[Текст песни «По крышам»]
[「屋根の上で」歌詞]
Позади пятнадцать, мне тридцать В памяти счастливые лица Родной город, но в нём не родился И он мне снится На плече Цепной мост как память С этого моста кину камень Вместе с ним и слёзы упали В реки, что назвали Дунаем Я, я
夕日が沈み、僕は試練に立ち向かう 幸せな人々の記憶の中で 普通の街だけれど、僕にとっては特別 そして、それは僕を魅了する ツェプノイ橋の上で日没を見る この橋から見える景色は最高 僕たちと影は落ちた 川に落ちたもの、ドゥナエム川と呼ぶもの そう、僕だ
Это моя личная ретроспектива Улицы застыли и я вместе с ними Стрелки на часах назад медленно поплыли Смена декораций, меня что, убили? Грузчики уносят часть улицы Люди молодеют, на глазах Земля крутится Только почему не в ту сторону? Вижу в отражении себя более нового Теперь секундомер напоминает таймер Я ищу момент, чтобы раскрыть эту тайну Потому что всё, что сейчас происходит Для меня просто не имеет никакой логики
これは僕の個人的な回顧録だ 街は沈黙し、僕は彼らと共にいる 時計の針の上で影が密かに広がる 装飾、僕を誰が殺した? ごろつきが時間を無駄にする 若者たちは遊んでいる、彼らの目は地球を回っている なぜここじゃないんだ? 鏡に映る自分より新しい自分が見える 今はタイマーが時間を刻んでいる 僕の瞬間を見つけ出すためにこの暗闇を解き明かす なぜ全てが今起こっているのか 僕にとってほとんど何も意味がない
Е-е, со мной всё те же ублюдки и гопники (Ганьг) Это я в поло Fred Perry, а вы такого не помните (Не-а) Душа компании, но загоняюсь один в комнате (Damn) Ведёте себя дёшево — не значит экономите (Не-а) Малолетки пиздят стиль, где мои роялти? Бро орал за гэнг и fam, где твоё loyalty? (А?) Мой кумир проебал стиль, бля, где твои способности? (Пф-ф) Я не смог дослушать альбом «Чёрной Экономики» (Е) Ща кодеин, раньше были «Хамовники» (Воу) Всё чаще загоняюсь и грущу о своём возрасте Просто говорю факты (Факты), даже без гордости Но я номер один, если речь о творчестве Плюс наша с Федей дружба как пример прочности (Ай) Плюс я просто козёл, если как о личности (Ай) Броук говорит, деньги меня поменяли Но дело не в деньгах, бля, дело в их количестве А-а-а (Ах), не стараюсь практически Эмси ведут себя как суки, ах, that's how bitches be Студийка в центре, за окном шумит Москва (Эй) Но этот шум наполняет рисунок ритмический
そう、みんな俺のこと知ってる、チンピラとギャングスタ(ギャング!) 俺はFred Perry着てるのに、お前らはわかってない(違う!) 会社に所属してるけど、ただ一つのチームに所属してる(ちくしょう!) もっと安く生きろ - 経済でそれを理解できない(違う!) 子供たちは盗みを働いている、俺のロイヤルティーはどこだ? ブラザーは金を稼いでいる、仲間のために、忠誠心はどこだ?(え?) 俺のクミールがスタイルを盗んだ、おい、お前の素質はどこだ?(ちくしょう) 俺は「黒い経済」のアルバムを聴けない(そう) 俺はもっと早くハモヴニキだった(おお) 全てが変わって、俺は自分の復活について叫ぶ ただ事実を話す(事実) ただ生きるのではなく、ただ通り過ぎるだけ 俺はただナンバーワンだ、もし君が創造性について話しているなら 俺たちとフェデイの友情はプライマーのようなものだ(そう!) さらに俺たちはほとんどいつもクレイジーなように生きてきた(そう!) ブルックが話す、お金が俺を変えた でも、お金のことじゃない、おい、それは彼らの数だ あはは(ああ)、実践するのをやめたくない エムシーが俺を導いてくれる、ああ、ビッチはこうあるべきだ 学生が中央にいる、モスクワの窓の向こうを覗き込む(そう!) でも、この騒音は音楽のリズミカルな騒音を満たしている
Первого марта стабильно BRM – «Весна» Давно не видел Vagner'а, ещё давней — Fast'а От старой школы до новой я — что-то тип моста И наш этот совмес с Федей — что-то типа тоста У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
1年生3月にBRM「春」を安定させた ヴァグナーは見なかったが、ファストは見つかった 古い学校から新しい場所まで — なにかそういう感じ そして、私たちとフェデイの団結は何かそういう種類のものだ ウウウウウウウウウ
По крышам можно здесь увидеть Если щас кто-то дома не любит холод Вижу по крышам: это мой город дышит Это мой город дышит, это мой город дышит Е-е
屋根の上からここが見える 君が誰かの家を好きじゃないなら 屋根の上を見てください。これが私の街の呼吸法です。 これが私の街の呼吸法です。これが私の街の呼吸法です。 ええ
По крышам можно здесь увидеть Если щас кто-то дома не любит хол— Вижу по крышам: это мой город дышит Это мой город дышит, это мой город дышит
屋根の上からここが見える 誰かの家が気に入らない場合— 屋根の上を見て。これが私の街の呼吸法です。 これが私の街の呼吸法です。これが私の街の呼吸法です。
А-а-а-а-а А-а-а-а-а
アーアーアーアーアー アーアーアーアーアー