Yeah, you know I had to get Bad Boy up on this piece You know I had to get Bad Boy up on this piece! Big shot to my man Puff Daddy, Notorious B.I.G., one time!
Yo、このトラックにはBad Boyが必要だって分かってるだろ？ Bad Boyが必要だって分かってるだろ！ 俺の仲間、Puff DaddyとNotorious B.I.G.にビッグシャウトアウト、ワンタイム！
I'd rather not breathe than snitch And I love my niggas not my bitch, LOX pop the clip If the rap game was the dope game I be a chink named Liu Kang, sellin' Montega on my own plane Movin' with, entrepreneurs, who run the law Coke sniffin' bitches holdin' fours, talkin' war Back to reality my mentality is fatality Niggas makin' way over they salary I think way out, like a fifty state lay-out Thugs meetin' up in one city to have a spray out Cartels bring in they coke, havin' a weigh out Kingpins is crowned, blunts is lit Ayo Styles don't exist, so a cell ain't shit Jail ain't shit, God'll just teach me quick If they put me in a cell then my ghost'll drift Hold my inf, feel my soul give me the strength
チクるくらいなら息を止める 女より仲間を愛してる、LOXが弾倉をぶち込む ラップゲームがドラッグゲームなら 俺はリュー・カンって名前の中国人、自分の飛行機でモンテガ売ってる 法律を牛耳る企業家とつるんで コケをキメた女が銃持って戦争の話 現実に引き戻されて、俺の精神は死への道 やつらは給料以上の金を稼いでる 俺は50州全部を見渡すように考えてる ギャングどもが一ヶ所に集まって銃撃戦 カルテルがコケを持ち込んで計量 キングピンが君臨し、ブラントが火を灯す Styles Pは存在しない、だから檻なんてクソくらえ 刑務所なんてクソくらえ、神がすぐに教えてくれる 檻に入れられたら、俺の魂は漂う 俺の悪影響を受け止めろ、俺の魂を感じろ、力をくれ
Yeah, yeah, yeah Pop the gat, aim, squeeze precisely Where them niggas at? Them faggots are sheisty See the problem's that, you way too nice, please Where that coke at? Fuck where it might be Don't be like me, hard-headed, and stubborn When my gun burn, much hotter than sunburn You got one turn, I suggest you show Me the stash to the cash and the blow, yo Wherever I go, my crew, is true to swarm Got stripes in New York like Yankee uniforms When I was born, I know I make the world darker The age of fifteen, tote gats, quick to spark ya Like Bob Barker, if the price is right Lay your ass down for spite, anybody, aight? Went from eatin' no frills cereals with food stamps To Armani materials, coppin' Rembrandts, what!
イエー、イエー、イエー 銃を抜いて、狙いを定めて、正確に撃つ あのニガーどもはどこだ？あのホモ野郎どもはイカサマ師だ 問題は、お前が優しすぎることだ コケはどこだ？どこにあるかなんてどうでもいい 俺みたいになるな、頑固で強情な 俺の銃が火を噴く時、日焼けより熱い お前には一度のチャンスだ、見せてくれ 現金とコケの隠し場所をよ、よ 俺がどこに行こうと、俺の仲間は忠実で群がる ヤンキースのユニフォームみたいにニューヨークでストライプを手に入れた 俺が生まれた時、世界を暗くした 15歳で銃を持ち、すぐにぶっ放す ボブ・バーカーのように、値段が合えば 意地でもお前を倒す、誰でもな、いいか？ フードスタンプで質素なシリアルを食べていた 今はアルマーニを着て、レンブラントを買ってる、何だって！
I got cats to spray for me, honeys that pay for me Money that lay for me, mami, pray for me Cats that spray for me, honeys that pay for me Money that lay for me, mami, pray for me
俺のために撃つ奴らがいる、俺のために払う女たちがいる 俺のために積んである金、ママ、俺のために祈ってくれ 俺のために撃つ奴らがいる、俺のために払う女たちがいる 俺のために積んである金、ママ、俺のために祈ってくれ
Uhh, uhh, talkin' to me doin shit for you, try God 'Cause after one in your cabbage you as good as retard Mr. Big Style, too cool, I did this to you Whirlpool maxin', lounge to the end Elevator, next stop, Tony and LaFrenz While y'all still fuckin' with them twins from Flatte I'm out in Vegas, tryin' to strip Stacey Dash Fuck police talk black, I don't do shit in New York Too many super cops nigga, you can have these blocks And these hoes, with them cheap ass Parasucos Get some new clothes, then I let you front in my Porsche And give Jay head, 'til your squeaky voice turns hoarse
あー、あー、俺に話しかけて、お前のために何かしてくれる？神様を試してみろ お前がキャベツに1発食らったら、知恵遅れ同然だ Mr. Big Style、クールすぎる、俺がお前にやったんだ ワールプールで最高潮、最後までくつろぐ エレベーター、次の停車駅、トニーとラ・フレンズ お前らがまだフラットの双子と遊んでる間に 俺はベガスでステイシー・ダッシュを口説こうとしてる 警察の黒人差別の話は止めろ、ニューヨークでは何もしてない スーパーコップが多すぎる、お前らにこの街をくれてやる それとあの安っぽいパラシュコ履いてる女ども 新しい服を買ってこい、そしたら俺のポルシェに乗せてやる そしてジェイにフェラチオしろ、お前の甲高い声が枯れるまで
Four minutes and twenty five seconds to your end You know it be the Kiss, grantin' your last wish Everybody wanna know who The LOX is 'Cause we ain't spittin' nuttin' out but that hot shit Burnin' trees, sippin' Mo', eatin' lobsters Up in the oriental joint, usin' chopsticks Soon we gon' rock gators, hit bitches from Barbados Then all y'all players gon' hate us 'Cause everything we do stay gettin' overlooked Now y'all be shook 'cause you dealin' with real crooks I can't lie for a while y'all cats was on us But now, if you can't beat us, join us We tryin' to blow lye with the Sultan of Brunei In it for the cheddar, Gucci slip-ons and sweaters Black M5 with the headers Andrew Mark be the leathers, mob hats with the feathers Whatever, Goodfellas, uhh
お前の終わりまで4分25秒 キスがお前の最後の願いを叶える 誰もがLOXが何者か知りたがる だって俺たちは熱いことしか吐き出してないから 木を燃やし、モエを飲み、ロブスターを食う 中華料理店で箸を使う すぐにワニ革の靴を履き、バルバドスの女を口説く そうしたらお前ら全員が俺たちを憎むだろう なぜなら俺たちがすることはすべて見過ごされている 今お前らは震えてる、本物の悪党と関わってるからだ 嘘はつけない、しばらくお前らは俺たちを追っていた でも今は、俺たちに勝てないなら、仲間になれ ブルネイのスルタンと金を稼ぎたい 金のため、グッチのスリッポンとセーター ヘッダー付きの黒いM5 アンドリュー・マークの革、羽根飾りのついたモブハット 何でもいい、グッドフェローズ、あー
