Uh, I need to confide I need to get right It's a long ride (Uh) The drugs help me hide The drugs help me hide, oh
えー、打ち明けなきゃいけないんだ 正しい道に戻らなきゃ 長い道のりだ(えー) 薬は俺を隠してくれる 薬は俺を隠してくれる、ああ
I need to confide True love’s hard to find I'll wait for her to come find me I'll even pay the fines I need to confide True love’s hard to find I'll wait for her to come find me Even pay the fines
打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ 打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ
Okay, it's been a long ride Still the beginnin' of the ride I'm gettin' high before the flight LAX to the Chi Memories on my mind Been reflecting on my life Somethin' don't feel right Down deep inside, I’m scared of my own demise I need to confide to the love of my life, life (Life) It’s getting dark outside It's getting darker inside You’re the only home in sight I need a place to cry
オーケー、長い道のりだった まだ道のりの始まりなんだ 飛行前にハイになってる LAXからシカゴへ 頭には思い出が 人生を振り返ってるんだ 何かがおかしい気がする 心の奥底で、自分の死を恐れている 人生の愛に打ち明けなきゃいけないんだ、人生(人生) 外は暗くなってきている 内側はもっと暗くなっている 君は唯一の希望の灯り 泣ける場所が必要なんだ
I need to confide True love's hard to find I'll wait for her to come find me I'll even pay the fines I need to confide True love’s hard to find I'll wait for her to come find me Even pay the fines (Uh)
打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ 打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ(えー)
I'm willing to pay the price for you to stay the night Bitch, you can't leave my side, the only home in sight These pills make me roll like dice Converse about drugs, I'm only tryna break the ice Bleedin' out, feel like a lost cause Oxycodone 'til I lockjaw I need to clean my act up, where's the Lysol? I been pourin' Actavis to sad songs Who are you to tell me I'm wrong? I'm headin' out of space, I blast off They wonder why I'm gone for so long Still don't know where I belong
君が一夜を共にするために、代償を払う覚悟がある お嬢さん、僕のそばを離れないで、唯一の希望の灯りなんだ これらの薬はサイコロのように俺を転がす ドラッグについて話す、ただ氷を溶かしたいだけなんだ 血を流し、まるで負け犬のように感じる オキシコドンを飲み続けて、顎が固まってしまうまで 行動を改めなきゃ、どこにあるんだ、リゾール? 悲しい歌にアクタビスを注ぎ込んでいた 誰が俺を間違っていると判断するんだ? 宇宙から飛び出して、爆発するんだ みんな俺がこんなに長くいなくなる理由がわからない まだ自分の居場所がわからない
I need to confide True love's hard to find I'll wait for her to come find me I'll even pay the fines I need to confide True love's hard to find I'll wait for her to come find me Even pay the fines (Fines)
打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ 打ち明けなきゃいけないんだ 真の愛はなかなか見つからない 彼女が俺を見つけてくれるのを待つ 罰金も払うよ(罰金)