I Think My Girl Caught a Body

この曲は、複雑な感情を抱える女性と、彼女を心配する男性の心の内を描いています。女性は、過去に受けたトラウマや、周囲の人々との関係の苦しさから、感情を爆発させてしまい、暴力的行動に出ることを恐れている様子がうかがえます。男性は、彼女が自分自身を傷つけてしまうのではないかと危惧し、愛情と理解をもって彼女を支えようとしています。しかし、女性は彼の愛情を受け入れられずに、彼から離れていく姿が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Life is a gamble, a risk from day to day As to which direction your mind will take, is only for you to say Is time too short to stop and help your fellow brotherman? People be strong, to love is not wrong Help us take a stand

人生はギャンブル、日々リスクがある 君の心がどの道へ進むか、それは君が決めること 立ち止まって仲間を助けるには時間が短すぎるのか? 人は強くなれ、愛することには間違いはない 共に立ち上がろう

Yeah You had a fucked up childhood Didn't get the love that a child should Now you tryna' find the good You got a couple of bottles and a pile of kush That you wanna' run away with Everyday is the same shit Daddy beat you, left you faced with Dealing with dudes giving you facelifts And a pistol that doesn't have patience Especially when your friend ask, oh shit Let it soak in so much emotion Bullet's scrape you and you barely even notice 'Cause you gon' find out where they live any moment So you get in the car feelin' fucked up Gun in your lap like, what what? Pull up to the house, see the lights on And the brass sound off like trumpets Fuck it, you don't even know if you caught one

ああ 君はひどい子供時代を過ごした 子供に与えられるはずの愛情をもらえなかった 今、君は良いものを見つけようとしている 君は逃げ出したい気持ちで、ボトルをいくつかとマリファナの山を抱えている 毎日が同じだ 父は君を殴り、君は残された 男に顔を整形されることに耐えている そして、我慢できない銃 特に、友人が「やばいぞ」って言うとき 感情に浸り込みすぎて 弾丸が体を掠めても、ほとんど気づかない なぜなら、君はいつまでも彼らの住処を見つけ出すつもりだから だから君は車に乗り込んで、気分が悪い 膝の上には銃、何、何? 家の前に着くと、明かりがついているのが見える 金管楽器が鳴り響くような銃声 くそっ、撃たれたのかもわからない

I think my girl caught a body I think my girl caught a body I think my girl caught a body Ohh

僕の彼女は人を殺したと思う 僕の彼女は人を殺したと思う 僕の彼女は人を殺したと思う ああ

You don't know how to be a woman Haven't seen your mom in two years When she was here you ignored her Now you shed a few tears Swear to God you killin' yourself Yeah, guilt trip is your hobby Girl, you hardly speaking Me, I'm speaking softly Tell me that it's not me I tell you that it's all you That's why my homie called me To tell me that he saw you halfway naked In a bathing suit with a lame ass dude Looking like you on vacation Looking halfway wasted I can't take it Swear to God you killin' yourself

君は女の仕方がわからない 2年間、母親に会っていない 母親がいたとき、君は母親を無視した 今は涙を流している 神に誓って、君は自分を殺そうとしている ああ、罪悪感に浸るのが君の趣味だ ねえ、ほとんど話さないでいるね 僕は優しく話している 僕じゃないって言ってくれ 君は全部自分のせいだって言う だから、僕の仲間が僕に電話をかけてきた 君が半裸で、つまらない男と一緒のところを見たって 水着を着て、まるで休暇中のようだ 半分酔っ払っているように見える、もう耐えられない 神に誓って、君は自分を殺そうとしている

I think my girl caught a body I think my girl caught a body I think my girl caught a body Ohh

僕の彼女は人を殺したと思う 僕の彼女は人を殺したと思う 僕の彼女は人を殺したと思う ああ

Life is a gamble, a risk from day to day As to which direction your mind will take, is only for you to say Is time too short to stop and help your fellow brotherman? People be strong, to love is not wrong Help us take a stand

人生はギャンブル、日々リスクがある 君の心がどの道へ進むか、それは君が決めること 立ち止まって仲間を助けるには時間が短すぎるのか? 人は強くなれ、愛することには間違いはない 共に立ち上がろう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Russ の曲

#ラップ