From nervous touch and getting drunk To staying up and waking up with you Now we're sleeping near the edge holding something we don't need All this delusion in our heads is gonna bring us to our knees
最初は、緊張して触れ合って酔っ払うことから始まった 君と一緒に朝まで起きて過ごすまで 今は、必要のないものを抱えて、崖っぷちで寝ている 頭の中にあるこの幻想は、私たちを膝まずかせるだろう
Come on, let it go, just let it be Why don't you be you, and I'll be me? Everything that's broke, leave it to the breeze Why don't you be you, and I'll be me? And I'll be me
さあ、手放してしまえ、ただあるがままに なぜ君らしくならないんだ？私も私らしくなるよ 壊れたものはすべて、風任せにしよう なぜ君らしくならないんだ？私も私らしくなるよ そして私は私らしくなる
You barely see me talk, that's cause I'm having suicidal thoughts I ran from pain how the hell I get caught? We fighting in trial if the judge like to box I might make BET if I pop another Roxy Fuck around and sip too much lean, keep fucking up my profit So many court days so many funerals You get too much paper you don't know who'll fold Found out what love really mean so I can't get attached Like 35-0 in the 4th quarter you niggas ain't coming back Like Ocho Cinco, I go get it, like I'm from Cincinnati Ima let them get in the front field like I'm built to last He graduated with all A's and still so dumb he sat In the trap the only thing is open when the weather bad Made a promise Ima stay outta jail but I'm probably going back I promise it's so hard to shake the streets when you tryna marry rap
ほとんど話しているところを見たことがないだろう、それは自殺願望があるからだ 痛みから逃げてきたのに、どうして捕まってしまったんだ？ 裁判で争っている、裁判官はボクシングが好きみたいだ もしもう一つロキシーを飲めば、BETに出演するかもしれない クソッタレ、リーンを飲みすぎちゃって、利益をむしばんでいる 裁判所への出頭日も葬式もたくさん お金持ちすぎると、誰が折れるのかわからない 愛の真の意味を知った、だから愛着を持つことができない 4クォーターで35対0、お前らにはもう逆転できない オチョ・シンコみたいに、俺は手に入れる、シンシナティ出身だから 奴らを前線に入れて、永遠に戦い続けるようにする 彼はオールAで卒業したのに、まだバカすぎて座っている トラップにいる唯一のものは、天候が悪いときだけ開いている 刑務所には戻らないって約束したのに、多分戻ることになるだろう ラップで結婚しようとしているのに、街を捨て去るのは難しいんだ
Come on, let it go, just let it be Why don't you be you, and I'll be me? Everything that's broke, leave it to the breeze Why don't you be you, and I'll be me? And I'll be me
さあ、手放してしまえ、ただあるがままに なぜ君らしくならないんだ？私も私らしくなるよ 壊れたものはすべて、風任せにしよう なぜ君らしくならないんだ？私も私らしくなるよ そして私は私らしくなる
I played basketball in the 8th grade still back and forth to court Hard head I could've took the stairs but I'd rather jump up off the porch And I'm still tryna let the streets go that's why I keep singing this chorus I was taught if a nigga let you borrow some you still treat it like it's yours And Duke had died I was just with him the same night Then Cole had left me I swear this shit just ain't right Then I got locked it was bad dreams and cold nights I'm right back gambling with my life with no dice My dead homies on my face we don't need shirts I been talking to god so damn long got my knees hurting I cannot function even when i'm sober it's like i need percs Ya them bullets hit me, I pull em out bitch I don't need surgery
8年生のときバスケットボールをやっていて、まだ裁判所に出入りしている 頑固者だから、階段を使ってもよかったのに、縁側から飛び降りた方がよかったんだ まだ街を離れようとしている、だからこのコーラスを歌い続けるんだ 誰かが何かを貸してくれたら、それは自分のもののように扱うように教えられた デュークが死んだ、その夜一緒にいたんだ それからコールが僕を置いて行った、このクソみたいなのは正しくない それから捕まって、悪夢と寒さで眠れない夜を過ごした サイコロなしで、人生でギャンブルしている 死んだ仲間たちは俺の顔に、シャツは必要ない 長いこと神様と話し続けていて、膝が痛くなった 酔っ払っていても機能できない、パーコセットが必要なんだ 弾丸が俺に当たった、それを抜くよ、女、手術は必要ない
Let it go, just let it be Why don't you be you, and I'll be me?
手放してしまえ、ただあるがままに なぜ君らしくならないんだ？私も私らしくなるよ