Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан
寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた 寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた
Я вспоминаю Сибирь, картинка рябит Как телевизор Рубин, а я с плеча рубил Но это был не кедр, сам собою бит Как царёк свергнут, я уперся в тупик Я это впитывал, как дряхлая губка Искал тебя пока искал недобитые окурки Нёс тебе хлеба под порванной курткой Твои слезы были солонее курута Нас будил соловей утром Я человек ещё минуту Ты ставила на огонь турку Терлась о ладонь муркой - Оставляя на ней шерсть, оставляя следы И я думал это счастье оставаясь слепым Эти сибирские страсти разжигающий пыл Они закончатся, и осядет пыль Мне не нужно почести, мне нужно в Сибирь Верю в пророчества, чтобы сбылись мои мольбы Мои просьбы, чтобы с тобой быть уже осенью
私はシベリアで生まれ育ち 厳しい自然の中で成長した それは決して容易ではなかった それでも私は諦めずに生きてきた 私はシベリアで生まれ育ち 厳しい自然の中で成長した それは決して容易ではなかった それでも私は諦めずに生きてきた
Забери меня, забери в Сибирь Чтобы нам любить - не нужна Сябитова Забери меня, забери скорей Забери в Сибирь, здесь я успел сгореть
シベリアの大地は広大 そこに住む人々は強い 彼らは自然と対峙し たくましく生きている シベリアの大地は広大 そこに住む人々は強い 彼らは自然と対峙し たくましく生きている
Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан
寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた 寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた
Забери в Сибирь Я вытерплю холод любой у корыта разбитого Неба не видно, но сотни созвездий Собрал бы из катышек свитера твоего И каждое что-то да значит И дай мне возможность забыть и с нуля всё начать Но я все равно бы не сделал иначе Забери в Сибирь, собери портфель Я готов даже тысячу миль пробежать, но ты только поверь На еле живом огоньке твоих глаз я себе варю кофе из турки Вспоминая, как мы выживали, попрятавшись в кокон из курток Главное, чтобы тепло - Не важно насколько нарядно одеты А я осенью встретил, любил бы всю зиму И умер весною под Егора Летова Возможно бы ты, возможно бы я (может быть, я) Но забери меня снова с тобою Там в принципе сносная пошлость бытия
シベリアの大地で 私は希望を見つけた 自由への憧れを胸に 私はこれからも生きていく シベリアの大地で 私は希望を見つけた 自由への憧れを胸に 私はこれからも生きていく
Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан Если хочешь - забери меня к себе в Сибирь И в ответ не стану ни за что я возражать Я тайгу у дома своего бы полюбил Позабыв моментом равнодушных горожан
寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた 寒さ厳しいシベリアの大地 誰もが知らないその場所で 私は自分の道を選び 運命に逆らい生きてきた