Aye aye aye aye
イェー、イェー、イェー、イェー
We cop from the weed spot We don't duck when we see cops We rollin', laid back, blowin' trees out No time for the stress, I just keep on going
ウィードスポットから仕入れる 警察を見ても隠れない くつろいで、木々を吹き飛ばす ストレスに割く時間はない、ただ進み続ける
We cop from the weed spot We don't duck when we see cops We rollin', laid back, blowin' trees out No time for the stress, I just keep going
ウィードスポットから仕入れる 警察を見ても隠れない くつろいで、木々を吹き飛ばす ストレスに割く時間はない、ただ進み続ける
Uh, I tell ya what nigga, I neva' gave a fuck, nigga Less it was paying us, nigga Back when we was in the cut And not everybody was fuckin' with us Knew we'd do it just how we did it Split the pie right down the middle Smokin' at the pound got that killa continuous The grind we on strenuous But we too far in this shit to consider quitting, bitch Reminiscent of that Southernplayalistic disc The Cadillacs of raps, the Vogue tires of rhymers Classic smooth like Joe Dumars, Isiah Thomas, watch us
なあ、俺はな、気にしたことなんて一度もねえ 金になること以外はな 俺たちがまだ駆け出しだった頃 誰も俺たちを相手にしてくれなかった頃 俺たちは自分たちのやり方で成功すると分かっていた パイをきっちり半分に分ける ポンドで吸って、キラー級の効き目が続く 俺たちの仕事は大変だ でも、ここまで来たら辞めるなんて考えられない Southernplayalisticのディスクを思い出す ラップ界のキャデラック、韻を踏むタイヤのVogue ジョー・デュマース、アイザイア・トーマスのように滑らかでクラシック、俺たちを見てろ
[Hook]
[フック]
Uh, either you in or you in My niggas destined to win, be there beginning to end Getting money with my genuine friends This shit get strenuous How the fuck ya roll with us now but you ain't been with us? Held my brother down, back then we was creating nigga style How to get yo money, how to live right How to treat yo hoes, how to spend ya time And how to catch a plane, nigga, how fly I got it tattooed in my skin Ain't nothin' change 'cept the way the money fold You cop the zip, I'ma roll Nigga, we gon' split the whole zone And take some bitches to the honeycomb aye! Ha ha ha
なあ、やるかやらないかだ 俺の仲間は勝つ運命にある、最初から最後まで一緒だ 本当の仲間と金を稼ぐ これは大変なことだ 今まで一緒にいなかったのに、どうして今になって俺たちと一緒にいるんだ？ 兄弟を守った、昔は俺たちはスタイルを生み出していた 金を稼ぐ方法、正しく生きる方法 女を扱う方法、時間を過ごす方法 飛行機の乗り方、そう、飛び方 肌にタトゥーで刻んでる 金が積み重なる以外何も変わっちゃいない お前がジップを買う、俺は巻く なあ、俺たちは街全体を制圧する そして女たちをハニカムに連れて行く ハハハ
[Hook]
[フック]
