Can’t Be Saved

この曲は、YoungBoy Never Broke Againによる、誹謗中傷や世間の目にさらされることの苦悩を描いた楽曲です。彼の経験や感情、そして周りの人たちとの関係が歌われています。特に、彼の母親との関係や、世間の偏見に対する怒りが強く表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Playboy on this bitch, but he ain't playin', though Go, now I can't be saved No matter what I do they say that I'm wrong Everybody postin' shit that could put me in a cage That shit so hurtful, they gon' drag me 'til they see me go

プレイボーイって呼ばれてるけど、本気で遊んでないんだ もう救えない 何をしても、間違ってると言われる みんな、俺を檻に入れるようなことを投稿する すごく傷つく。みんな、俺が消えるまで引っ張り続けるだろう

When they bring up my name, they gon' speak on the problems How the fuck I'm gon' know that she lovin' somebody? How the fuck you gon' say I'm beatin' on somebody? 'Fore I tend to that shit I'd step on somebody I got money to make, I just gotta deposit I'ma hop on a beat like a vet, I'ma ride it Everything that you say it, you know that I got it I come from the streets, I'm not worried 'bout nobody It's enough that I'm here by myself and you know how to touch me Trust gon', thought you loved me You postin' that shit, so you really sayin' fuck me Keep tellin' me shit like they tryna corrupt me I ain't do not a thing, that's a regular problem Everyday gettin' cussed out by my mama Herpes in my blood and that shit got me cryin' I really got feelings, you see without science Somebody ain't real, I'ma cut my alliance I been through this shit, now they tryna rewind it I bury my dirt, now they tryna go find it Confirm everything, they'll never confide it While they focus on this and children out here dyin' But they say I promote it, they say I slang iron They done said plenty shit, that was time after time But I know what I know, motherfuck all the lies I see I cannot change my time, what's left? And I know they do not care, they gon' ride the wave (Oh yeah) And you see I do not care, gave her everything Fuck, everybody changed and fuck all these niggas ain't true to the game Motherfuck what they on, shoot 'em all in their body I'm only eighteen and they talk like I'm eighty Never knew it'd be this, startin' to hate that I made it I don't fuck with that ho, I don't care 'bout that baby If you cheated, you cheated, go fuck him again On my soul, if I could, I'd kill him again Nigga, do what you want 'cause you never could win All this money in my arm and I focused on friends And they not a friend, if they let you do that and embarrass yourself I won't say that I did it and perish myself If I go back to jail, that's ten on my belt You can't say that I don't 'cause you how that I felt When it come down to you, I don't care 'bout myself When you given attention, you're killin' yourself Stop respondin', play the hand that you're dealt 'Cause you know I feel like fuck 'em and I'm thuggin' for real 'Cause I know, if I fuck up, my judge gon' touch me for real So, after tonight, I ain't postin' nothin' else Cherish my life with a plaque on the shelf The love that I got, I'ma wait 'til it melt Rather knock someone down before they'd help, bitch

俺の名前が出ると、みんな問題はあったって話をする どうやって、彼女が誰かを愛してるってわかるんだ? どうして、俺が誰かを殴ってるって言うんだ? そんなことする前に、誰かを踏みにじるだろう 稼ぐ金がある。預金するだけだ ベテランみたいにビートに乗る。乗りこなす お前が言ってることは全部、俺にはあるんだ ストリート出身だ。誰かのことは気にしない 俺が一人でここにいて、お前が俺に触れる方法を知っているだけでも十分だ 信頼はなくなった。俺を愛してたと思ったのに それを投稿するってことは、俺を完全に捨てると言ってるんだ 俺を堕落させようとして、ずっと俺に言ってくる 何もしてないのに、それがいつもの問題なんだ 毎日、ママに怒られる 血の中にヘルペスがあって、それが俺を泣かせる 本当に感情があるんだ。科学がなくてもわかるだろう 誰かが本物じゃない。関係を切る もう経験済みだ。それを巻き戻そうとしてる 汚れを埋めたのに、みんな探そうとしてる すべてを確認すれば、決して打ち明けられない みんな、それに気を取られている間に、子供たちは死んでいく でも、俺がそれを促進してるって言う。銃を売ってるって言う 何度も何度も、たくさんひどいことを言われた でも、俺は自分がわかっている。嘘は全部くそくらえだ もう時間は変えられない。残されたのは何? そして、みんなは気にしない。波に乗るだけだ (ああ) そして、俺も気にしない。すべてを彼女に与えた クソ、みんな変わった。みんな、このゲームに対して本物じゃなかった みんなが何を言ってるのか、くそくらえ。全部撃ち殺してやる まだ18歳なのに、80歳みたいにもてあそばれる こんなことになるなんて知らなかった。成功したことを後悔し始めた あの女とは付き合わない。あの赤ちゃんのことは気にしない もし浮気したなら、浮気したんだ。また彼と寝てこい 俺の魂にかけて、もしできたら、彼をまた殺すだろう やろうとしたって、お前は決して勝てないんだ 腕には大金がある。友達に集中してる もし、お前がそうさせて、恥をかかせるような奴らは、友達じゃない 自分がやったっては言わない。自分を滅ぼすようなことはしない もし刑務所に戻ったら、ベルトに10本だ お前は、俺がそう思ってたって言うな 結局、お前は俺のことなんて気にしない 注目を集めようとすると、自分を殺すことになる もう反応するな。配られたカードで勝負しろ だって、俺は、みんなくそくらえだと思ってる。本気で悪党だ だって、もししくじったら、裁判官は本当に俺に触れるだろう だから、今夜以降、もう何も投稿しない 棚に飾られた銘板と一緒に、俺の人生を大切にしよう 俺の持っている愛は、溶けるまで待とう 誰か助けるより先に、倒してやる、ブス

