(Skolo, it's your turn) (D-Roc, D-Roc)
(スコロ、君の番だ) (D-Roc、D-Roc)
Phantom comin' out bigger than a lie Fuck these niggas, I'm gettin' richer, I can't find no time
ファントムが嘘より大きく現れる 奴らなんかクソくらえ、俺は金持ちになっていく、時間がない
Down that block, lil' nigga, I can come by out the corner I'm not trustin' these hoes, what I tell my mama Comma, comma, come and cross my line, be Makonnen I been wit' that drama, cross that line, I push the button on somethin' Diamond chain from Carti, don't know why he done start me Bitch ain't tryna market, I don't know why the label bought me Bitch, I ain't tryna party, I'm sittin' high on my horsy My wife wan' buy horses, I mistake that shit for 'Rari Not sorry, I'm glad what the streets done taught me See, I made it out that cell block, grew from out that concrete Still inside of them crackers bеd, still my past still haunt me Feel I failed that I ain't finished school, but I still wеnt got some money My kids can't do that shit I do, what I done wasn't cool, wasn't funny I'm tryna see who got a hundred million for me You shouldn't have to prove you love me, that shit I should see Those things I feel I should know, take it for what it seems I'm the type wake up and buy a house when I get bored If my wife go on a shoppin' spree, don't buy one thing, ignore it I get everything that I want when I get a check and I can afford it I wanna buy that hockey team from whoever in BR I been blowin' that check, investin', condo and Bentley, I want one Fuck that bitch, I think she sexy, fuck that bitch and keep it goin', ho Fuck who out there reppin', tell that nigga I done won Tell 'em test me and stay the fuck up out the way of all my sons, ho
あのブロックを下って、坊主、角から来れるぜ 俺はあの女たちを信じてない、ママに言ったことだ コンマ、コンマ、俺のラインを越えて来い、マコネンになれ 俺はあのドラマと一緒にいた、あのラインを越えたら、俺はボタンを押す カーティからのダイヤモンドチェーン、なぜ彼が俺を始めたのか分からない ビッチは売り込もうとしてない、レーベルがなぜ俺を買ったのか分からない ビッチ、俺はパーティーに行こうとしてない、俺は馬に乗って高く座ってる 俺の妻は馬を買いたい、俺はそれをラリと間違えた 申し訳ないとは思わない、俺はストリートが教えてくれたことを嬉しく思う ほら、俺はあの独房から抜け出した、あのコンクリートから成長した まだあの白人のベッドの中、まだ俺の過去が俺につきまとう 学校を卒業できなかったことを失敗したと思う、でもまだ金は手に入れた 俺の子供たちは俺がしたことできない、俺がしたことはクールじゃなかった、面白くなかった 誰が俺のために1億持ってるか見てみたい お前は俺を愛してるって証明する必要ない、それは俺が見るべきものだ 俺が知っておくべきだと思うこと、見たままに受け取れ 俺は退屈したら起きて家を買うタイプだ もし俺の妻が買い物に出かけたら、何も買わずに無視しろ 俺は小切手を手に入れて余裕ができたら欲しいものは何でも手に入れる BRにいる誰からでもあのホッケーチームを買いたい 俺は小切手を使いまくってきた、投資、コンドミニアムとベントレー、一つ欲しい あの女なんかクソくらえ、彼女はセクシーだと思う、あの女とやってやり続けろ、ホー 誰がそこで代表してるかクソくらえ、あの野郎に俺が勝ったと言え 俺を試して、俺の息子たちの邪魔をするなって言え、ホー
Phantom, comin' out bigger than a lie Fuck these niggas, I'm gettin' richer, I can't find no time
ファントム、嘘より大きく現れる 奴らなんかクソくらえ、俺は金持ちになっていく、時間がない
I been spendin' all these bands on these hoes Most ones claim that they love me Lost friends from saying "No," guess those ones was not for me Eight-hundred thousand dollar AP, this shit ain't a game Patek rose gold, blue face on me, LeBron James Okay, they already know me, I blow the brain Rap nigga, fuck nigga wan' diss me, he get put in the frame Tell my daddy, can't nobody come cripple me, I got this, I'm a man I had them millions before them people came and deal wit' me I can do it again In here with Jason, makin' sure they never get rid of me I ain't got time for playin' I murder all of these niggas up inside the industry, better stick to your plan I got that pink diamond, that's a whole half a ticket on my hand Yo' bitch no slime, but I got her shining, that's why she don't want her man, ha Pull that Porsche out at eleven, ain't come back 'til nine (Fuck is wrong with her?) Fuck you been? I think this bitch been playin' wit' my mind She want to invest Look, invest and stay off the internet Lit and we don't fuck with them What they in, we don't get into that Our time is worth way more than them Held it down, I was deservin' them Treated me like they ain't see me here They'll stab me in my fuckin' back And I was turnin' 'round and always there Hope your bank account come out big as mine Real nigga, that ain't even my type of lie
俺はあの女たちに金を使いまくってきた ほとんどの女は俺を愛してると主張する "ノー"と言って友達を失った、あいつらは俺のためじゃなかったんだな 80万ドルのAP、これはゲームじゃない パテックのローズゴールド、ブルーフェイス、レブロン・ジェームズ オーケー、彼らはすでに俺を知ってる、俺は脳みそを吹っ飛ばす ラップ野郎、クソ野郎が俺をディスりたい、彼は額に入れられる 父ちゃんに言え、誰も俺を不自由にすることはできない、俺はこれを手に入れた、俺は男だ あの人たちが来て俺と取引する前に何百万ドルも持ってた もう一度できる ジェイソンと一緒にここにいる、彼らが俺を追い払えないようにしてる 遊ぶ時間はない 業界にいるこいつらを皆殺しにする、自分の計画に固執しろ ピンクのダイヤモンドを手に入れた、俺の手には50万ドルのチケットがある お前の女はスライムじゃない、でも俺は彼女を輝かせてる、だから彼女は男を欲しがらないんだ、ハハ 11時にポルシェを出して、9時まで戻ってこなかった(彼女はどうしたんだ？) どこに行ってたんだ？このビッチは俺の心をもてあそんでると思う 彼女は投資したい いいか、投資してインターネットから離れろ イケてるし、あいつらとはつるまない あいつらが何に入っていても、俺たちはそれに巻き込まれない 俺たちの時間はあいつらよりはるかに価値がある 耐えた、俺はそれに値する まるで俺が見えてないかのように扱われた 俺の背中を刺すだろう そして俺は振り返っていつもそこにいた お前の銀行口座が俺のと同じくらい大きくなることを願う リアルな奴、それは俺の嘘じゃない
