"childish gambino is a white rapper"
「チャイルディッシュ・ガンビーノは白人ラッパー」
i wanna be a white rapper
白人ラッパーになりたい
i wanna be so white im the biggest rapper of all time
白すぎて史上最高のラッパーになりたい
i wanna be so white i can have a number one song with cursing and parents are fine with it
白すぎて、罵倒語を使ったナンバーワンソングを歌っても親が気にしないくらいになりたい
i wanna be so white and so big i get eat dinner with the koch brothers
白くてビッグすぎて、コーク兄弟と夕食を食べれるようになりたい
i hope I'm so big and white i can go to clippers games and it not be a statement
ビッグで白すぎて、クリッパーズの試合に行っても話題にならないくらいになりたい
i hope I'm so white they let my friend out of jail sooner
白すぎて、友達が早く刑務所から出られるようになりたい
i hope I'm so big and white my cousin wasn’t shot and stabbed twice in the neck twice last month
ビッグで白すぎて、いとこが先月2回首を刺されて撃たれなかったらいいのに
i wanna be so big. so white
ビッグになりたい。白くなりたい
i wanna be so big and and so white that white dads feel comfortable sending their daughters, who are home for the summer from Stanford, to my show
ビッグで白すぎて、白人の父親がスタンフォードから夏休みに帰ってきた娘を安心して僕のショーに送れるくらいになりたい
and after the performance they come hang with me on my bus and we smoke and then we fuck to young dro and she holds my face in her hands and her eyes roll back in her head
パフォーマンスの後、彼女がバスで一緒に遊んで、煙草を吸って、ヤング・ドロでセックスして、彼女が両手で僕の顔を包み込み、目が白目をむく
then she goes home and her dad says “how was the show?” and she says “it was fun. they had lasers.”
それから彼女が家に帰り、父親が「ショーはどうだった？」と尋ねると、彼女は「楽しかった。レーザーがあった」と答える
i hope i become so big and and so white that G-Eazy will say “damn, this nigga is white” and everyone will agree and nod
ビッグで白すぎて、G-Eazyが「こいつはマジで白人だ」と言って、みんなが同意して頷くくらいになりたい
i want to be so big and white that people are scared. “what if this spreads?
ビッグで白すぎて、人々が怖がるくらいになりたい。「もしこれが広まったらどうなる？」
what if everyone starts to get big and white? what if this works for everyone and everyone can experience this whiteness and this bigness?”
もしみんながビッグで白くなったら？もしこれが誰にでも効いて、誰もがこの白さと大きさを感じることができたら？
i hope i become too big and too white
ビッグで白くなりすぎたい
but i am just a black male
でも俺はただの黒人男性
i am a nigga
俺はニガーだ
twitter activism is wack
ツイッターのアクティビズムはくだらない
marches don’t work anymore
デモ行進はもう効果がない
police should be forced to wear recording devices
警察は録画装置の着用を義務付けるべきだ