Man fuck the media, how the fuck y'all keep slanderin' my name? I'm eighteen Bitch, I don't think I did nothin' that wrong And, shit, if I did whoever, ain't feelin' this shit, what it is nigga, what you want? Bitch, you know what I'm on, nigga, pussy ass boy Bitch, you better go get some money, ya heard me? 'Cause aye, the day shit something ever do happen to me I know what the fuck I did I don't owe nobody shit, ya hear me? But I don't understand how y'all could just steady run y'all mouth about one person No matter how bad I try to do right they gon' blame me anyway And guess what? Bitch, y'all can't play me how y'all played him, 'cause guess what? For one you ain't gon' make me stress, for one, bitch, I'ma forever get shit off my chest I ain't worried but nothin', that shit don't hurt me, ya heard me? Bitch, I got my own problems and I'm happy with who I am I wouldn't have said what I said if I wasn't happy with who I am Ya heard me? I accept myself before anybody do Nigga, fuck you, I don't know you anyway, you ain't grow up with me, bitch I ain't perfect, you ain't perfect Bitch, I'm acceptable to myself, tho' Ya hear me? And I know somebody'll love me before your dawg ass do, yeah Fuck the media and fuck the shaderoom too, bitch, broke ass muthafucka, ho

メディアなんてくそくらえ。どうして俺の名前を中傷し続けるんだ?俺は18歳だ ブス、俺はそんなに悪いことはしてないと思う もし何かしたとしても、みんながそれを理解できないなら、くそくらえだ。お前は何を望むんだ? ブス、お前は俺が何をしてるか知ってるだろ。臆病なやつ ブス、金でも稼いだらどうだ?わかったか? だって、もし俺に何か起こったら、俺は自分が何をしたのかわかってる 誰にも何も借りてないんだ。わかったか? でも、なぜお前たちは、ただ一人について口を揃えて言い続けるのか理解できない どれだけ善行をしようとも、どうせ俺のせいにされるんだ そしてどうだろう? ブス、お前たちは、あの男にやったように、俺にはできない。なぜかって? まず、お前は俺を悩ませられない。まず、ブス、俺は永遠に胸の内を吐き出す 何も心配してない。そんなことは俺を傷つけない。わかったか? ブス、俺には俺自身の問題がある。そして、俺は自分のままで幸せなんだ もし自分のままで幸せじゃなかったら、こんなことは言わなかっただろう わかったか?俺は誰よりも先に、自分自身を受け入れている お前なんてくそくらえ。そもそもお前なんか知らない。お前は俺と一緒に育ってないんだ、ブス 俺は完璧じゃない。お前も完璧じゃない ブス、でも、俺は自分自身を受け入れられるんだ わかったか?そして、お前みたいな犬のクソ野郎よりも前に、誰か俺を愛してくれるだろう、ああ メディアなんてくそくらえ。シェードルームもくそくらえだ。ブス、貧乏なクソ野郎、売女

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YoungBoy Never Broke Again の曲

#ラップ