Night & Day

この曲は、ラッパーの Wiz Khalifa と Berner が、お金持ちと貧乏の違いは昼と夜のように明らかであることを歌っています。彼らは、成功と富を得るために努力し続け、周りの批判や反対を気にせず、自分たちの道を歩み続ける決意を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

This rap game to me is like a pot a gold Especially when it's a fact I just smoked more than I done sold Never fold, stay in my mold bro it's winning time A rottweiler couldn't keep me from the finish line And I'm scared of dogs, but I ain't scared of ya'll Slick as Armor All living life till the father call Ya the money tall, but it ain't tall enough Say you wanted thunder, what's that number, I'll call your bluff Taking shots blocka blocka had a pill with it We in Vegas ace of spades playa deal with it Enemies turn frenimies once the real get it Don't wanna hit your joint if there ain't kill in it Wiz a real nigga, on my momma though It's a problem no Twitter, better follow though You better follow us, if you follow though (Money, clothes, grinder full, lot of chronic smoke)

このラップゲームは、俺にとって金の壺みたいなもの 特に、売ったよりも吸った方が多いっていう事実を考えると 絶対に折れない、俺の型に固まって、勝つ時だ ロットワイラーですら俺をゴールから引き離せない 俺は犬は怖いけど、お前らは怖くない アーマーオールみたいに滑らかで、父が呼ぶまで人生を生きる 金は高いけど、まだ十分に高くない 雷が欲しいと言ったのか、番号は? bluff を呼ぶぞ ブロックブロックでショットを浴びて、錠剤を一緒に飲んだ ヴェガスで、スペードのエース、プレイヤーはそれに対応する 敵は、本物が手に入ると味方になる 殺意がないなら、お前のジョイントを吸いたくない Wiz は本物のニガー、ママにかけて 問題はある、ツイッターじゃなく、追いかけるべきだ 追いかけるべきなら、俺らについてこい (金、服、グラインダー満タン、大量のマリファナを吸う)

Cus getting rich and being broke's like night and day That's why I'll probably drink and smoke my life away Don't worry about what they think or what they might could say I just wake up in the morning like it's time to get paid They love you then they hate you that's the price you pay Got all my haters mad feeling some type of way

だって、金持ちと貧乏は夜と昼のように違うんだ だから、多分俺は死ぬまで酒を飲んでマリファナを吸うんだろう 他人が何と思おうが、何と言おうが気にしない 朝起きると、給料日だと思ってしまうんだ みんな最初は好きで、そのあと嫌いになる、それが代償さ みんな俺を恨んで、何かを感じてるみたいだな

Tried to fall back from the gym but it ain't work Nigga try to pull back on their spending they pockets hurting Khalifa man so many bars I should be tending 68' soon as I start it you hear the engine It's been a while since I done popped up But since I did my bank up big wrist got rocked up My clothes off the runway, lables let me do what I want And my money come as easy as Sunday Started out of state doing shows now we leaving the country My niggas got my back like gun play I'm rolling up the most expensive weed that I can find And if you're looking for me you can find me on my grind You niggas stealing swag, it ain't hard to tell it's mine I'm rolling up them zags, it ain't hard to smell it's mine Ain't open up the bag, but still you can tell it's fire I just spent $30,000 on a watch I can tell it shine But don't even tell the time

ジムから離れようとしたけど、うまくいかなかった ニガーは、お金を使いすぎると財布が痛むから、引き下がろうとするんだ Khalifa はバーが沢山あるから、世話をするべきなんだ 68'、俺がエンジンをかけるとすぐに音が聞こえる 久しぶりに顔を出したけど 顔を出したら、銀行が潤って、太い腕時計が揺れてる 服はランウェイから、ラベルは俺に好きなようにさせてくれる そして、お金は日曜日のように簡単に手に入る 州外からスタートしてショーをして、今では国を出ている 俺の仲間は、銃撃戦みたいにお互いを守ってくれる 俺は探せる一番高級なマリファナを巻いているんだ もし俺を探してるなら、俺の仕事場で会える お前らは俺の swag を盗んでる、見分けが付かない 俺は zags を巻いているんだ、俺の匂いはすぐにわかる バッグを開けてないのに、それでも火がついたってわかる 俺は時計に3万ドル使った、光ってるってわかるだろう でも、時間なんて教えてくれないんだ

Cus getting rich and being broke's like night and day That's why I'll probably drink and smoke my life away Don't worry about what they think or what they might could say I just wake up in the morning like it's time to get paid They love you then they hate you that's the price you pay Got all my haters mad feeling some type of way

だって、金持ちと貧乏は夜と昼のように違うんだ だから、多分俺は死ぬまで酒を飲んでマリファナを吸うんだろう 他人が何と思おうが、何と言おうが気にしない 朝起きると、給料日だと思ってしまうんだ みんな最初は好きで、そのあと嫌いになる、それが代償さ みんな俺を恨んで、何かを感じてるみたいだな

I tried to step away from the game, I couldn't leave For the last twelve years I've been hustling weed Ain't no future VVS stones glowing all over my neck Being rich and being broke is like night and day I bet a lot of haters want to take my life away

ゲームから離れようとしたけど、離れられなかった 過去12年間、俺はマリファナを売ってきたんだ 未来はない、VVSの石は首に輝いてる 金持ちと貧乏は夜と昼のように違う きっと、俺を殺したいと思っているやつはたくさんいるだろう

Cus getting rich and being broke's like night and day That's why I'll probably drink and smoke my life away Don't worry about what they think or what they might could say I just wake up in the morning like it's time to get paid They love you then they hate you that's the price you pay Got all my haters mad feeling some type of way

だって、金持ちと貧乏は夜と昼のように違うんだ だから、多分俺は死ぬまで酒を飲んでマリファナを吸うんだろう 他人が何と思おうが、何と言おうが気にしない 朝起きると、給料日だと思ってしまうんだ みんな最初は好きで、そのあと嫌いになる、それが代償さ みんな俺を恨んで、何かを感じてるみたいだな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Berner の曲

#ラップ