We was out there on the curb tryna’ get it where was you Higher than a bird hopping out the flying spur like I need a parachute We was out there on the curb tryna’ get it where was you In the concrete jungle where they ain’t afraid to hustle and they ain’t scared to shoot (shoot)
俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ 鳥より高く、飛ぶように車から飛び出す、まるでパラシュートが必要みたいだ 俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ このコンクリートジャングルでは、誰もハッスルを恐れないし、撃つことも恐れない
Where was you when I ain’t have a pot to piss in Where was you when my homie came up missing Where was you when I was out here on the clock I can tell you this you waddn’t on the block But its alright I hustle all night You be smoking shit you be all hype Mane that shit was vicious how can I forget it Pushing all these chickens tryna get a ticket I might leave a trail cause my swag drippin’ All this shit you talking bout you know I live it I’m LeBron with the vision, nigga you a witness This Jordan on my chain bigger than a midget
俺が小便する金もなかった時、お前はどこにいた？ 仲間がいなくなった時、お前はどこにいた？ 俺が外で必死に働いていた時、お前はどこにいた？ はっきり言える、お前は現場にいなかった でも大丈夫、俺は夜通しハッスルする お前はハイになって何かを吸ってるだけ あの状況は過酷だった、忘れるはずがない 金を稼ぐために危険な取引をしていた 俺のSwagが滴ってるから、跡が残るかもしれない お前が話してることは全部、俺は実際に生きている 俺はビジョンを持ったレブロン、お前はただの目撃者 この鎖のジョーダンは小人よりもデカい
We was out there on the curb tryna’ get it where was you Higher than a bird hopping out the flying spur like I need a parachute We was out there on the curb tryna’ get it where was you In the concrete jungle where they ain’t afraid to hustle and they ain’t scared to shoot (shoot)
俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ 鳥より高く、飛ぶように車から飛び出す、まるでパラシュートが必要みたいだ 俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ このコンクリートジャングルでは、誰もハッスルを恐れないし、撃つことも恐れない
Where the fuck was you nigga, when I was a young nigga I done held guns for niggas, that was fun for my niggas Smoking weed in the trap living comfortable nigga If the police came we would run from them niggas Couple niggas start snitching, we ain't fuck with them niggas Gotta problem we pull up with a truck full niggas I’m a boss I ain’t nothing like these other lil niggas Got no trust for them niggas, got no love for them niggas If this was back in the day we’d bust on them niggas I ’ont argue in the street I don’t fucks with no nigga We find out where we could meet then we jump on a nigga And they do that shit for cheap, so its nothing lil nigga
お前はどこにいたんだ、俺が若かった頃 仲間のために銃を持ってた、楽しかった トラップハウスでくつろぎながらマリファナを吸ってた 警察が来たら逃げた 密告するやつらは相手にしない 問題があれば、仲間を満載したトラックで乗り込む 俺はボスだ、他の小物とは違う やつらを信用してない、愛してもいない 昔ならやつらを撃ってた 路上で議論はしない、誰ともつるまない 会う場所を決めて、襲いかかる やつらは安く動く、だから大したことない
We was out there on the curb tryna’ get it where was you (gang gang gang gang gang gang gang gang gang gang) Higher than a bird hopping out the flying spur like I need a parachute We was out there on the curb tryna’ get it where was you (where was you) In the concrete jungle where they ain’t afraid to hustle and they ain’t scared to shoot (shoot)
俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？（ギャングギャング…） 鳥より高く、飛ぶように車から飛び出す、まるでパラシュートが必要みたいだ 俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ このコンクリートジャングルでは、誰もハッスルを恐れないし、撃つことも恐れない
I might have a actress laying on my mattress I ain’t with that talking bitch I’m bout that action Call me uncle sam cause you know I’m taxing’ Yo bitch swallow my seed but you ain’t in my bracket Please don’t get me twisted just because I’m rapping I can send a hit out on you like a tackle I could show you how to cook ‘em up and wrap ‘em I could tell you bout that Mac and I ain’t talking Apple Cause I can get you knocked off for no charge nigga You gone take it in the chest like a charge nigga I swear that street shit get my dawgs charged nigga You say you can get me right but what you charge nigga
女優が俺のベッドにいるかもしれない 口先だけじゃない、行動で示す 俺をアンクル・サムと呼べ、税金を取ってるからな お前の女は俺の種を飲み込むが、お前は俺の相手じゃない ラップしてるからって勘違いするなよ タックルみたいに攻撃を仕掛けることもできる ドラッグの調理法と包装方法を教えてやることもできる Macについて話せる、Appleのことじゃない 無料で消すこともできる 胸に一撃を食らわす ストリートの争いで仲間が捕まる 俺を助けてくれるって言うけど、いくら払うんだ？
We was out there on the curb tryna’ get it where was you (gang gang gang gang gang gang gang gang gang gang) Higher than a bird hopping out the flying spur like I need a parachute We was out there on the curb tryna’ get it where was you (where was you) In the concrete jungle where they ain’t afraid to hustle and they ain’t scared to shoot (shoot)
俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？（ギャングギャング…） 鳥より高く、飛ぶように車から飛び出す、まるでパラシュートが必要みたいだ 俺たちは外で必死に稼ごうとしてた、お前はどこにいた？ このコンクリートジャングルでは、誰もハッスルを恐れないし、撃つことも恐れない
Lemme chirp these fools I can barely hear you, no wonder I can’t see you I landed the jet and went and bought a bald eagle I’m on tour with niggas from my hood thats my people And they used to push the rock like Memphis Bleek and Beanie Sigel I ain’t see you when I ain’t have a whip to get around You wasn’t with me at the bottom, I’m not fuckin' with you now Ran into a young nigga say he look up to me Juicy drop that new shit you gon' fuck up the streets Bought to fuck up a check, and then I’m off for a week Met a bitch at the Versace store and fucked her to sleep When I’m finished with her I’mma drop her off where I found her And I wake up every morning to the sound of money counters
こいつらを煽ろう ほとんど聞こえない、だから見えない ジェット機で着陸して、ハクトウワシを買った 地元の仲間とツアー中、俺の仲間だ 昔はMemphis BleekとBeanie Sigelみたいにコカインを売ってた 車もなかった頃、お前はどこにいた？ どん底にいた時、お前はいなかった、だから今更一緒にいるつもりはない 若い奴に会った、俺を尊敬してるって Juicy、新曲をリリースしろ、ストリートをぶち壊す 大金を稼いで、1週間休む Versaceの店で女と出会って、寝るまでヤった 終わったら拾った場所に送り返す 毎朝、札束を数える音で目を覚ます
