Глубиною мудрости человеколюбно вся строяй, и полезное всем подаваяй, Едине Содетелю, упокой, Господи, душу раба Твоего: на Тя бо упование возложиша, Творца и Зиждителя и Бога нашего «Не дайте себя запугать, не дайте обмануть себя с помощью иллюзии силы и крутизны. Давайте вдохновлять друг друга»
自由を求める声は、常に世界に響き渡る。 国家の不正を暴き、腐敗に立ち向かう勇気ある人々への賛歌。 「沈黙は金」という言葉を覆し、真実を告げ続けることが、私たちの責務である。
Февраль накрывает скатертью Крыши домов и паперти Дети, держитесь за руки Через сугробы к садику Шапки-ушанки, бантики Рядом с рекламой «Bounty» Кто-то оставил граффити — «Отдайте тело матери» Время разбить проклятие Смыть вековую патину Всем палачам аукнутся Смерти глазные впадины Вечность зовёт в объятия Дальше уже без фантиков Едкая мякоть памяти Наша презрела статику Черти торгуют краденым Крутят туфту по радио Всех их волнует алиби Списки из нежелательных Если хлестнёт апатия Словно волною Балтика Вспомни про пользу кардио И то, что всё наладится
フェラルは、声を上げ続け、真実を訴える。 困難に立ち向かう者、正義を求める者、彼らは決して屈しない。 不正義な行為に立ち向かうために、私たちは声を合わせなければならない。
Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы
希望を捨てずに、正義を信じ、未来のために立ち上がろう。 沈黙は、もう許されない。 私たちの行動が、未来を変える。
О, кто тебя извёл, тот станет генерал Но разве выиграл тот, кто тело отобрал? Да нет, услышан тот, за кем судьба и сила Есть неподкупный суд, есть настоящий суд: Они идут, идут, цветы тебе несут Повсюду на земле, в ком луч надежды слабый: Позволь тебя обнять и проводить в полёт Когда вернётся свет, когда отступит лёд: Ты будешь облечён такой счастливой славой
真実を隠すことなどできない。 真実を伝えるために、私たちは声を合わせなければならない。 私たちの行動が、未来を変える。
Память вечная — птица встречная Перелётная между временем Птица вещая, из грядущего Через прошлое в настоящее Там, где мы живём, там, где верим мы Не боимся тьмы, не сдадимся, Лёш Память вечная — копоть свечная Поднимается, не стирается
ナワリヌイ氏は、私たちの希望であった。 彼の志を継承し、未来のために立ち上がろう。 私たちが声を上げることで、世界は変わる。
Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы
希望を捨てずに、正義を信じ、未来のために立ち上がろう。 沈黙は、もう許されない。 私たちの行動が、未来を変える。
— Во блаженном успении вечный покой подаждь, Господи, душе усопшего раба Твоего, новопреставленного убиенного Алексея, и сотвори ему вечную память Вечная память Вечная память Вечная память
勇敢なロシア国民が、ナワリヌイ氏の死を悼む。 自由と民主主義を求める彼らの願いは、決して消えない。 彼らに力を与え、未来のために共に歩もう。
Всё конечно, народ очнётся от адского гипноза Будут золотой классикой Лёхины видосы Кто-то будет жить на Навального — 48 Может школа, может центр, куда экскурсии возят Не могу от его имени провозглашать я У меня есть лишь ретвит, рукопожатие, пара смс Но если б Лёха понял, что убит, он бы прямо здесь Сразу стал бы что-то генерить — новый свой замес Так что берёмся за ум, друзья, мы теперь продолжатели У нас украли страну, нельзя, это зла исчадие Мы все вместе потрудимся — к миру возвращать её Был среди нас такой умница, очень жаль теперь Вечная память
私たちは、ナワリヌイ氏の功績を決して忘れない。 彼の精神を継承し、自由と民主主義を求め続ける。 未来のために、共に立ち上がろう。
— Когда гибнет честный из нас — оплакивание и оды, скорбь и веселье — всё одно. Зачем там? Зачем сейчас? Зачем кричим «погиб он»? Небо безмолвствует. И кем он был, тем был, кем станет дальше — от нас зависит. Как выберем жить мы, помня о гибели этой, станет её значеньем
ロシア国民の熱い思いが、ナワリヌイ氏への追悼の中で燃え盛る。 彼の遺志を継ぎ、私たちは声を上げ続ける。 自由と民主主義を求める彼らの願いは、決して消えない。
Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы
希望を捨てずに、正義を信じ、未来のために立ち上がろう。 沈黙は、もう許されない。 私たちの行動が、未来を変える。
Он, выйдя из тела, сверху хохочет над палачом — Раб божий Алексей в этом деле не новичок Внизу там шестёрка-чёрт лебезит, аж слюна течёт — И на стол своему хозяину подробный кладёт отчёт О том, как старались, мучая; как выполняли план; Как вериги навьючивали впридачу к кандалам; Как долго не улетучивались следы боевых веществ; Как дух боевой могучий его так и не исчез Теперь он повсюду и сразу, заняв собой всё пространство Живёт в миллионах разумов, навеки с нами остался В настройках прописан базовых нравственным камертоном — Он сделал, что был обязан, не спрятался за кордоном Ты сопли-ка подбери, дружок, хорош горевать уже: «Плак-плак, отжали недвижимость, и сложности с ВНЖ» Ты мог бы побольше движа наводить, и без скулежа Он сгинул, а мы все выжили — дальше за нами шаг Ведь…
ナワリヌイ氏への敬意を表し、彼の意思を継承するロシア国民。 自由を求める彼らの願いは、決して消えない。 彼らの勇気を称え、未来のために共に歩もう。
Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы
希望を捨てずに、正義を信じ、未来のために立ち上がろう。 沈黙は、もう許されない。 私たちの行動が、未来を変える。
Библейская притча, знакомая с детства Проста, но не учит. Скажи, почему? Как в сказку поверишь, когда королевство Давно превратилось в тюрьму? Не время для сказок, героев, пророков… Он не был пророком — простой человек! Он верил, в потёмках теряя дорогу Что именно ноги выводят на свет! Шагнул за мечтою, для нас стал примером! Пробьётся сквозь чёрный измученный век Как добрая весть, как надежда, как вера До боли знакомое слово «Привет!» Простую идею сквозь холод и карцер С улыбкой принёс. Вот она – в двух словах: Не врать! Не бояться! Сплотиться! Сражаться! И никогда не унывать!
ロシア国民の熱い思いが、ナワリヌイ氏への追悼の中で燃え盛る。 彼の遺志を継ぎ、私たちは声を上げ続ける。 自由と民主主義を求める彼らの願いは、決して消えない。
Духу не помеха четыре стены Память не засыпать холодной землёй Раз не существует источников тьмы Значит, этот свет всё заполнит собой И его лучи отражаются в нас — Им благодаря мы друг другу видны Выходить из тьмы — это больно для глаз Но нет варианта не выйти из тьмы
希望を捨てずに、正義を信じ、未来のために立ち上がろう。 沈黙は、もう許されない。 私たちの行動が、未来を変える。
«Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Не надо, нельзя сдаваться. Однажды в России будет то, чего не было, и не будет того, что было»
ロシア国民は、ナワリヌイ氏を忘れない。 彼の遺志を継ぎ、自由と民主主義を求め続ける。 未来のために、共に立ち上がろう。 「自由、正義、そして希望」
