Yeah yeah, yeah, yeah Yeah, QRN
Yeah yeah, yeah, yeah Yeah, QRN
13, I was thuggin' hard, by 14, off the porch 15, I was totin' pistols, by 16, up the road 17, I was writin' raps, goin' hard on every hook By 18 I was in the county, no money on my books Had to realize niggas say they ride but not to the very end Just to get my circle tight I had to cut off all my friends I told Shad fuck a bank account 'cause my shoebox, it got a few knots I live the thug life, no 2Pac, nigga try me, he get two shots If he a fuck nigga, I swear he get a few shots My neck and wrist so cold, I swear I need a flu shot Boilin' water, they like Quando Rondo too hot Why you tryna be something you know you not? I counted up ten racks just this morning Ridin' 'round in a Maybach, in a foreign I remember way back you was ignoring I'm preachin' like a pastor and y'all actors I get so high I pass the lord, and my team fly, no passport Anything lil shawty want, all she gotta do is ask for it And that pistol on me, I ain't never lackin' Nigga run up on me, swear to God I'm blastin' 'Bout to kill the game, it's closed casket, yeah yeah yeah
13歳の頃から、俺は悪党だった、14歳で家を出た 15歳で、銃を持ってた、16歳で、道路を歩いてた 17歳で、ラップを書いてた、すべてのフックを一生懸命やってた 18歳で刑務所に入ってた、口座にはお金がなかった みんなが俺のそばにいるって言うけど、最後までいる奴はいないって気づいた 俺の周りの連中を固くするために、すべての友達を切る必要があった 俺は Shad に言ったんだ、銀行口座なんていらない、だって俺の靴箱には、札束がいっぱい詰まってる 俺はギャングの生活を送ってる、2Pac じゃねえ、俺を挑発する奴は、2発撃たれる もし奴が裏切り者なら、絶対に撃ち殺す 俺の首と手首は冷たすぎて、インフルエンザの注射が必要なんだ 沸騰したお湯、みんな Quando Rondo は熱すぎると言ってる なんで、自分がそうでないことを装おうとするんだ？ 今朝、10万ドルを数えた 高級車で乗り回ってる、外車だ 昔を思い出せ、お前は俺を無視してた 俺は牧師のように説教する、お前らは役者だ 俺は高みに昇り、神を超えて、チームは飛ぶ、パスポートはいらない かわいい子は何が欲しいか、聞くだけでいい そして俺には銃がある、決して油断しない 奴が俺に近づいてくる、神の誓い、撃つ ゲームを殺しに来た、棺桶は閉められた、yeah yeah yeah
Fifty thousand ain't nothin' to me 'cause I can do that shit in my sleep, yeah 13, I was playin' ball, I was runnin' hard in my cleats, yeah 14, you couldn't tell me nothin' 'cause I got my first piece of meat, yeah Pussy did something to me, ever since then I been a lil freak, yeah Free Major Brans, at 15 I was hangin' with ABG I was young as hell and I ain't know no better, so I started smokin' that weed By 16 I was skippin' class, I was bein' bad just because I got a girlfriend and she broke my heart but it was puppy love By 17 I started gettin' it and I started movin' a lil different But I did not know one day that I was gon' get some millions And by 18 I got a lil impatient, I barely had graduated 19, I had caught my first charge and I was facing, so much time By 20, I started reading books to expand my mind At 21, I had start prayin' 'cause God don't answer cries By 24, I had saved enough for a condo 25, I was in LA like I'm Lonzo, Quando Rondo
5万ドルなんて俺にとっては安いもんだ、寝てても稼げる 13歳の頃は、ボールをしてて、スパイクを履いて全力で走ってた 14歳で、誰も俺に何も言えなかった、だって俺は初めての肉を手に入れたんだ 女が俺に何かをしてくれた、それ以来俺はちょっと変態になった Major Brans を解放しろ、15歳の頃は ABG と一緒にいた ガキだったから何も知らなかった、だからマリファナを吸い始めた 16歳で学校をサボり始めた、悪いことをしたかっただけ 彼女がいて、俺の心を踏みにじったけど、ただの子供同士の恋だった 17歳で稼ぎ始め、ちょっと違う動きをし始めた でも、まさか何百万ドルを手にするなんて思ってもみなかった そして18歳で、ちょっと焦り出した、卒業したかった 19歳で、初めての逮捕歴、刑務所にいる時間が長かった 20歳で、精神を高めるために本を読み始めた 21歳で、祈り始めた、だって神は叫び声に答えない 24歳で、コンドミニアムを買うために貯金した 25歳で、LA にいた、Lonzo のように、Quando Rondo
