(Sad Pony)
(悲しいポニー)
Watch, mhm, Glock, mhm, cocked, mhm, got it, mhm You need that? I got it, this cash, my pockets The 'Cat one hundred, you need that? I got it Need it, got it, cash, pockets Bands on me, sticks on me You need that? I got it, this cash, my pockets The 'Cat one hundred, you need that?
見て、Mhm、グロック、Mhm、コック、Mhm、持ってる、Mhm それが必要?持ってる、この現金、ポケットの中 キャット100、それが必要?持ってる 必要、持ってる、現金、ポケット 札束持ってる、銃持ってる それが必要?持ってる、この現金、ポケットの中 キャット100、それが必要?
Yeah, she like how I throw them racks, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that cash, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that ass, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Benz truck in the back, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
そう、彼女は俺が金をばらまくのが好き、そう、そう、そう、そう、そう 金をばらまき続ける、そう、そう、そう、そう、そう 尻を振り続ける、そう、そう、そう、そう、そう ベンツトラックが後ろに、そう、そう、そう、そう、そう
I know you don't like me, you wanna fight me You don't want no problems at your party, don't invite me I don't worry 'bout you niggas, please stop talking 'bout me Always talking 'bout me 'cause you looking for the clouty 6ix-nina, the 9ine-nina Riding in a two-seater with two ninas Baby got that Aquafina, it's cocaina Smoking on that OG reefer, no TMZ-a Forgiatos on a Benz truck, make her friends fuck Told her she could get Chanel if she let my friends fuck Stars shining in the Rolls Royce, it got red guts Wait, hold up, nah, I still don't give a fuck Vroom, vroom, G5, vroom, vroom, we high You the type of nigga that I never wanna be like You a type of bitch that will never get a reply Hi, hater, bye, hater, vroom
俺が嫌いなのは知ってる、俺と戦いたいんだろ パーティーで問題を起こしたくないなら、俺を招待するな お前らみたいな奴らは気にしない、俺の事話すのはやめろ いつも俺の事話してるのは注目を集めたいだけだろ 6ix-nina、9ine-nina 二人のニーナと二人乗りの車で走る ベイビーはアクアフィーナを持ってる、それはコカインだ OGリーフを吸ってる、TMZは無しだ ベンツトラックにフォルジアート、彼女の友達とヤる 俺の友達とヤらせてくれたらシャネルを買ってあげると言った ロールスロイスの中で星が輝く、赤い内装だ 待て、ちょっと待て、いや、まだどうでもいい ブーン、ブーン、G5、ブーン、ブーン、ハイだ お前みたいな奴にはなりたくない お前みたいなビッチは返事をもらえない こんにちは、ヘイター、さようなら、ヘイター、ブーン
Yeah, she like how I throw them racks, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that cash, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that ass, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Benz truck in the back, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
そう、彼女は俺が金をばらまくのが好き、そう、そう、そう、そう、そう 金をばらまき続ける、そう、そう、そう、そう、そう 尻を振り続ける、そう、そう、そう、そう、そう ベンツトラックが後ろに、そう、そう、そう、そう、そう
Dollar, dollar bill, come get her Even your man know Nickis do it better I know you don't like me, you wanna fight me Always on my page, never double-tap like me Baddies to my left and my right Never chase a corny nigga, put that on my life Just put it in his face, all this cake, he wanted a taste We sippin' on that Ace, itty-bitty waist, pretty face Yeah, eat it, Cookie Monster (Ooh) He a slave to this pussy, call me master Real wet, I said, "Slurp it like it's pasta" They get nervous when it's Nicki on the roster (Rrr) Somebody usher this nigga into a clinic My flow's still sick, I ain't talkin' a pandemic I write my own lyrics, a lot of these bitches gimmicks They study Nicki style, now all of them wan' mimic Talkin' 'bout snitches when it's snitches in your camp Never stand alone, you always itchin' for a stamp Me, I'm still money, wrists light up like a lamp They gon' have to send they best fighter for the champ Racks, I got 'em, Mary, I'm poppin' They keep hatin', but still watchin' Check the boards, I'm still toppin' Bustdown or plain jane, I got options It's a bunch of mini-mes, I'm the one they mockin' Showed you how to get a bag, now you goin' shoppin' When I come out, all the sneak bitches start plottin' (Plottin') When I come out, it's a sweep, bitches start moppin'
ドル、ドル札、彼女を捕まえろ あなたの彼氏でさえニッキーの方が上手だって知ってる 俺が嫌いなのは知ってる、俺と戦いたいんだろ いつも私のページにいるくせに、ダブルタップはしない 左にも右にも悪女がいる ダサい男を追いかけるな、命に誓って 彼の顔にそれを押し付ける、このケーキ全部、彼は味見したかった エースを飲んでる、ちっちゃなウエスト、可愛い顔 そう、食べて、クッキーモンスター 彼はこのマンコに夢中、私をマスターと呼べ すごく濡れてる、言ったでしょ、「パスタみたいにすすって」 ニッキーが名簿に載るとみんな緊張する 誰がこの男を病院に連れて行って 私のフロウはまだ最高、パンデミックの話じゃない 私は自分の歌詞を書く、他のビッチたちはギミックだらけ ニッキーのスタイルを研究してる、今みんな真似したがってる 自分の陣営に密告者がいるくせに密告者の話をする 一人で立つことは決してない、いつも承認を求めてる 私はまだ金持ち、手首はランプのように光る チャンピオンには最高のファイターを送るしかない 札束、持ってる、メアリー、最高潮 みんな嫌い続けてる、でもまだ見てる チャートをチェックして、私はまだトップ バストダウンかプレーンジェーンか、選択肢がある たくさんのミニ私、私がみんなに真似されてる バッグの入手方法を教えてあげた、今あなたは買い物に行ってる 私が出てくると、こそこそしたビッチたちは陰謀を企み始める 私が出てくると、みんな一掃される、ビッチたちは拭き掃除を始める
Yeah, she like how I throw them racks, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that cash, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Keep on throwin' that ass, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Benz truck in the back, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
そう、彼女は俺が金をばらまくのが好き、そう、そう、そう、そう、そう 金をばらまき続ける、そう、そう、そう、そう、そう 尻を振り続ける、そう、そう、そう、そう、そう ベンツトラックが後ろに、そう、そう、そう、そう、そう
Watch, mhm, Glock, mhm, cocked, mhm, got it, mhm If he like, I throw it fast, real fast, fast, fast He singin' my old song, yellin', "Ass, ass, ass" They be speedin', tryna beat me, then they crash, crash, crash Still a hundred like the number on my dash, dash, dash
見て、Mhm、グロック、Mhm、コック、Mhm、持ってる、Mhm 彼が気に入ったら、速く投げる、すごく速く、速く、速く 彼は私の昔の曲を歌ってる、「ケツ、ケツ、ケツ」って叫んでる 私を倒そうとスピードを出してる、そしてクラッシュ、クラッシュ、クラッシュ ダッシュボードの数字みたいにまだ100
That real ass ain't keep your nigga home
その本物のケツじゃ彼氏は家にいないわ