Ba, ba-ba-ba, ba-ba (Ba-ba, ba-ba-ba) Ba, ba-ba-ba, ba-ba (Yeah)
バ、バ、バ、バ、バ (バ、バ、バ、バ) バ、バ、バ、バ、バ (イエー)
I been tryna drink less But I feel like when I drink, I'm at my best Not a care in the world, no stress Always give the world my everything and no less I wake up seven days a week and get the job done You know I'm always there for my wife and my son And at the end of the day, I love to pour one More like two, but occasionally three and it scares me Not because I have a problem I'm the type of person, if there's an issue, then I'ma solvе 'em It's more like seeing how this shit has dеstroyed life Uh, I look at my mom, I look at my dad And see how drugs and alcohol took away everything they had And it makes me sad, I found the balance, but I feel bad I didn't drink 'til I was twenty-seven, then I did from then And every time I take a sip, I'm scared that I'll become them We went to Alcoholics Anonymous mostly twice a week I was just a little boy, but listened when people would speak Prostitutes, preachers, substitute teachers Cops and criminals, they all gave speeches About this addiction and it filled me with conviction Keep comin' back, boy, it works if you work it And it did, growin' up, I was a AA kid I never wanted to make the mistakes that they did Yeah, sometimes when I sip, you know, I feel survivor's guilt But I know that what I'm drinkin' could destroy all that I built So I tread lightly, this shit leaves people dead nightly Alcoholic, well, it's in my blood, so I might be Drug addict, well, it's in my genes, so I might be But I don't use that shit to escape I deal with my problems head on 'til this day Addiction to substance, it was my fate, but I broke the cycle
お酒を減らそうと努力しているんだけど でも、飲んでる時のほうが最高な気がするんだ 世界に何も心配事がない、ストレスもない いつも世界に全力を尽くして、それ以下はない 週に7日、起きて仕事をする 妻と息子のためなら、いつでもそこにいる そして一日の終わりには、一杯の酒を傾けたい もっと言えば、二杯だけど、たまには三杯で、自分でも怖い 問題があるから怖いんじゃないんだ もし問題があれば解決するタイプの人間だから むしろ、このクソが人生をどう破壊したのかを見てるんだ ああ、母を見て、父を見て 麻薬とアルコールが、彼らが持っていたすべてを奪っていった様子を見るんだ 悲しいよ、バランスを見つけたけど、気分が悪い 27歳になるまで酒を飲まなかった、それから飲み始めた そして、一口飲むたびに、自分が彼らになってしまうのではないかと恐れる 週に2回は、匿名のアルコール中毒者協会に行った まだ小さな子供だったけど、人々が話すのを聞いていた 売春婦、牧師、代用教師 警官と犯罪者、みんなスピーチをした この依存症について、そしてそれは私に確信を与えた 戻ってこい、少年、努力すれば効くんだ そして効いた、成長して、僕はAAの子だった 彼らの犯した過ちは犯したくなかった ああ、たまに一口飲むと、罪悪感に襲われるんだ でも、自分が飲んでるものが、築き上げたものをすべて破壊する可能性があるとわかってる だから、慎重に、このクソは夜な夜な人を殺すんだ アルコール中毒者、まあ、それは私の血の中にある、だから、もしかしたらそうかもしれない 麻薬中毒者、まあ、それは私の遺伝子にある、だから、もしかしたらそうかもしれない でも、逃げるためにそんなものは使わない 今日まで、自分の問題と正面から向き合ってきた 物質への依存は、私の運命だった、でも僕はそのサイクルを断ち切った
Lost on a lonely road Carrying such a heavy load Lost on a lonely road Ba, ba-ba-ba, ba-ba
孤独な道をさまよう 重すぎる荷物を背負って 孤独な道をさまよう バ、バ、バ、バ、バ、バ
Ayo, damn Yo, can we roll the window down, please? I can— I can barely see, the fuckin' weed smoke, yo Logic, why are you scared of weed? I ain't scared Well, you obviously feel some type of way about it No, I— I don't know why it's gotta be a big fuckin' deal, okay? I just don't wanna do it Man, just hit the blunt No Just hit the shit, man Bro, I gotta be on stage in like fuckin' forty minutes I'm not tryna perform in the tenth dimension Havin' panic attacks and shit on stage, man, fuck all that Bro, this weed ain't even that strong You'll be fine in like thirty minutes Lenny, don't hand him my shit This from Cali, this that brain rape What, what? Yeah, that's what it's called Fuck no What? Ain't no— nah, nah, nah, nah, nah Ain't— Ain't no way in hell, I'm smokin' some shit called brain rape, bruh What the fuck is that? Yo, Logic, just take a hit Take a little baby hit Man, why— why you guys always tryna peer pressure me, man? It's not even like I'm— Ayy, man (Ayy, bro, stop bein' a fuckin'— Come on, man, just— just hit the fuckin' weed, bro) Alright, alright, alright, goddamn, fine, fuck, shit Yeah, yeah, yeah, hit that shit, hit that shit
よ、クソ ちょっと窓開けてくれないか？ 俺、ほとんど何も見えないんだ、クソ、煙が、よ ロジック、なんでマリファナを怖がってるんだ？ 怖がってないよ でも、明らかに何か感じるだろ？ いや、俺、なんでそんなに大騒ぎしなきゃいけないのかわからないんだ、わかったか？ ただ、やりたくないだけなんだ よ、ちょっと吸ってみろよ いや ちょっと吸ってみろよ よ、40分後にはステージに立たなきゃいけないんだ 10次元でパフォーマンスしたくないんだ ステージでパニックを起こして、クソみたいな、よ、そんなのはごめんだ よ、このマリファナはそんなに強くはないよ 30分後には大丈夫になるよ レニー、俺のやつは渡すなよ これはカリフォルニア産だ、これは脳みそを破壊するぞ 何、何？ ああ、そう呼ばれてるんだ 絶対やだ 何？ そんな、いや、いや、いや、いや、いや そんな、絶対に、脳みそを破壊するって呼ばれてるものを吸うわけないだろ、よ 一体何なんだよ？ よ、ロジック、一口吸ってみろよ ちょっとだけ吸ってみろよ よ、なんで、なんでみんな俺に圧力かけようとするんだ？ 俺、だって よ、おい (よ、おい、やめてくれよ、クソ、来いよ、よ、ちょっと、ちょっと吸えばいいんだよ、よ) わかった、わかった、わかった、くそ、いいよ、クソ、何だ ああ、ああ、ああ、吸えよ、吸えよ
