Everytime

この曲は、WizkidとFutureによるラブソングで、恋人に夢中になっている気持ちを歌っています。二人の熱い想いが、繰り返される「everytime」という言葉で表現されています。サビでは、Wizkidが恋人を「bad gyal」と呼び、彼女への強い愛情を歌っています。Futureも、恋人の魅力に心を奪われている様子が伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shizzi Wizzy Future Hendrix Wizkid

シジ ウィジ フューチャー・ヘンドリックス ウィジ

Baby when you leave, I no go leave oh Girl I wanna stay here with you Mama tell me make I steady live life Make I no dey jonze, make I dey there for you oh She tell me say na you dey make me dey slow down She tell me say na you dey make me calm down She tell me say if I ever leave you I will never ever find another like you Girl you got me high with your lovin' If dey with me no one can stop me Superman me need super woman When you dey with me I feel like bigger man Say you give me that wicked whine Say you give me that wickedest whine You make my temperature rise Na only you dey make me feel the way I feel

ベイビー、君が去るとき、僕は行かないよ ガール、君と一緒にここにいたいんだ ママは僕に安定した人生を送るように言うんだ 焦らないで、君のためにそこにいてくれと 彼女は、君が僕を落ち着かせるんだって言うんだ 彼女は、君が僕を落ち着かせるんだって言うんだ 彼女は、もし僕が君を離れたら、二度と君のような人は見つからないって言うんだ ガール、君の愛で僕はハイになるんだ もし君が僕と一緒なら、誰も僕を止められない スーパーマンの僕は、スーパーウーマンを必要とするんだ 君が僕と一緒なら、僕はもっと大きな男になれる気がする 君は僕にあの素晴らしい腰つきをくれるんだ 君は僕にあの最高の腰つきをくれるんだ 君は僕の体温を上げるんだ 君だけしか、僕にこんな気持ちにさせてくれない

I think about you every day every second The way you move your body 'round, you flexing You got something in your whine make me hot I think about you every day every second The way you move your body 'round, you flexing You got something in your whine make me hot

君のことを毎日、毎秒考えているんだ 君が体を動かす姿、すごく魅力的なんだ 君には僕を熱くさせる何かがあるんだ 君のことを毎日、毎秒考えているんだ 君が体を動かす姿、すごく魅力的なんだ 君には僕を熱くさせる何かがあるんだ

Baby girl (everytime) Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) This bad boy need you more (everytime)

ベイビー・ガール(いつでも) 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) この悪い男は、もっと君が必要なんだ(いつでも)

When you travel with me, girl you know we seas, yeah First Class, yeah, everything to Ibiza Sharp boy we land me no tease ya When I dey with you, other girls got a margin Girl you give me eye with your lovin', lovin' If you dey with me no one can stop me Superman need a super woman When you dey with me I feel like bigger man Size 8, figure 8 oh, see when you shake oh, I no fit take o I remember mama tell me say, If I leave you I would find no one like you

君と旅をする時、ガール、僕らは海にいるんだ、そうだろ ファーストクラス、そうだ、イビザまで全部 シャープな男、僕らは着陸して君をからかうことはないよ 僕が君と一緒なら、他の女の子は余裕があるんだ ガール、君は僕に君の愛で視線をくれるんだ、愛で もし君が僕と一緒なら、誰も僕を止められない スーパーマンはスーパーウーマンを必要とするんだ 君が僕と一緒なら、僕はもっと大きな男になれる気がする サイズ8、フィギュアー8、おっと、君が揺れる時、僕は耐えられないんだ ママが言っていたのを覚えている、もし君を離れたら、君のような人は見つからないって

I think about you every day every second The way you move your body 'round, you flexing You got something in your whine make me hot I think about you every day every second The way you move your body 'round, you flexing You got something in your whine make me hot

君のことを毎日、毎秒考えているんだ 君が体を動かす姿、すごく魅力的なんだ 君には僕を熱くさせる何かがあるんだ 君のことを毎日、毎秒考えているんだ 君が体を動かす姿、すごく魅力的なんだ 君には僕を熱くさせる何かがあるんだ

Baby girl (everytime) Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) This bad boy need you more (everytime)

ベイビー・ガール(いつでも) 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) この悪い男は、もっと君が必要なんだ(いつでも)

Girl you give me eye with your lovin', lovin' If you dey with me no one can stop me Superman need a super woman When you dey with me I feel like bigger man Size 8, figure 8 oh, when you shake oh, I no fit take o I remember mama tell me say, If I leave you I would find no one like you

ガール、君は僕に君の愛で視線をくれるんだ、愛で もし君が僕と一緒なら、誰も僕を止められない スーパーマンはスーパーウーマンを必要とするんだ 君が僕と一緒なら、僕はもっと大きな男になれる気がする サイズ8、フィギュアー8、おっと、君が揺れる時、僕は耐えられないんだ ママが言っていたのを覚えている、もし君を離れたら、君のような人は見つからないって

I remember when me mommy say, If I leave you I would find no one like you And I always get a feeling that, if I love you back, you would love me too Take view to Ibiza We gon' stay up and make love for seven days Bag gyal, I told ya I'm already rich And you make me feel some type of way I feel your love is on an all time high I see the stars when I look in your eye

ママが言っていたのを覚えているんだ、もし君を離れたら、君のような人は見つからないって そしていつも、君を愛し返せば、君も僕を愛してくれる気がするんだ イビザへの眺めを 僕らは起きて、7日間ずっと愛し合うんだ バッグ・ギャル、君に言っただろ、僕はもうすでに金持ちだって そして君は僕に特別な気持ちにさせてくれるんだ 君の愛は最高潮だって感じる 君の目を見ると、星が見えるんだ

Everytime Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Bad gyal, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) Bad gyal, I need you more (everytime) Omoge, I want you more (everytime) This bad boy need you more (everytime)

いつでも 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) 悪い子、もっと君が必要なんだ(いつでも) オモゲ、もっと君が欲しいんだ(いつでも) この悪い男は、もっと君が必要なんだ(いつでも)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Wizkid の曲

#ポップ