[Verse 1:] Trouble won't throw me Won't break me Won't scare me No more Fear must have thought I was faithless When it came for my heart
[Verse 1:] 困難は私を投げ飛ばせない 私を打ち負かせない 私を怖がらせられない もうたくさんだ 恐怖は私が信仰を失ったと思ったに違いない それが私の心に忍び寄ってきたとき
[Pre-Chorus 1:] 'Cause I got a song that will never die I know Your love is the reason why
[Pre-Chorus 1:] なぜなら私には決して消えることのない歌がある あなたの愛がその理由であることを私は知っている
[Chorus 1:] I'll sing the night into the morning I'll sing the fear into Your praise I'll sing my soul into Your presence Whenever I say Your name Let the devil know not today
[Chorus 1:] 私は夜明けまで歌い続ける 私は恐れをあなたの賛美に変える 私は魂をあなたの前に差し出す あなたの名を呼ぶときいつでも 悪魔に告げろ、今日は違うと
[Verse 2:] Tell me did the enemy panic As You took up that cross Tell me did the darkness cry mercy As You rolled back that rock
[Verse 2:] 教えてほしい、敵は恐怖に陥っただろうか あなたが十字架を背負ったとき 教えてほしい、闇は慈悲を乞うたか あなたが岩を転がしたとき
[Pre-Chorus 2:] 'Cause I know Your life is the life in mine I know Your love is the reason why
[Pre-Chorus 2:] なぜならあなたの命が私の命の中にあることを知っているから あなたの愛がその理由であることを私は知っている
[Chorus 2:] I'll sing the night into the morning I'll sing the fear into Your praise I'll sing my soul into Your presence Whenever I say Your Name Let the devil know not today Whenever I say Your Name Jesus Let the devil know not today Not now not ever again
[Chorus 2:] 私は夜明けまで歌い続ける 私は恐れをあなたの賛美に変える 私は魂をあなたの前に差し出す あなたの名を呼ぶときいつでも 悪魔に告げろ、今日は違うと あなたの名を呼ぶときいつでも イエスよ 悪魔に告げろ、今日は違うと 今じゃない、二度とない
[Bridge:] Your love stood down death Crushed the devil's head Fear is just a liar Running out of breath The fight beneath Your feet I'm standing on Jesus' Name So let the devil know not today Let the devil know not today No no Not now not ever again Jesus Let the devil know not today Not today Not today
[Bridge:] あなたの愛は死を打ち破った 悪魔の頭を砕いた 恐怖はただの嘘つきだ 息も絶え絶えに逃げ出す あなたの足元での戦い 私はイエスの御名の上に立っている だから悪魔に告げろ、今日は違うと 悪魔に告げろ、今日は違うと 違う、違う 今じゃない、二度とない イエスよ 悪魔に告げろ、今日は違うと 今日は違う 今日は違う
[Chorus 3:] I'll sing the night into the morning I'll sing the fear into Your praise I'll sing my soul into Your presence Whenever I say Your name Jesus Let the devil know not today Let the devil know not today No no Not now not ever again Let the devil know not today Let the devil know not today Let the devil know not today
[Chorus 3:] 私は夜明けまで歌い続ける 私は恐れをあなたの賛美に変える 私は魂をあなたの前に差し出す あなたの名を呼ぶときいつでも イエスよ 悪魔に告げろ、今日は違うと 悪魔に告げろ、今日は違うと 違う、違う 今じゃない、二度とない 悪魔に告げろ、今日は違うと 悪魔に告げろ、今日は違うと 悪魔に告げろ、今日は違うと
