Yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah Yeah, yeah (Ayy)
そう、そう そう、そう そう、そう そう、そう (Ayy)
City goin' up (Up), so you better bust Finna see who really one of us Really spillin' blood (Cuz), everybody tough 'Til they gotta go and see the judge Nigga better hush (Hush), remember growin' up All I wanted was to be a thug Wanted me a plug (Plug), to get a lil' bread Shoot a couple niggas in the head Still outside (Outside), I don't hide From this shit for life Had to fight (I swear) for my life Took them hits in stride (I swear) If I die (Die) for the guys Have my candlelight Goin' up (Up) like the club After that, go slide (Slide)
街は盛り上がってる (Up)、だからお前も頑張れ 誰が本当に仲間かを見極める 本当に血を流してる (Cuz)、みんなタフだ 裁判官に会うまでな 黙れよ (Hush)、育った頃を思い出せ 俺がなりたかったのはチンピラだけ 少しの金を得るためにコネが欲しかった (Plug) 何人かの奴らを撃ちたかった まだ外にいる (Outside)、隠れない このクソみたいな人生から 戦わなければならなかった (I swear) 生きるために 攻撃をうまくかわした (I swear) もし俺が死んだら (Die) 仲間のために 俺のキャンドルライトを灯せ クラブのように舞い上がれ (Up) その後、滑り込め (Slide)
Are you with that? I want get-back I'm gon' hop out and crack Are you with that? (Yeah) I want big racks (Yeah) I'm gon' flock, I'm gon' stack (Huh?) Are you with that? (Ayy) Won't forget that (Ayy) Shit I saw in my past (Yeah) Are you with that (Yeah) like I'm with that? Hope you watchin' your back
お前はやれるのか?仕返ししたい 飛び出してぶち壊す お前はやれるのか? (Yeah) 大金を稼ぎたい (Yeah) 集めて、積み上げる (Huh?) お前はやれるのか? (Ayy) 忘れない (Ayy) 過去に見たもの (Yeah) お前はやれるのか (Yeah) 俺みたいに? 背後に気をつけろ
(Hope you watchin' your back) (Hope you watchin' your back) Yeah (Hope you watchin' your back) Yeah
(背後に気をつけろ) (背後に気をつけろ) Yeah (背後に気をつけろ) Yeah
Whenever I miss those days (Days) Visit my Crips that lay (Lay) Under the ground, runnin' around (Yeah) We was them kids that played (Dead homies) All in the street, followin' leads Of niggas who lost they ways (Dead homies) Some of them outside still (Still) Some of them inside graves I'm a real beach boy (I'm a real beach boy) Come ride my wave (Wave) Left me with a either-or Fill these voids or fill my bank (Ayy, ayy) Blue strips only, you switched on me Mama told me 'bout you snakes Keep my shit off safety (Yeah) You know you can never be too safe (You know it)
あの頃が懐かしい時はいつでも (Days) 眠っている仲間たちを訪ねる (Lay) 地下で、走り回っていた (Yeah) 俺たちは遊んでいた子供だった (Dead homies) 街中で、先導に従って 道を踏み外した奴らの (Dead homies) 何人かはまだ外にいる (Still) 何人かは墓の中だ 俺は本物のビーチボーイだ (I'm a real beach boy) 俺の波に乗れ (Wave) 二者択一を迫られた この空虚感を埋めろ、さもなければ金を稼げ (Ayy, ayy) 青い札だけ、お前は俺を裏切った 母さんは俺にヘビのことを教えてくれた 安全装置を外しておく (Yeah) 安全すぎるということはない (You know it)
Are you with that? I want get-back I'm gon' hop out and crack (Ayy, yeah) Are you with that? I want big racks (With that) I'm gon' flock, I'm gon' stack (With that) Are you with that? Won't forget that (With that) Shit I saw in my past (With that) Are you with that like I'm with that? (Ayy) Hope you watching your back (Yeah)
お前はやれるのか?仕返ししたい 飛び出してぶち壊す (Ayy, yeah) お前はやれるのか?大金を稼ぎたい (With that) 集めて、積み上げる (With that) お前はやれるのか?忘れない (With that) 過去に見たもの (With that) お前はやれるのか、俺みたいに? (Ayy) 背後に気をつけろ (Yeah)
If the cars screech, I'll be gone (Hope you watchin' your back) Watch my back 'cause they gon' front on how you come (Hope you watchin' your back) Yeah Hit your block up, fo', get back Up first, bet' not miss that Tell me if you with that, mm
車が急ブレーキを踏んだら、俺は逃げる (背後に気をつけろ) 背後に気をつけろ、奴らはどうやって来たかを隠す (背後に気をつけろ) Yeah ブロックを襲撃して、仕返しだ 最初に、見逃すな はやれるのか言ってみろ、mm