Yeah Reality Behind my eyelids One minute, one second
ああ 現実 まぶたの裏 1分、1秒
Yo, it was only yesterday when I woke up From this dream, vivid visions When everything seemed to harder or different The misfit kid followed his heart, decisions Outcast in my hometown People talk but never give time to hear you out That's why I started with this pen and a pad So I could write down feelings and express How I'm feeling now I'm sick of seeing pain, I'm tired of this life One step forward takes you two from behind Guilty conscience, Lord take me away From this lifestyle filled with anger and rage Suicidal, it's a dangerous game And happiness will cost hope you got the right change Living in this day and age, misunderstood I'm just looking for a path to save Myself... and nobody else My inner circle stay beside me like a unit Not one for talking, get up and prove it It's a blessing, tell the world quit stressing You waiting for your shot, they block it like interceptions We're living in recession, I wouldn't need a letter To deliver this message
よ、昨日のことのように感じるんだ この夢から覚めて 鮮やかな幻影 すべてが難しく、あるいは違って見えたとき 不適合者は自分の心に従って決断した 故郷では異端児 人は噂するけど、話を聞く時間なんかくれない だから僕はペンとノートを手にしたんだ 気持ちを書き留めて、表現するために 今の気持ちを 痛みを見ることにうんざりなんだ、この人生に疲れた 一歩進むと、二歩後ろに引かれる 罪悪感、神様、僕を連れて行ってくれ 怒りと憎しみで満たされたこのライフスタイルから 自殺願望、それは危険なゲームだ 幸せは希望の代償、正しい釣り銭を持っているか？ この時代を生きて、誤解されている ただ救済への道を探しているんだ 自分自身を...そして他の誰も 僕のサークルはユニットのように僕を支えてくれる 口にするのは苦手、立ち上がって証明しよう それは祝福だ、世界にストレスを解消しろと伝えろ チャンスを待っている、彼らはインターセプトのようにそれをブロックする 不況の時代を生きている、手紙は必要ない このメッセージを届けるために
Days getting dark Nights getting cold Got our jackets on while we walk this road Say what you want but I really don't care Stuck in the game you can say it's unfair I see no change We die for tomorrow but we live for today If things could be different If I had one minute
日が暮れていく 夜は冷え込む ジャケットを着て、この道を歩む 好きなことを言っても構わない、気にしない ゲームにはまってる、不公平だって言える 変化が見えない 明日は死ぬために生き、今日は生きるために もし状況が変わったら もし1分あれば
Years gone by, seconds getting larger Love for Brooklyn he got to grow without a father Gives me the gut feeling inside Every time I write, I keep a picture beside I'm so gone In this black and white world poverty is never far From any street corner or school Yet the government say they making right moves So what's left to do? Put your middle finger up and them that it's wrong Come together as one And you can feel the heartbeat in the song Said you can feel the heartbeat in the song If you had, one minute or second Would you drop down and fall? Or would you stand up tall?
時は過ぎ、秒は長く感じる ブルックリンへの愛、彼は父親なしで育った 心の奥底に感じるものがわかる 書くたびに、いつも写真を見ながら 僕は夢中なんだ この白黒の世界では、貧困は決して遠くはない どの街角や学校からも それでも政府は正しい行動をしていると言う じゃあ、他に何ができるんだ？ 中指を立てて、間違っていることを示せ 一つになって そして歌の中に心臓の鼓動を感じることができる 歌の中に心臓の鼓動を感じることができる もし、1分でも、1秒でもあれば 倒れてしまうだろうか？ それとも、堂々と立ち上がるだろうか？
Days getting dark Nights getting cold Got our jackets on while we walk this road Say what you want but I really don't care Stuck in the game you can say it's unfair I see no change We die for tomorrow but we live for today If things could be different If I had one minute Or one second
日が暮れていく 夜は冷え込む ジャケットを着て、この道を歩む 好きなことを言っても構わない、気にしない ゲームにはまってる、不公平だって言える 変化が見えない 明日は死ぬために生き、今日は生きるために もし状況が変わったら もし1分あれば または1秒あれば
