I been done with love, I'm not hurtin' again Niggas, those (Those)
もう恋愛は終わった、二度と傷つきたくない ヤツら、あの(あの)
Sippin' on that drank daily, I ain't livin' right I'm out on bail for two cases, really I'm livin' that life They tryna connect the dots, but they don't connect like pinstripes Why you call my phone when you know it's tap? Nigga, that's a indict I need a vibe, so we can vibe, lil' thing that's gon' get me right She tatted on her face, so you already know that YG type You can hop in the Maybach, my seats laid back and ride dick all night I need me a freak I wanna fuck all week, with some pussy that’s wet and tight I need me a dime who gon' ride to the end Some money and some time, you and I, we can spend I gotta keep it on me, I'm at war with my friends Is you down to take it for me if police get behind this bitch? Is you down to go to war for me? Fuck up your life in these streets? Put it down to the floor for me Put you in some ice and some mink You be wantin' more from me Tryna make me strong when I'm weak You be wantin' more from me But I like you more as a friend
毎日お酒を飲んでる、正しい生き方じゃない 2つの事件で保釈中、本当にその生活を送ってるんだ 彼らは点を繋ごうとしているけど、ピンストライプみたいに繋がらない 電話かけてくるなよ、盗聴されてるって知ってるだろう？ そいつは告発だ 気分転換が必要なんだ、一緒に盛り上がれるような、俺を元気にしてくれるようなやつ 顔にタトゥーしてる、つまりYGタイプの女だ マイバッハに乗り込める、シートを倒して一晩中俺のペニスをしゃぶってくれる 一週間中ずっとヤれるような女が欲しい、濡れててキツキツの pussy がいい 最後まで一緒にいてくれるような完璧な女が欲しい 金と時間があれば、君と俺は一緒に過ごせる いつも持ち歩かないと、仲間との戦いが続いているんだ もし警察がこのビッチを追いかけてきたら、俺のために守ってくれるのか？ 俺のために戦争に行ってくれるのか？ この街で人生を台無しにするのか？ 俺のために床に倒れてくれるのか？ アイスとミンクを着せてやる もっと俺から欲しがるようになるだろう 俺が弱ってる時に強くしてくれる もっと俺から欲しがるようになるだろう でも、友達としての方が好きなんだ
I been thinkin' 'bout it over and over again (Over and over) I been stressin', baby, we was way closer as friends Think about me comin' home, but this road never end I think I've been done with love, I'm not hurtin' again And this is what it sounds like when thugs cry, ayy I just had to break free from my tie, ayy Told that boy just take heat when y'all slide, ayy I can't let him take me from my guys, ayy
何度も何度も考えてきたんだ(何度も) ストレスが溜まってるよ、愛しい人、僕らは友達としてもっと仲良かった 家に帰ってくることを考えるけど、この道は終わらない もう恋愛は終わったと思う、二度と傷つきたくない これが、悪党が泣くときの音なんだ、あー 縛りから逃れるしかなかったんだ、あー あの子に言ったんだ、みんなが来たら銃を受け止めろって、あー 彼に僕を仲間から引き離させられないんだ、あー
And I think about it over and over again Momma say, "You should come home, you too close to the edge" Wanna play 'round with that dough, put some bones on his head And a young nigga swing that dope, see the road through the glass And we came up from that floor, only more was to get a bag Wanna play 'round with that .4, then he know that he dead Swear to God I miss my bros, wish they rose from the dead I done got rich and I know that these broke niggas mad
何度も何度も考えてるんだ ママは言うんだ、「家に帰ってきなさい、崖っぷちにいるわよ」 あいつの頭にお金を置いて遊びたい、骨を折ってやろう 若い奴が麻薬を扱うんだ、ガラス越しに道が見える そして僕らは底辺から這い上がってきた、もっと稼ぐことしか考えてなかった .45口径で遊びたいんだ、そしたらあいつは死んだも同然 神に誓って兄弟たちのことが恋しい、死人の中から蘇ってほしい 金持ちになったけど、貧乏なヤツらが怒ってるとわかるんだ
