自分の街で調子に乗ってることに腹を立ててると思う どのショーも盛り上がってる、ファンに感謝 たくさんの愛と情熱があって、永遠に終わらない 憎む奴らの顔が見える、そう、彼らは俺に腹を立ててる 俺とメルはベントレーに乗って、ぶっ飛ばす
Remember being on that block posted up trying to find me a way to come up Had to get off my ass, had to find me a jugg for to try to run it up Looking after my brother I tried selling weed but that was never for me, thug I was steady fucking up Started rapping gave it up What you know bout being jammed up I was in that box locked up I was sticking niggas up Drawed on I don't give it up Fourteen years on the mission Ain't no hesitating, hop out and bust As a baby was taught to go get it I been hittin licks since I was young I been hittin licks since I was young I go hit a lick by myself As a youngin' had nothing Ain't nobody wanna help me All I wanted was some wealth I had to go get it myself I ain't never had a role model Watched Chief Keef growing up Everybody say they down with me Shit, they down for they self Everybody claim they riding They ain't riding for they self Everybody wanna kill for me Everybody wanna step Everybody steady sliding Shit I'm sliding for myself
あのブロックに立って、成功する道を見つけようと必死に努力してた頃を思い出す 尻を叩き起こして、なんとかして稼ぎ出す方法を見つけなければいけなかった 兄貴の面倒を見なきゃいけなかったし、マリファナを売ろうとしたけど、それは俺には向いてなかった ずっとしくじってたんだ ラップを始めたけど、やめた 逮捕されるってのがどんなものか知ってるか? あの箱の中に閉じ込められた 他人を刺した 撃ったけど、諦めなかった 14年間、ずっと努力してきたんだ 迷うことなく、飛び出して撃つ 子供の頃から、手に入れるように教えられた 子供の頃からずっと、悪事を働いてきたんだ 子供の頃からずっと、悪事を働いてきたんだ 一人で悪事を働く 子供の頃は何もなかった 誰も俺を助けてくれなかった ただ、金持ちになることを望んでいた 自分で手に入れなければいけなかった ロールモデルなんていなかった チーフ・キーフを見て育った みんな俺と一緒だって言うけど クソ、自分たちの利益のためなんだ みんな俺についてくるって言うけど 自分たちの利益のためなんだ みんな俺のために殺したいって言う みんな俺を踏み台にしたい みんな裏切る クソ、俺は自分のために進む
Said they behind me but I know that they ain't with me, yeah Claim they ridin' Imma see who really with me, yeah I went hard and I finally really did it, yeah I think they mad that I'm turnt up in my city, yeah Every show been going up, shoutout to my fans So much love so much passion it won't ever end I can see these haters faces, yeah I got 'em mad Me and Mel in the Bentley Imma do the dash
彼らは俺の後ろにいるって言うけど、実際には一緒にいないってわかってるんだ 俺についてくるって言うけど、誰が本当に俺と一緒なのか見てやる 俺はずっと努力してきて、ついに本当に成し遂げたんだ 彼らは俺が自分の街で調子に乗ってることに腹を立ててると思う どのショーも盛り上がってる、ファンに感謝 たくさんの愛と情熱があって、永遠に終わらない 憎む奴らの顔が見える、そう、彼らは俺に腹を立ててる 俺とメルはベントレーに乗って、ぶっ飛ばす
You know Imma do the dash, gotta slow down 'fore I crash Three in that Audi behind me, steady trailing on my ass KD and Ben in the Fen, hit the curb and rip up the rims Get it fixed and do it again, get it fixed and we smashing again gang Flying in that ghost, bitch I'm faded, steady thanking god that I made it (thanking god that I made it) I'm 16 in a foreign going crazy They hatin' but that shit don't ever phase me
ぶっ飛ばすのは当たり前だろ、クラッシュする前にスピードを落とさないと、後ろにはアウディが3台ついてて、ずっと俺の尻を追いかけてる KDとベンはフェンに乗り、縁石にぶつけてリムをぶっ壊す 修理してまたやる、修理してまたぶっ壊す、ギャングだ ゴーストに乗ってる、俺は完全にやられてる、成功できたことに感謝してるんだ（成功できたことに感謝してるんだ） 俺は外国製の車で暴れてる、まだ16歳だ 彼らは俺を憎んでるけど、そんなものは気にならない
Said they behind me but I know that they ain't with me, yeah Claim they ridin' Imma see who really with me, yeah I went hard and I finally really did it, yeah I think they mad that I'm turnt up in my city, yeah Every show been going up, shoutout to my fans So much love so much passion it won't ever end I can see these haters faces, yeah I got 'em mad Me and Mel in the Bentley Imma do the dash
彼らは俺の後ろにいるって言うけど、実際には一緒にいないってわかってるんだ 俺についてくるって言うけど、誰が本当に俺と一緒なのか見てやる 俺はずっと努力してきて、ついに本当に成し遂げたんだ 彼らは俺が自分の街で調子に乗ってることに腹を立ててると思う どのショーも盛り上がってる、ファンに感謝 たくさんの愛と情熱があって、永遠に終わらない 憎む奴らの顔が見える、そう、彼らは俺に腹を立ててる 俺とメルはベントレーに乗って、ぶっ飛ばす
