Yeah, yeah, ooh-oh Yeah Yeah, ooh-oh Yeah, yeah They love you then they hate you, that's the curse
Yeah, yeah, ooh-oh Yeah Yeah, ooh-oh Yeah, yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ
They love you then they hate you, that's the curse, yeah Niggas always plottin' on your worth, yeah But momma always taught you put in work Put in work, yeah, put in work, yeah When your niggas switch up on you, that's the worst, yeah They love you then they hate you, that's the curse, yeah They love you then they hate you, that's the curse, yeah, ooh-ah
彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah ヤツらはいつも君の価値を企んでる、 yeah でもママはいつも君に努力することを教えてくれた 努力しろ、 yeah、 努力しろ、 yeah 仲間が裏切る時、それが最悪なんだ、 yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah, ooh-ah
Got a call on the plane, I just left Mich- Second row, the guy next to me havin' a slick conversation Mama said the state denied for the fifth time She need to borrow right now, yeah I wrapped the money, flew it like a kite to H-Town, yeah Now we on now like the light bill, but never cuttin' off, yeah I'm on top now, still comin' down, but never fallin' off, yeah I might need the distance, all I need is time, time Can't even look at my phone line Without a couple texts that I can't deny Locked the phone, I had to close my eyes Half the time, man, they tellin' lies Who to trust? Man, I can't decide Nowadays, we just don't reply But they know my name, they compare it, still We was busting seals before we had a mil' We done had the grills before we had a deal I'm a Houston nigga, that's what made me here That's the curse, yeah
飛行機の中で電話がかかってきた、俺はちょうどミシガンを離れたんだ 2列目で、隣に座ってる男が妙な話をしてる ママは州が5回目も申請を却下したと言った 彼女は今すぐお金を借りなきゃいけないんだ、 yeah 俺は金を包んで、凧のようにヒューストンへ飛ばした、 yeah 今は光熱費みたいに、今やっているけど、切ることはできない、 yeah 俺は今トップにいるけど、まだ降りてくる途中だ、でも落ちることはない、 yeah 俺は距離が必要かもしれない、俺に必要なのは時間だけ、時間だ 携帯電話のラインすら見れない 断れないテキストメッセージがいくつかあるから 電話をロックして、目を閉じなきゃいけなかった ほとんどの場合、ヤツらは嘘をついてるんだ 誰を信用すればいいんだ？ 俺には決められない 最近は、返信しないだけだ でもヤツらは俺の名前を知ってる、比較するんだ、まだ 俺たちは100万ドルを持つ前からシールを壊してた 俺たちは契約を結ぶ前からグリルを手に入れていた 俺はヒューストン出身のヤツだ、それが俺をここに導いたんだ それが呪いなんだ、 yeah
They love you then they hate you, that's the curse, yeah They love you then they hate you, that's the curse, yeah But your momma always taught you put in work Put in work, yeah, put in work, yeah Yeah! Yeah!
彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah でもママはいつも君に努力することを教えてくれた 努力しろ、 yeah、 努力しろ、 yeah Yeah! Yeah!
They might hit you with that Tyga, never do you right Hit you with that Bill Cosby, thirty bitches overnight I might have to hit my back up, hit that 713 side I might have to pull a Tiger, I might have to crash my ride Can't be like you niggas, no, can't be like you guys I can't tell no stories, no, I can't tell no lies All we do is money, do that money exercise We just pay our taxes, pay our tithe, don't pay no mind That's the worst
ヤツらはタイガみたいに君に接してくるかもしれない、決して君を正しく扱ってくれない ビル・コスビーみたいに接してくるかもしれない、一夜で30人の女を相手にする 俺は自分のバックアップを呼び出さなきゃいけないかもしれない、713サイドに行かなくちゃいけないかもしれない タイガーみたいに振る舞わなきゃいけないかもしれない、車をぶつけなきゃいけないかもしれない ヤツらみたいになることはできない、いや、ヤツらみたいに振る舞うことはできない 俺は何も話せない、いや、嘘はつけない 俺たちがやるのは金だけだ、お金の運動をするんだ 俺たちはただ税金を払い、什一税を払い、気にすることはない それが最悪なんだ
They love you, then they hate you, that's the curse, yeah They love you, then they hate you, that's the curse, yeah They love you, then they hate you, that's the curse, yeah, yeah Yeah! Yeah!
彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah 彼らは君を愛して、そして君を憎む、それが呪いなんだ、 yeah, yeah Yeah! Yeah!
Yeah, yeah, yeah (Yah, yah) Yeah, yeah, yeah (Yah, yah, yah) Ooh-wah-oh (Yah, yah), ooh-oh (Yah, yah), yeah Yeah, yeah, yeah (Yeah) Yeah, yeh-ayy, yeah-ayy-ayy, yeah-ah, yeah, oh, oh-ooh-ohh
Yeah, yeah, yeah (Yah, yah) Yeah, yeah, yeah (Yah, yah, yah) Ooh-wah-oh (Yah, yah), ooh-oh (Yah, yah), yeah Yeah, yeah, yeah (Yeah) Yeah, yeh-ayy, yeah-ayy-ayy, yeah-ah, yeah, oh, oh-ooh-ohh