I been thinkin' 'bout it over and over again (Over and over) I been stressin', baby, we was way closer as friends Think about me comin' home, but this road never end I think I've been done with love, I'm not hurtin' again And this is what it sounds like when thugs cry, ayy I just had to break free from my tie, ayy Told that boy just take heat when y'all slide, ayy I can't let him take me from my guys, ayy
何度も何度も考えてきたんだ(何度も) ストレスが溜まってるよ、愛しい人、僕らは友達としてもっと仲良かった 家に帰ってくることを考えるけど、この道は終わらない もう恋愛は終わったと思う、二度と傷つきたくない これが、悪党が泣くときの音なんだ、あー 縛りから逃れるしかなかったんだ、あー あの子に言ったんだ、みんなが来たら銃を受け止めろって、あー 彼に僕を仲間から引き離させられないんだ、あー
Yeah, lil' bitty bitch and I fuck with my chains on (Chains on) 'Member I was buggin', she told me to get on (Get on, oh) Ain't see my mama cry in so long (So long) They keep callin', so I don't keep my phone on (Ayy) Designer waist (Waist), hop in a whip and I race (Race) Hope my nigga okay (Okay), throw racks up in his face (Racks) Didn't take long, but I knew that I would be here (I would be) Cup felt gone, so I felt I need a refill (I do) If it wasn't for God, then I swear I wouldn't be here (Wasn't for God) Holdin' on, swear I know I don't need no pills (No pills) If you ain't gon' slide, lil' nigga, don't even go there (Don't go there) Flooded my ice 'til the point I can't even see steel (Flooded my ice) My bro right next to me (Next to me), we wipin' these diamonds clean (Clean) There ain't no finer me (No), I moved to a private beach (No) We hit 'til the bank close (Bank), tank flooded where we go (Bank) So what do we know? (What) Blew up on Vevo
Yeah、可愛いビッチと俺、チェーンをつけたままヤるんだ(チェーンを) 昔は悩んでた、彼女は俺に落ち着けって言うんだ(落ち着け、オー) ママが泣いてる姿なんて、もう長いこと見てない(長いこと) 電話が鳴りっぱなし、だから電源は切ってる(あー) デザイナーのウエスト(ウエスト)、車を乗り回し、レースする(レース) 仲間が無事でいてほしい(無事で)、彼の顔に札束を投げつける(札束) 時間はかからなかったけど、ここにいるってわかっていた(ここにいる) カップが空っぽになった、だから補充が必要だと感じた(するんだ) 神がいなかったら、ここにいるはずがない(神がいなかったら) 必死に掴んでる、もう薬はいらないってわかってる(薬はいらない) 一緒にやらないなら、行くなよ、チビ(行くなよ) ダイヤが光ってて、鋼鉄が見えないくらいに覆ってる(ダイヤが光ってて) 俺の兄弟が隣にいる(隣にいる)、一緒にダイヤを綺麗に拭くんだ(綺麗に) 俺より優れた者はいない(いない)、プライベートビーチに移住した(いない) 銀行が閉まるまでヤるんだ(銀行)、行くところはタンクで溢れてる(銀行) だから何がわかった？(わかった) Vevoで爆発したんだ
And this is what it sounds like when thugs cry, ayy I just had to break free from my tie, ayy Told that boy just take heat when y'all slide, ayy I can't let him take me from my guys (My guys)
これが、悪党が泣くときの音なんだ、あー 縛りから逃れるしかなかったんだ、あー あの子に言ったんだ、みんなが来たら銃を受け止めろって、あー 彼に僕を仲間から引き離させられないんだ(仲間から)
Take me high when I got mob ties Over time I got slides Block gon' be his camouflage Can't leave my babies traumatized Bad apple, I got a bag Expensive thing, scholar bag Do his family proud, how to brag They don't know how to gang
マフィアとの繋がりがあるから、高く上げてくれ 長い間、スライドしてきたんだ ブロックは彼のカモフラージュになる 子供たちをトラウマにするわけにはいかない 腐ったリンゴ、俺はバッグを持っている 高価な物、学者のバッグ 家族を誇りに思わせる、自慢する方法 彼らはギャングのやり方を知らない
