Bout My Business

YoungBoy Never Broke Againの"Bout My Business"の歌詞の日本語訳。苦労を乗り越え、成功を収めたラッパーの心情を描写。祖父の教え、家族への愛、そして揺るぎない自信が表現されている。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hello? Pawpaw Huh? Whatchu doin'? I'm just tryna watch TV, TV watchin' me Haha, whole lotta nothin' I miss you I miss you too, man Aren't you supposed to be comin' to, um, Southern, for a concert now? Yeah, I'll see you there I'ma be there, when is it? On the twenty-eighth or twenty-sixth? It's one of them days, I'ma make sure you know I love you, though, I was tryna make sure I talk to you Okay, I'm glad you called, man, glad you called I love you, Pawpaw I love you too Slime Alright, man (Ooh, ah) (Ooh, ah)

もしもし? おじいちゃん え? 何してるの? テレビを見てるだけだよ、テレビが俺を見てる はは、本当に何もしてないよ 寂しいよ 俺も寂しいよ 今、サザンでコンサートがあるんじゃないの? ああ、そこで会おう 行くよ、いつだっけ?28日か26日? どっちかの日だ、ちゃんと教えておくよ 愛してるよ、おじいちゃん、とにかく話したかったんだ わかった、電話してくれて嬉しいよ、本当に嬉しい 愛してるよ、おじいちゃん 俺も愛してるよ スライム よし、じゃあな (Ooh, ah) (Ooh, ah)

I just bought a brand-new bezel (It's Vade on the keys) For to make the hard times look pretty And I came up straight up from the block I watched my grandpa save pennies I wish my grandma was right here standin' on side of me Had to go through sad times to get it And I know my son's gon' be aight, we all gon' be aight 'Cause I came 'bout my business

新しいベゼルを買ったばかり(Vadeがキーを作った) 辛い時期を美しく見せるために 俺はブロックから這い上がった 祖父が小銭を貯めるのを見て育った 祖母がここにいてくれたらいいのに 手に入れるためには悲しい時を過ごさなければならなかった 息子は大丈夫、俺たちみんな大丈夫 俺は自分の仕事に集中してきたから

Let go my past, I'm movin' on, everything new, ain't nothin' old Plenty jewelry, way too many cars, and I just bought myself a home I still can't think why anybody would just leave me Pistol sparkin', tryna drill these pussies out where I see How the fuck you want me, but you hide me? I'ma head home 'cause now you way up out of my league Would get you tatted so just like her, you'll stand on side me Dreams through the storm, I hope a smile always what kind see Fail to see your greatness once they blind me And that nigga must ain't poppin' it off, you talkin' that shit on Twitter I'ma stay my dog ass in my ways, steady screamin', "Fuck a nigga" My mama cars ain't never had AC ever since I was little Thank God every card I got in my pocket hold at least one million

過去は捨てて前に進む、すべてが新しく、古いものは何もない たくさんの宝石、多すぎる車、そして自分の家を買ったばかり なぜ誰かが俺を置いていくのか、まだ理解できない 銃が火を噴く、見えるところにいる奴らを撃ち抜こうとする どうして俺が欲しいのに、隠すんだ? 家に帰るよ、だって君は俺のリーグから外れてる 彼女みたいにタトゥーを入れてもらう、俺のそばに立ってくれる 嵐の中の夢、いつも笑顔でいてほしい 彼らが俺を盲目にしたら、君の偉大さを見ることができない あの野郎は何もやってないくせに、Twitterでくだらないことを言ってやがる 俺は自分のやり方で生きていく、「クソ野郎」って叫び続ける 子供の頃から、母さんの車はエアコンが効いたことがなかった 神に感謝だ、ポケットの中のカードにはそれぞれ100万ドル以上入ってる

I just bought a brand-new bezel For to make the hard times look pretty And I came up straight up from the block I watched my grandpa save pennies I wish my grandma was right here standin' on side of me Had to go through sad times to get it And I know my son's gon' be aight, we all gon' be aight 'Cause I came 'bout my business

新しいベゼルを買ったばかり 辛い時期を美しく見せるために 俺はブロックから這い上がった 祖父が小銭を貯めるのを見て育った 祖母がここにいてくれたらいいのに 手に入れるためには悲しい時を過ごさなければならなかった 息子は大丈夫、俺たちみんな大丈夫 俺は自分の仕事に集中してきたから

You see, I'm always with Kentrell, but I rep behind the scenes I love my baby boy, he the wind beneath my wings CT Lee and lil' Kendell, man, he give them anything See, your star up in the sky, but see, our star, she on our team I'm sleepin' through the day because I'm livin' out my dream And my mama on his side, she the angel on the scene He goin' to the top because he win by any means He married to this shit, he bought hisself a wedding ring

見ての通り、私はいつもケントレルと一緒にいるけど、裏方なの 私の可愛い息子を愛してる、彼は私の翼の下の風 CT Leeとlil' Kendell、彼は彼らに何でも与える あなたの星は空にあるけど、私たちの星は私たちのチームにいる 私は夢を生きているから、昼間は寝ているの そして私のお母さんは彼の側にいる、彼女は現場の天使 彼はどんな手段を使っても勝つから、トップに行く 彼はこの仕事に夢中なの、結婚指輪を買ったのよ

I just bought a brand-new bezel For to make the hard times look pretty And I came up straight up from the block I watched my grandpa save pennies I wish my grandma was right here standin' on side of me Had to go through sad times to get it And I know my son's gon' be aight, we all gon' be aight 'Cause I came 'bout my business

新しいベゼルを買ったばかり 辛い時期を美しく見せるために 俺はブロックから這い上がった 祖父が小銭を貯めるのを見て育った 祖母がここにいてくれたらいいのに 手に入れるためには悲しい時を過ごさなければならなかった 息子は大丈夫、俺たちみんな大丈夫 俺は自分の仕事に集中してきたから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YoungBoy Never Broke Again の曲

#ラップ