I Am Not A Human Being Part 2, Check me out
俺は人間じゃない パート2、チェックしてくれ
Yeah, Uh I fell in love with a pedestrian 'Cause she walked right over me I should run over that bitch at a crosswalk In my new Mercedes, I forgot to dance when she played me like a ukelele Huh, just another sad love song Like Toni Braxton, should've played you like a saxophone At least we coulda made music, instead of trippin' I bought the bitch a dozen roses with eleven missin' Huh, she said she wanna be a lifeguard Bitch, you can't even save yourself, fuck you talkin' 'bout? Huh, I park my dick up in her garage But I shoulda treated that pussy like a parking lot Yeah, the players fucked up She was loose as a goose but I should've ducked Her, and sure, I still hit her up, but only to say I fuckin' hate you, bitch
ああ 歩行者に恋をした だって彼女は俺を踏み越えて行った あの女を横断歩道で轢くべきだった 新しいメルセデスで、ウクレレみたいに彼女に弄ばれた時、踊るのを忘れてた ああ、また悲しいラブソングだ トニ・ブラクストンみたいに、サックスのように君を演奏するべきだった 少なくとも音楽を作れたはずなのに、揉める代わりに あの女に11本足りない1ダースのバラを買った ああ、彼女はライフガードになりたいと言った おい、お前は自分のことすら救えないくせに、何を言ってんだ? 俺は自分のチ○コを彼女のガレージに停めた でもあのマ○コは駐車場みたいに扱うべきだった ああ、俺はしくじった 彼女は簡単にヤレる女だったけど、避けるべきだった 彼女を、もちろん、まだ連絡はする、でも"クソくらえ"って言うためだけに
I gave her flowers, but they weren't roses So she threw them back in my face (Yeah) And now my life is lookin' up now (I-I fuckin' hate when I'm insecure) And she's already been replaced (Fuck) I don't need her, you know I don't need her I don't need her anymore (I fuckin' feel like I'm about to cry) No, I don't need her She know I don't need her (Like when Tom Hanks lost Wilson on Castaway) But now she's seemin' insecure (Damn) Yeah, yeah, yeah
彼女に花を贈った、でもバラじゃなかった だから彼女はそれを俺の顔に投げつけた(ああ) そして今、俺の人生は上向きだ(くそ、自分が不安な時ってマジ嫌い) そして彼女はもう代わりがいる(クソッ) 彼女なんていらない、彼女なんていらないって分かってる 彼女はもういらない(泣きそうだよ) いや、いらない 彼女は俺が彼女を必要としていないことを知っている(トム・ハンクスがキャスタウェイでウィルソンを失った時みたいに) でも今は彼女が不安定に見えてる(畜生) ああ、ああ、ああ
Uh, okay I got a new one And she never pissed me off That's a toilet bowl, no urine And I used to think about you when I be wit' her Oh, now you fly? Bitch I knew you when you were a caterpillar And homicide, crosses my mind Once or twice I admit I feel like an asshole, that ain't never have shit Now some say love is a drug I beg to differ 'Cause I sniffed her, and I smelt another dick on her breath And still kissed her Fuck I'm stupid I kidnap cupid And teach him how to hate Then teach him how to skate No, you ain't on my calendar, but at least I got a date To drown you out I buy a house, buy a beach and buy a lake I fell defeat to my mistakes, but who doesn't? I heard your man was gay Does that mean you have 2 husbands? You fuckin' slut I'd do better fuckin' sluts up the butt Then let you come and kiss the shit out my dick, pucker up Ha
ああ、新しい女ができた 彼女は俺を怒らせたことがない まるでトイレの便器だ、尿がない 彼女と一緒にいる時、お前のことを考えてた ああ、今更調子のってんのか? お前が芋虫だった頃から知ってるんだぞ 殺人が頭をよぎる 一度や二度じゃない、認める 何も持ってないクソ野郎になった気分だ 愛は麻薬だって言う奴もいるけど、俺は違うと思う だって彼女をかぎ分けたら、息から他のチ○コの匂いがした それでもキスした なんて俺はバカなんだ キューピッドを誘拐して 憎しみ方を教え込む それからスケートの仕方を教え込む いや、お前は俺のカレンダーには載ってない、でも少なくとも予定はある お前を忘れ去るために家を買って、ビーチを買って、湖を買う 自分の過ちに敗北した、でも誰だってそうだろう? お前の男がゲイだって聞いた ってことはお前は夫が2人いるってことか? このクソビッチ 尻からビッチを犯したほうがマシだ お前が来て俺のチ○コからクソを吸い取るくらいならな、準備しろよ は
I gave her flowers, but they weren't roses So she threw them back in my face And now my life is lookin' up now And she's already been replaced I don't need her, you know I don't need her I don't need her anymore No, I don't need her She know I don't need her But now she's seemin' insecure Yeah, yeah, yeah
彼女に花を贈った、でもバラじゃなかった だから彼女はそれを俺の顔に投げつけた そして今、俺の人生は上向きだ そして彼女はもう代わりがいる 彼女なんていらない、彼女なんていらないって分かってる 彼女はもういらない いや、いらない 彼女は俺が彼女を必要としていないことを知っている でも今は彼女が不安定に見えてる ああ、ああ、ああ
See, when times get hard So does my dick And for some funny reason I think of you And um I just wanna grab a rifle and Shoot myself in the head because I-I-I just can't get rid of the thoughts Bitch
ほら、辛い時って チ○コも硬くなる どういうわけか お前のことを考えてしまう あぁ ライフルを掴んで 頭を撃ち抜きたい衝動に駆られる だって あ-あ-あの考えを振り払えない クソッ
I gave her flowers, but they weren't roses So she threw them back in my face And now my life is lookin' up now As a matter of fact, let me take that rifle And she's already been replaced And I'ma um I don't need her, you know I don't need her I'ma swing by your crib I don't need her anymore And um No, I don't need her I hope your man is there She know I don't need her I-I still got that key But now she's seemin' insecure That you gave me Yeah, yeah, yeah Ha Hold up, hold up Let me find that key Alright, I got it Yo, fuck both of y'all
彼女に花を贈った、でもバラじゃなかった だから彼女はそれを俺の顔に投げつけた そして今、俺の人生は上向きだ ところで、そのライフルをくれ そして彼女はもう代わりがいる それで 彼女なんていらない、彼女なんていらないって分かってる お前の家に寄るよ 彼女はもういらない あの いや、いらない お前の男がそこにいるといいな 彼女は俺が彼女を必要としていないことを知っている まだ鍵持ってるんだ でも今は彼女が不安定に見えてる お前がくれた ああ、ああ、ああ は ちょっと待て、ちょっと待て 鍵を探させてくれ よし、あった おい、二人ともクソくらえだ