Slow Down

Berner と Wiz Khalifa による楽曲「Slow Down」は、ギャングスタラップの典型的な描写である、贅沢な暮らし、ドラッグ、金、忠誠心、そして危険な生活を描いています。Berner は過去の苦労、若くしての成功、そして現在も続くストリートへの執着についてラップしています。Wiz Khalifa は、富、名声、ギャングへの忠誠心を称賛しています。フックでは、ギャングへの所属と忠誠心が強調されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I be hella loaded when I grab the wheel I ain't sippin' on lean 'less I crack the seal 2 dirty cups and a half a pill Smoke 2 joints, count a half a mil Got me askin' lil mama if the ass is real I be deep in her pussy, bet her man can tell And I ain't trippin' off him, I'm tryna' have fun Bought more land, put plants in the sun Brand new J's on my feet and all I pray the drugs numb the pain of the shit we saw And if I go young, it's prolly my fault As least I got 2 or 3 mil in the wall Thought small but we coulda went big Play around with the Bern, put a hole in your wig Got a bag full of cash and a whole load of flip I'm talkin' in code on my phone as it click

ハンドル握るときはいつもハイだよ リーンを飲むときは必ず封を切る 汚れたカップ2つと半錠の薬 マリファナ2本吸って、50万ドル数える あの娘にケツは本物か聞きたくなる 彼女の奥深くまで入ってやる、男にも分かるくらいに 奴のことなんて気にしない、楽しみたいだけ 土地を買って、太陽の下で植物を育てる 新品のジョーダンを履いて ドラッグで過去の痛みが麻痺すればいいのに 若くして死んだら、たぶん自分のせい 少なくとも壁の中に200万か300万ドルはある 小さく考えてたけど、大きくできたはずだった 俺を弄れば、頭に穴を開けるぞ 札束と大量のドラッグ 電話で暗号で話す、カチッと音がする

No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love

愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない 愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない

I be hella loaded when I try to sleep Thinkin' 'bout my mom, make me wipe my cheek The drought came around, it's been dry for weeks And if you need work, then the price ain't cheap I been gettin' down, '96 was great And I was only 13 on a plane with grapes All in Arizona tryna get my cash Mom caught me slippin', had to whoop my ass Lil young motherfucker with lots of doe I was only 19 in the club on blow When we hit the nightclub, we don't tuck our gold 21, hot head, better cuff your hoe 32, 20Ms on my way to a B Why we get hood rich and still playin' the street It's the life we chose and I can't let go Cookie, smell-proof bag with the fresh cut smoke

眠ろうとするときもハイだ 母さんのことを考えると涙を拭う 干ばつが来て、何週間も乾燥してる 仕事が必要なら、安くはない 頑張ってきた、96年は最高だった 13歳でブドウを持って飛行機に乗ってた アリゾナで金を稼ごうとして 母ちゃんに見つかって、尻を叩かれた 若くて金持ちのクソガキ 19歳でクラブでコカインやってた ナイトクラブに行くと、金を見せびらかす 21歳、短気、女を繋いでおけ 32歳、2000万ドル、億万長者への道 なんで金持ちになってもまだストリートで遊んでるんだ? これが俺たちの選んだ人生、手放せない クッキー、防臭袋に入った新鮮なマリファナ

No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love

愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない 愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない

I be high as fuck on a pound of weed Rollin' KK, no it ain't no seeds Do anythin' to see my gang succeed Damn, my son 3 years old, he been changin' me New rides so it's plain to see I be gettin' paid, nigga, faithfully If niggas go broke, they put the blame on me That's why I grind everyday and try to stay low key Cleaned up, ain't a stain on me Ridin' in my ride, bumping lean on me Bern here so it's all B on me And I'm gang gang so the police on me Ain't nothin' that we ain't gon' do Shame on me, nigga shame on you Been around the world, you could go there too And if you got girlfriends, you can bring 'em through I'm like damn

1ポンドのマリファナで超ハイ KKを巻いてる、種はない ギャングの成功のためなら何でもする くそ、3歳の息子が俺を変えた 新しい車、一目瞭然 俺は確実に稼いでる 奴らが破産したら俺のせいにする だから毎日頑張って目立たないようにしてる きれいになった、汚れはない 車で流しながら、リーンを飲んでる Bern がいる、全て B についてだ ギャングだから警察が俺を狙ってる やらないことはない 俺の恥だ、お前の恥だ 世界中を回ってきた、お前も行ける 彼女がいれば連れてこい くそ

No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love No love, no it ain't no love Ain't down with the gang, no, then it ain't no love

愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない 愛はない、愛なんてない ギャングの一員じゃないなら、愛なんてない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Berner の曲