Oh, oh-oh Oh
ああ、ああ、ああ ああ
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more (Kio, Kio)
そう、俺は馬に乗って昔の町の通りを走る もう走れなくなるまで走るんだ 俺は馬に乗って昔の町の通りを走る もう走れなくなるまで走るんだ (Kio, Kio)
I got the horses in the back Horse tack is attached Hat is matte black Got the boots that's black to match Ridin' on a horse, ha You can whip your Porsche I been in the valley You ain't been up off that porch, now
馬を後ろに乗せて 馬具を付けて 帽子はつや消しブラック それに合う黒いブーツも履いてる 馬に乗って、ハ お前はポルシェを乗り回せる 俺は谷底にいた お前はそのポーチから出たことがないだろ、今
Can't nobody tell me nothin' You can't tell me nothin' Can't nobody tell me nothin' You can't tell me nothin'
誰も俺に何も言えない お前は俺に何も言えない 誰も俺に何も言えない お前は俺に何も言えない
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more I'm gonna take my horse to the old town road I'm gonna ride 'til I can't no more
そう、俺は馬に乗って昔の町の通りを走る もう走れなくなるまで走るんだ 俺は馬に乗って昔の町の通りを走る もう走れなくなるまで走るんだ
Uh, uh, I got the horses in the back, and she twerk it for a pony Ooh, she got that honky-tonky, I met her on Farmers Only I'm a Young Money cowboy, sitting on my high horse Gucci cowboy boots, the snakeskin, ooh, the pythons Pull up on a tractor, lean and Jolly Ranchers Pop a couple perkies, chew 'em like beef jerky Sticky weed is like a cactus Aw man, quit jumblin' grown man She ride me say, "Yeehaw", man Call me Lil Jon Wayne
ああ、ああ、馬を後ろに乗せて、彼女はポニーのために腰を振る おお、彼女はホンキートンクを持っている、Farmers Onlyで彼女に会った 俺はヤング・マネーのカウボーイ、高い馬に乗っている グッチのカウボーイブーツ、ヘビ皮、おお、パイソン トラクターに乗って、リーンとジョリー・ランチャー パーキーをいくつか出して、ビーフジャーキーみたいに噛む 粘着性のある草はサボテンみたいだ ああ、おい、大人を驚かせるのはやめろ 彼女は俺に乗って「イェーホー」と言う 俺をリル・ジョン・ウェインと呼べ
(Remix baby) Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road (Yeah, yeah, yeah, yeah) I'm gonna ride 'til I can't no more (Remix baby) I'm gonna take my horse to the old town road (Yeah, yeah, yeah, yeah) I'm gonna ride 'til I can't no more
(リミックスだぜ) そう、俺は馬に乗って昔の町の通りを走る (イェー、イェー、イェー、イェー) もう走れなくなるまで走るんだ (リミックスだぜ) 俺は馬に乗って昔の町の通りを走る (イェー、イェー、イェー、イェー) もう走れなくなるまで走るんだ
