(Ob', Obah) Another banger
(Ob', Obah) もう1曲ヒット曲
How many dues wey the boy don pay? How many insult I go take, ah? Address your shit like I'm Jahgo I've been like this straight from the get-go I no dey take eye see loose bread If you miss your show you know say me I go take am Up my money 'cause your promoter desperate Make una no vex, na my money be my mandate
この少年がどれだけの苦労を重ねてきたのか？ どれだけの侮辱に耐えてきたのか？ Jahgo みたいに問題に対処するんだ 最初からずっとこんな風だった 簡単に手に入るお金は無視しない ショーを逃したら、僕が代わりにやる プロモーターは必死だから、俺の金は増える 文句を言わないで、俺の金は俺の命令なんだ
Omo, many my country people eye red, oh My eye red for the green, that's yellow Some call me hybrid, and some call me hollow Keep who I really be on a low, low Day and night, all my guys dey hustle Every penny dey touch my circle I dey pest my opps, make them restless on schedule
おっと、俺の国の多くの人が目が赤いんだ 緑色の金のために、黄色い金のために ハイブリッドって呼ばれる人もいれば、空っぽって呼ばれる人もいる 本当の俺を隠してるんだ 昼も夜も、俺の仲間はみんな必死で働いてる 稼いだお金はみんな俺の元に集まる 俺は敵を追い詰めて、予定通りに落ち着かなくさせてやる
Dem say I be trouble maker I go disturb everybody Leave me, leave me, leave me, make I do my own, omo no judge me Make you sef reason E better say they no call me nobody I go still pass everybody even though say una use extra sheet
みんな言うんだ、俺がトラブルメーカーだって みんなを困らせるって ほっといて、ほっといて、ほっといて、自由にさせてくれ、俺を裁かないで 自分で考えてみて 誰も呼ばない方がいい みんなが不正な手段を使っても、俺はみんなを追い越す
Una dey kpakorokpa, I dey kpakurokpa You better relocate, I dey some closer Even if na red I go tackle oh Shebi na vex you go vex? Omo werey me I no dey talk but try me first Better save your money, this game no be my best-dressed Bought my first land since I was seventeen You know steady grinding Nothing wey you go show me wey go really surprise me
みんなは騒いでる、俺も騒いでる 引っ越した方がいい、もっと近くに来てる 赤くなるまで戦ってもいいんだ 怒るなら怒ってくれ 俺は黙ってるけど、俺を試さないで 金を貯めておいた方がいい、このゲームは俺の得意分野じゃない 17歳の頃から初めての土地を買ったんだ ずっと努力してる 驚かせるようなものはないだろう
Omo, many my country people eye red, oh My eye red for the green, that's yellow Some call me hybrid, and some call me hollow Keep who I really be on a low, low Day and night, all my guys dey hustle Every penny dey touch my circle Omo, I dey pest my opps, make them restless on schedule
おっと、俺の国の多くの人が目が赤いんだ 緑色の金のために、黄色い金のために ハイブリッドって呼ばれる人もいれば、空っぽって呼ばれる人もいる 本当の俺を隠してるんだ 昼も夜も、俺の仲間はみんな必死で働いてる 稼いだお金はみんな俺の元に集まる おっと、俺は敵を追い詰めて、予定通りに落ち着かなくさせてやる
Dem say I be trouble maker I go disturb everybody Leave me, leave me, leave me, make I do my own, omo no judge me Make you sef reason E better say they no call me nobody I go still pass everybody even though say una use extra sheet Dem say I be trouble maker I go disturb everybody Leave me, leave me, leave me, make I do my own, omo no judge me Make you sef reason E better say they no call me nobody I go still pass everybody even though say una use extra sheet
みんな言うんだ、俺がトラブルメーカーだって みんなを困らせるって ほっといて、ほっといて、ほっといて、自由にさせてくれ、俺を裁かないで 自分で考えてみて 誰も呼ばない方がいい みんなが不正な手段を使っても、俺はみんなを追い越す みんな言うんだ、俺がトラブルメーカーだって みんなを困らせるって ほっといて、ほっといて、ほっといて、自由にさせてくれ、俺を裁かないで 自分で考えてみて 誰も呼ばない方がいい みんなが不正な手段を使っても、俺はみんなを追い越す
