Seem like my whole life changed in the last year At parties with legends like "What the fuck I’m doing here?" Waiting for someone to say "What the fuck you doing here?" Until I realized I belonged and had nothing to fear Who would’ve thought I would mingle with celebrity singles In a room full of Grammy winners discussing they singles Some people love you, some people hate you Some people need you, some people act like they know you But they can’t even read you The effort I put into music is still the same amount 'Cause ain't a damn thing changed except the bank account I remember the day I got my advance money I’m talkin' so much bread, this shit'll make you dance money What's the first thing I did? Got my team out the way and then I got myself a crib My boy Lenny gave me a place to stay for a year Put food in my stomach, I had nothing to fear And once that 365 was up, I told him to quit his job And gave him a new career So many rappers on that stupid superstar shit But I plan to eat with the people I starved with I’ve made money, I’ve lost money, I’ve spent money I've slept outside due to lack of the rent money I’ve been in love, been happy, been through a lot of pain 'Cause what the fuck is sunshine without a little rain? And love is like leaves in the fall 'Cause some people get scared and leave when you fall Speaking of which, I met this girl the other day The type of girl that make the pain fade away And I have a feeling she gon' be my next 'Cause she make me forget all about my ex I’m talking something that’s deeper than just sex But I don’t want her to be the third letter in the word next Old soul in the sea of love I’m just not current, none of the above And man, fuck all that depressing shit Let’s get this money and fuck these bitches You know what I’m sayin? Sike, nah, all of y'all just know that I’m playin' 'Cause all the money you possess ain’t what makes you a man Big shot, tough guy, blow 100 grand But you still in the same place, damn But man, the world is so fascinating Ambition got these girls gravitating And honestly, it strokes the ego But beautiful women ain’t good for nothing Except procrastinating I got a show in Paris coming up Followed by London, I'ma tear it up So many people just don’t care enough Analyzing faces in the crowd staring up What's the difference between me and them? How come I ain’t in the crowd at they show seeing them What that guy see in me that he ain’t see in him? 'Cause honestly I see no difference between me and him We all people, all equal, we all the same? Lookin' for control tryna play the game We all got issues, just different magazines We all sleep but have different dreams However, once you’re awake and your life ain’t what it seems And that’s the reason I’m living within my own dream Hell yeah, fuck 'em all like I’m runnin' from the law Haters probably think they phase me, I’m like no, not at all I’m too high up, now to fall Like a sphere, bitch I ball Never asked me where my team at 'Cause you know I brought em all And if you’re looking for a problem then we can get it solved I just kill them with kindness, keep it peace and it dissolve You got bitches, I got Bobby Soxer girls that be ride or die A shawty on another level, let me catch a vibe Super bad girl, IQ is in the sky She graduated cum laude, your bitch went to DeVry God damn, oh girl, she a go getta At the party takin' shots like a Beretta Doing anything and everything to feel better And now she in the crib getting high like a falsetto How you feeling, I be yelling "Why these motherfuckers grilling?" And she give me life ‘cause I’m making a killing Bring it down, do it slow, show me how that really go Girl I’m new in town, I don’t really know They be like, when you gonna tell me that you love me? I be like, "Bitch I gotta hit the studio, ho" Now she got me on the crib, talkin' that she wanna do it Condom on the dresser looking at me like ain't nothing to it Thinking should I do it though, I don't even know the ho I don't even know the ho, I don't even know the ho
昨年から人生が変わったみたいだ パーティーには伝説の人たちがいて「一体ここで何してるんだ？」って感じ 誰かが「お前、ここで何してるんだ？」って言うのを待ってた 自分がここにいるべきだし、恐れることは何もないって気付くまで 有名人と交流するなんて誰が想像しただろう グラミー賞受賞者たちがシングル曲について語る部屋で 好かれる人もいれば、嫌われる人もいる 必要とする人もいれば、知っているふりをする人もいる でも、彼らは俺のことを理解できない 音楽への情熱は変わらない 銀行口座の残高以外何も変わってないから 前払い金をもらった日のことを覚えている パンパンに詰まった札束で踊り出したくなるくらい 最初に何をしたかって？ チームを救って、自分の家を買った Lennyは1年間、俺に寝床と食べ物を提供してくれた おかげで何も恐れることはなかった 365日が過ぎた時、彼に仕事を辞めて俺と働くよう言った 多くのラッパーがスーパースター気取りだけど 俺は一緒に飢えた仲間と食っていきたい 金を稼ぎ、金を失い、金を使い 家賃が払えず、外で寝たこともある 恋をし、幸せになり、多くの痛みも経験した 雨のない太陽なんて何の意味がある？ 愛は秋の葉っぱみたいだ 落ちぶれると怖がって去っていく人もいる そういえばこの間、ある女の子に出会った 痛みを忘れさせてくれるタイプの女の子 彼女は俺の次の恋人になる気がする 前の彼女のことを忘れさせてくれるから セックスだけじゃない深い関係 でも彼女を"次"の"元カノ"にはしたくない 愛の海に浮かぶ古い魂 俺は流行りじゃない、どれにも当てはまらない とにかく、暗い話はもうやめだ 金を稼いで、女とヤろうぜ だろ？ 冗談だよ、みんな俺がふざけてるって知ってるよな 金持ちになることが男らしさじゃない 大物ぶって10万ドル散財しても 同じ場所にいるだけだ でも、世界は魅力的だ 野心は女を引きつける 正直、エゴを満たしてくれる でも美女は時間の無駄だ 先延ばしにする以外何もできない もうすぐパリでショーがある その後はロンドンだ、ぶちかますぜ 多くの人は気にしない 群衆の中で見つめる顔を観察する 俺と彼らの違いは何だ？ なぜ俺は彼らのショーを観に行かないんだ？ あの男は俺の中に何を見てるんだ？ 正直、俺と彼に違いはないと思う みんな人間で、平等で、同じだ ゲームをコントロールしようとしてる みんな問題を抱えてる、雑誌が違うだけ みんな寝るけど、夢は違う でも、目が覚めて、人生が思い通りじゃない時 だから俺は自分の夢の中で生きている そうだ、法律から逃げるように、みんなくそくらえだ アンチは俺が動揺すると思ってるだろうけど、全然そんなことない 高すぎて落ちることはない 球体のように、俺は転がる 俺のチームはどこかって聞かれたことはない 全員連れてきたからな 問題を起こしたければ、解決してやる 優しさで殺して、平和を保ち、すべてを溶かす お前には女がいる、俺にはボビーソクサーガールがいる、いつでも一緒だ レベルが違う女だ、波長が合う 超美人でIQも高い 彼女は首席で卒業した、お前の女は DeVry だ 最高だ、彼女は頑張り屋だ パーティーでベレッタみたいにショットを飲む 気分が良くなるためなら何でもする そして家でファルセットのようにハイになる 調子はどうだ？俺は叫ぶ 「なんでこいつら見てるんだ？」 彼女は俺に生きる活力をくれる、俺は成功してるから 落ち着いて、ゆっくりやって、本当はどうやるのか見せてくれ 俺は街に来たばかりでよくわからないんだ 「いつ愛してると言ってくれるの？」 「スタジオに行かなきゃ、ベイビー」 家でヤリたいって言ってる ドレッサーの上のコンドームが「簡単だよ」と言ってるみたいだ やるべきかどうかわからない、彼女のことを知らない 彼女のことを知らない、彼女のことを知らない
Sayin', "Ohh, mama I made it" Ohh, mama, I made it You cannot tell me no But the young boy made a way Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh I said, oh-oh, oh-oh-oh
言ったんだ「ああ、ママ、俺は成功した」 ああ、ママ、俺は成功した 誰も俺を止められない 若い男が道を作った ああ、ああ、ああ 言ったんだ、ああ、ああ
